본6일 오후 2시부터 약 30분간, 키시 노부오 외무 부대신은, 외무성의 전략적 실무자 초빙으로 일본 방문중의 패트릭·두·루 제이 EU군사 위원회 상임 의장(General Patrick De Rousiers, the Chairman of the European Union Military Committee)와 날 EU관계 및 글로벌인 과제등에 대하고 의견교환을 실시했는데, 개요는 이하대로입니다.
1 키시 부대신으로부터 두·루 제이 EU군사 위원회 상임 의장의 첫방일을 환영한다고도에, 일본과 EU는 기본적 가치를 공유하는 글로벌 파트너이며, 포괄적인 관계 강화를 도모하고 싶은, 어려움을 늘리는 동아시아를 포함한 지역 정세나 기후 변동의 글로벌인 과제에의 대응에 해당해 날 EU간에 긴밀히 제휴하고 싶은 취지 말했습니다.
2 이것을 받아 두·루 제이 EU군사 위원회 상임 의장으로부터, 초빙에 감사, 작년 12월의 유럽 이사회에서 공통 안전 보장 방위 정책에 관한 협력의 중요성이 재차 확인되고 있어 가치를 공유하는 일본과 같은 나라와의 협력의 강화가 중요해진다, 이미 날 EU간으로는 소말리아오키 해적 대책으로 긴밀히 제휴, 이러한 분야에 있어서의 협력을 강화해 나가야 할 것이다 취지 말했습니다.
3 또, 키시 부대신과 두·루 제이 EU군사 위원회 상임 의장은, 그 외의 지역 정세에 대해서도 의견교환을 실시했습니다.
http://www.mofa.go.jp/mofaj/erp/ep/page18_000220.html
