본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

자연스러운 한국어로 해 주세요 m(_　_) m

조회수 : 5,668
JA 0 ytya84 4,864

당신을 만날 수 있는것만으로 기쁘기 때문에

↑　이것은 자동번역기가 번역한 것

번역기가 번역하는 문장은

어쩌면, 통상 사용하는 문장이 아닐 지도 모르기 때문에 …

우스운 장소가 있으면 정정해 주십시오.

원문보기

自然な韓国語にしてください m(_　_) m

あなたに会うことイッヌンゴッだけで嬉しいから

↑　これは自動翻訳機が翻訳したこと

翻訳機の翻訳する文章は

どうすれば, 通常使う文章ではないかも知れないから …

おかしな場所があればしゃんしゃんしていてください.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,864

  1. 1221 한자 질문~ 1
    조회수 : 3,873
    KO 150 stamp
  2. 1222 언어교류
    조회수 : 4,287
    KO 10 clony72
  3. 1223 한국어를 가르쳐 주세요. 3
    조회수 : 5,126
    JA 0 まあちゃん
  4. 1224 한국어를 가르쳐 주세요.
    조회수 : 4,496
    JA 0 まあちゃん
  5. 1225 언어의 기호 5
    조회수 : 4,069
    KO 0 せな
  6. 1226 무슨 차이 인가요? 10
    조회수 : 4,953
    KO 150 stamp
  7. 1227 번역기의 한계에 도전하는, 성실한 바보 thread 16
    조회수 : 4,432
    JA 190 clavier
  8. 1228 한글 배우자 5
    조회수 : 10,936
    KO 255 kwonds
  9. 1229 일한 스터디 그룹의 안내
    조회수 : 3,813
    JA 0 ｋｊｃｈｉｎｇｕ
  10. 1230 일한 스터디 그룹의 안내
    조회수 : 3,315
    JA 0 ｋｊｃｈｉｎｇｕ
  11. 1231 TEST
    조회수 : 4,378
    JA 0 kindaiti
  12. 1232 메신저로 한국어 가르쳐 드립니다.
    조회수 : 4,473
    KO 255 Happy1
  13. 1233 한국어 레슨의 안내입니다.첫회 1회 무료 시험 레슨 있어
    조회수 : 4,983
    KO 0 チエリトリ
  14. 1234 cktmoehm님께 ^^ 3
    조회수 : 5,620
    KO 150 stamp
  15. 1235 네이티브 선생님의 일어회화 스터디 안내!
    조회수 : 4,888
    KO 255 Member_20907
  16. 1236 「판단력」의 발음 18
    조회수 : 4,959
    JA 0 cktmoehm
  17. 1237 일본어 공부하시는 분... 4
    조회수 : 4,561
    JA 40 jjlassie47
  18. 1238 [진나이 사토시칙]한국어 강좌 7
    조회수 : 5,421
    JA 0 runthc
  19. 1239 시간의 수사 7
    조회수 : 4,314
    JA 0 cktmoehm
  20. 1240 질문입니다. 11
    조회수 : 4,211
    KO 0 Member_65522