본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

SECOMARU

조회수 : 5,233
JA 0 cktmoehm 4,864
>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.
원문보기

ＳＥＣＯＭＡＲＵ

>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「ＳＥＣＯＭＡＲＵ（セコマル）」が８日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,864

  1. 2661 이동 도서관 11
    조회수 : 1,469
    JA 0 happa
  2. 2662 학교의 모습. 1
    조회수 : 1,347
    KO 0 Member_65896
  3. 2663 화해.. 5
    조회수 : 1,351
    KO 0 YunTaeWoo
  4. 2664 한국의 차 「소나타」입니다 12
    조회수 : 2,822
    JA 34 Member_1188
  5. 2665 The 낙천(JR미야기노원역 /JR Miyaginohara st,) 5
    조회수 : 1,221
    JA 0 happa
  6. 2666 나라도 가을 경치... 20
    조회수 : 1,362
    JA 0 aiya55
  7. 2667 돗토리사구 16
    조회수 : 1,371
    JA 0 happa
  8. 2668 고양이 저택입니다 7
    조회수 : 1,491
    JA 34 Member_1188
  9. 2669 random 자판기 4
    조회수 : 1,385
    KO 0 Member_3355
  10. 2670 웃고있는 고양이~* 1
    조회수 : 1,366
    KO 0 aisuru03
  11. 2671 귀엽다~^^ 1
    조회수 : 1,459
    KO 0 aisuru03
  12. 2672 이뻐요? 1
    조회수 : 1,388
    KO 255 도모다찌노와
  13. 2673 무섭다. 5
    조회수 : 1,359
    KO 0 YunTaeWoo
  14. 2674 일본 제일！치바 LOTTE 축하합니다＾＾ 18
    조회수 : 1,508
    JA 0 happa
  15. 2675 다이어트! 2
    조회수 : 1,386
    KO 0 puppy0917
  16. 2676 이루어 질수 없는 사랑.. 19금 3
    조회수 : 1,496
    KO 0 hoil
  17. 2677 졸고있는 귀여운 고양이~* 3
    조회수 : 2,534
    KO 0 aisuru03
  18. 2678 아니 이런!! 3
    조회수 : 1,386
    KO 0 Member_65896
  19. 2679 무서워..살려주세요 5
    조회수 : 1,440
    KO 0 YunTaeWoo
  20. 2680 신비적인 라이트 업입니다 9
    조회수 : 1,639
    JA 34 Member_1188