본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[日 언론] 삼성 1社에 굴복한 일본 반도체 산업

조회수 : 457
KO 255 desudesu 2,811,753

자난해 반도체 세계 매출, 선두는 미국, 일본은 한국에 밀려 3위, 일본 메이커는 삼성 1개사에 굴복한 형태

지난해 반도체 세계 매출, 한국에 밀려 일본은 3위 -시스템 LSI 부진 -

조사 기관인 미국의 IC 인사이트가 정리한 2011년의 반도체 세계 매출에서, 일본 기업의 총합계가 한국 기업에 밀려 3위로 전락한 것으로 나타났다. 각종 디지털 기기에 탑재하는 시스템 LSI의 부진이나, PC의 메인 메모리등에 사용되는 DRAM 시황의 정체가 영향을 주었다.

매출은 전년대비 8% 감소한 420억 달러(약 3조2575억엔)로 감소, 1%감소로 422억 달러(약 3조2730억엔) 에 머무른 한국 기업에 처음으로 밀렸다. 선두는 미국에서 7%증가한 1395억 달러(약 10조8196억엔)였다.

일본 업체는 시스템 LSI 각 업체들의 부진과 DRAM의 정체가 영향을 주었다. 반면, 한국은 삼성전자나 하이닉스 반도체 메모리 시장에서 약진과 함께 삼성 시스템 LSI 사업의 확대가 기여했다. 일본 메이커는 실질적으로 삼성 1개 업체에 굴복한 형태가 되었다.

소스:니칸공업신문사. 게재일 2012년02월14일
http://www.nikkan.co.jp



번역문보기

[日 言論] 三星 1社に屈服した日本半導体産業

ザナンして半導体世界売上げ, 先頭はアメリカ, 日本は韓国に滞って 3位, 日本メーカーは三星 1社に屈服した形態

去年半導体世界売上げ, 韓国に滞って日本は 3位 -システム LSI 不振 -

調査機関であるアメリカの IC インサイトが整理した 2011年の半導体世界売上げで, 日本企業の総合係が韓国企業に滞って 3位と転落したことで現われた. 各種デジタル這うのに搭載するシステム LSIの不振や, PCのメインメモリー等に使われる DRAM 市況の正体が影響を与えた.

売上げは前年比 8% 減少した 420億ドル(約 3兆2575億円)で減少, 1%減少で 422億ドル(約 3兆2730億円) にとどまった韓国 企業に初めて滞った. 先頭はアメリカで 7%増加した 1395億ドル(約 10兆8196億円)だった.

日本業社はシステム LSI 各企業等の不振と DRAMの正体が影響を与えた. 一方, 韓国は三星電子やハイニクス半導体担いで森市場で躍進とともに三星システム LSI 事業の拡大が寄与した. 日本メーカーは実質的に三星 1個業社に屈服した 形態になった.

ソース:ニカンゴングアップシンムンサ. 掲載である 2012年02月14日
http://www.nikkan.co.jp



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 f671
  2. JA 0 ponpon1
  3. 조회수 : 747
    JA 190 うなぎのねどこ
  4. JA 255 Member_52410
  5. KO 255 Member_51820
  6. JA 30 ひのまるボーイ
  7. KO 255 toto3579
  8. KO 255 pirana
  9. KO 255 japjapjapjapjap
  10. JA 255 jap_av
  11. KO 255 Member_51820
  12. 조회수 : 500
    JA 50 沈东风
  13. JA 30 ひのまるボーイ
  14. KO 255 Member_51820
  15. 조회수 : 204
    JA 255 Member_51211
  16. JA 0 Member_51391
  17. JA 0 ドングリコロッケ
  18. 조회수 : 155
    KO 0 Member_97035
  19. 조회수 : 111
    KO 255 Member_51820