본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

SECOMARU

조회수 : 5,233
JA 0 cktmoehm 4,864
>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.
원문보기

ＳＥＣＯＭＡＲＵ

>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「ＳＥＣＯＭＡＲＵ（セコマル）」が８日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,864

  1. 2741 TOYOTA New Pubrica1000 6
    조회수 : 1,412
    JA 0 happa
  2. 2742 감자의 사랑... 1
    조회수 : 1,240
    KO 0 Member_14181
  3. 2743 Natori City 13
    조회수 : 1,394
    JA 0 happa
  4. 2744 랭귀지익스체인지
    조회수 : 1,172
    KO 0 Member_24867
  5. 2745 공휴일은 지키자!!! 2
    조회수 : 2,235
    KO 10 fake sista
  6. 2746 저희반이예요..^^ 1
    조회수 : 2,355
    KO 0 Member_24335
  7. 2747 아사쿠사의 계략 인형입니다 3
    조회수 : 2,729
    JA 34 Member_1188
  8. 2748 올바른 자세 5
    조회수 : 2,496
    KO 0 Member_14216
  9. 2749 귀여워.^^ 3
    조회수 : 1,418
    KO 0 Member_14216
  10. 2750 뒤늦게나마....코스모스 31
    조회수 : 1,522
    JA 0 aiya55
  11. 2751 문자의달인 2
    조회수 : 1,209
    KO 0 Member_14216
  12. 2752 겨드랑이를 닫고, 상대를 응시해··· 13
    조회수 : 2,574
    JA 0 haruhito
  13. 2753 아이스크림 T^T 20
    조회수 : 1,596
    KO 0 BADAKO1
  14. 2754 강아지풀 19
    조회수 : 2,375
    JA 0 happa
  15. 2755 처음으로 가본 해운대 .. 3
    조회수 : 2,394
    KO 0 HARU君
  16. 2756 부산, 아쿠아리움 2
    조회수 : 2,215
    KO 0 HARU君
  17. 2757 エルメスさん.
    조회수 : 2,442
    KO 0 Member_65864
  18. 2758 電車男
    조회수 : 1,491
    KO 0 Member_65864
  19. 2759 떡볶이가 좋아~ 5
    조회수 : 2,396
    KO 0 Member_25304
  20. 2760 물의 정령입니다 1
    조회수 : 1,519
    JA 34 Member_1188