본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영화 「페이크 시티」에서 발췌

조회수 : 8,828
JA 0 kamio96 4,450

번역

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don"t?

원문보기

映画「フェイクシティー」より抜粋

翻訳

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don¥"t?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

4,450

  1. 641 한국어 무료로 지도 해요 ^^
    조회수 : 4,026
    KO 90 jedi27
  2. 642 (신촌,종로)일본인 2명과 일본어 스터디를!
    조회수 : 3,639
    JA 70 Member_51209
  3. 643 부산 서울에서 제일 일본인이 모이는 Study입니다♪
    조회수 : 3,643
    JA 0 Member_65738
  4. 644 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 3,876
    JA 0 koyangi2008
  5. 645 한국식 정자체(正字體)와 일본식 약자(略字)의 미묘한 차이..
    조회수 : 5,556
    KO 255 ddddf
  6. 646 영어프리토킹 구해요 ㅜㅜ 과외료는 서로 적정한선에서 ㅠㅠ
    조회수 : 4,307
    KO 30 Member_2416
  7. 647 【YAHOO】한국은 일본 팀을 응원할 수 있을까？【조사】
    조회수 : 4,139
    JA 0 結構子
  8. 648 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 5,158
    JA 0 koyangi2008
  9. 649 10명이상의 일본인이 참가하는 Study！
    조회수 : 4,021
    JA 0 Member_65738
  10. 650 SKYPE 気軽に話す日本人! 手!
    조회수 : 4,125
    KO 255 Happy1
  11. 651 저는 일본인이구요 학생 모집해요 (개인.스터디그룹)
    조회수 : 5,863
    KO 20 amazingguy
  12. 652 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 3,725
    JA 0 koyangi2008
  13. 653 신촌 일본어 스터디 회원 모집 !!!!!!!!
    조회수 : 3,869
    KO 255 meoteorri
  14. 654 고양이가 말했다.「오늘의 한국인 성범죄.야옹.」
    조회수 : 3,675
    JA 0 koyangi2008
  15. 655 ♥♥ 日本男, 女性こんにちは. 友人になりましょう. ♥♥
    조회수 : 3,949
    KO 255 Happy1
  16. 656 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 3,719
    JA 0 koyangi2008
  17. 657 한국어 개인 레슨
    조회수 : 7,493
    KO 0 Burton_
  18. 658 신촌 일본어스터디 회원 모집중 !!! ^^
    조회수 : 4,172
    KO 255 meoteorri
  19. 659 부산에서 일본인이 제일 참가하는 Study입니다
    조회수 : 3,602
    JA 0 Member_65738
  20. 660 TOPIK STUDY
    조회수 : 3,680
    KO 90 Member_12265