영국 유학중의 중국인 넷 유저가, 중국의 포털 사이트· 신랑의 군사 논단에 「중일의 섬분쟁에 관해,
외국인은 모두 일본의 아군이다」라고 제목을 붙인 문장을 발표했다.
중일의 조어섬(일본명:센카쿠 제도)을 둘러싼 분쟁이 백열화하는 중, 필자는 「외국인의 친구는 모두 일본의 아군」이라고 지적한다.
영국의 동급생들은 「중국 정부는 국내의 모순을 전가하기 위한 연극을 감독하고 있을 뿐이다」라고 한다고 한다.
중국 여론의 소리로 되어 있는 것도, 「중국 국내는 모두 정부에 컨트롤 되고 있어 서민은 정부의 의향에 따른 발언 밖에 할 수 없는 것이 현상」이라고 지적되었다.
터키의 케바브를 파는 스탠드에서도 오너에 「중국인이 나쁘다.타인 섬을 빼앗으려고 하다니」라고 꾸중들었다고 한다.
월·스트리트·저널이라고 하는 미 대기업지도 「미국 정부는 센카쿠 제도(조어섬)가 일본령인 것을 지지해야 한다」라고 요청 필자에게 충격을 주었다.
이러한 현상을 받아 필자는 분함을 토로해, 「졸업하면 조국으로 돌아와, 조국의 건설에 변변치 않은 힘이나마 공헌하고 싶다」라고 맹세코 있다.
이것에 대해서, 중국 넷 유저에게서는 「해외에서 배우는 정예들은 서양인에게 우리를 이해시키도록(듯이) 자료를 모으고 강좌에서도 열면 좋겠다」
「중국 정부는 대외 선전을 강화해, 해외가 잘못된 인식을 부정하지 않으면 안 된다」등의 감상이 전해졌다.
(편집 번역 아즈키사와 노리코)
XINHUA.JP 12월 24일 (화) 6시 56 분배신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131224-00000001-xinhua-cn