본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일산 kindex의 4d테마파크의 영상을 본기억이 납니다만

조회수 : 158
KO 255 krisunaa1 1,945,802 / 2,811,753

http://binged.it/yGoGaY

최은석 디스트릭트 대표… 세계 최초 4D 테마파크 제작, 작년 대통령상 받은 기대주
"벤처캐피탈 투자 받은 뒤 성과 못내 스트레스 받은듯"

.par:after{display:block; clear:both; content:"";} 연합뉴스

세계 최초로 4D 테마파크를 선보인 최은석(39·사진) 디스트릭트홀딩스 대표가 미국 출장 중 스스로 목숨을 끊었다. 최 대표는 지난해 12월 경기도 고양 킨텍스에 ‘라이브파크 4D’를 제작해 ‘2011 대한민국 콘텐츠 어워드’에서 차세대콘텐츠대상 대통령상을 받은 기대주였다.

디스트릭트는 20일 자사 페이스북을 통해 “당사의 최은석 대표가 미국 출장 중 심장쇼크로 인해 별세했다”고 발표했다. 하지만 미국 캘리포니아주(州) LA 경찰은 “최 대표가 지난 17일(현지시각) 할리우드 서쪽 지역 한 호텔에서 목을 매 숨졌다”고 밝혔다.

최 대표는 대학을 중퇴한 뒤 스스로 디자인을 공부해 한국 멀티미디어 디자인의 일인자로 성장한 입지전적 인물이다. 그는 2000년 멀티미디어 디자인 회사 ‘뉴틸리티’를 세웠고 2004년 디스트릭트 홀딩스로 이름을 바꾼 이 회사는 3D 홀로그램 기술을 활용해 건물 벽면에 다양한 이미지를 투사해 변형시키는 ‘미디어 파사드(Media Facades)’를 선보여 업계의 주목을 받았다.

최 대표가 유서를 남겼는지는 확인되지 않았다. 그와 가까웠던 지인들은 “벤처캐피탈의 투자를 받은 뒤 최 대표가 투자자를 만족시킬 수 있는 실적을 내야 한다는 업무 스트레스에 시달린 듯하다”고 말했다. 벤처투자를 받은 뒤, 성과 스트레스에 시달리는 것이 벤처 창업자의 공통된 고민이다.

A벤처투자는 2008년 디스트릭트에 30억원을 투자해 현재 회사 지분 14.9%를 보유하고 있다. 디스트릭트 관계자는 “투자와 관련해서 문제가 될 만 것이 없었고 과도하게 성과를 요구한 일도 없다”고 말했다.

하지만 지인들은 “특히 최 대표가 작년에 만든 라이브파크에서 기대만큼 성과가 나오지 않아 상심했다”고 말했다. 디스트릭트는 1만여㎡(3500평) 공간에 2년 동안 150여억원을 투자해 라이브파크를 만들었으나, 관객이 기대만큼 들지 않아 손익분기점을 넘기지 못하고 있는 것으로 알려졌다. 이에 대해 회사 관계자는 “(라이브파크의 성과가 기대만큼 나오지 않았다는 것은) 일정 부분 사실이지만 최근 싱가포르 프로젝트가 잘 진행되고 있었다”고 말했다.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/02/21/2012022100035.html?news_Head1

번역문보기

一山 kindexの 4dテーマパークの映像を見覚えが出ますが

http://binged.it/yGoGaY

ツェウンソックディストリクト代表… 世界最初 4D テーマパーク製作, 去年大統領賞受けた期待の主
ベンチャーキャピトル投資受けた後成果いつまでもストレス受けたように

.par:after{display:block; clear:both; content:;} src=http://image.chosun.com/sitedata/image/201202/21/2012022100033_0.jpg 連合ニュース

世界最初で 4D テーマパークをお目見えしたツェウンソック(39・写真) デ−ストリックトホルディングス代表がアメリカ出張の中で自ら命を切った. 催代表は去年 12月 京畿道 高揚キンテックスに ‘ライブパーク 4D’を製作して ‘2011 大韓民国コンテンツアワード’で次世代コンテンツ対象大統領賞を受けたよってくれた.

ディストリクトは 20日自社ペイスブックを通じて “当社のツェウンソック代表がアメリカ出張の中で心臓ショックによって死んだ”と発表した. しかし アメリカ カリフォルニア州(州) LA 警察は “催代表が去る 17日(現地時間) ハリウッド西の方地域一ホテルで首を結んで死んだ”と明らかにした.

催代表は大学を中退した後自らデザインを勉強して韓国マルチメディアデザインの第一人者で成長した立志伝的人物だ. 彼は 2000年マルチメディアデザイン会社 ‘ニュ−ティルリティ’を建てたし 2004年ディストリクトホルディングスロー名前を変えたこの会社は 3D ホログラム技術を活用して建物壁面に多様なイメージを透写して変形させる ‘メディアファサード(Media Facades)’をお目見えして業界の注目を引いた.

催代表が遺書を残したかは確認されなかった. 彼と近かった知人たちは “ベンチャーキャピトルの投資を受けた後催代表が投資者を満足させることができる実績を出さなければならないという業務ストレスに苦しんだようだ”と言った. ベンチャー投資を受けた後, 成果ストレスに苦しむのがベンチャー創業者の共通された悩みだ.

Aベンチャー投資は 2008年ディストリクトに 30億ウォンを投資して現在会社持分 14.9%を保有している. ディストリクト関係者は “投資と係わって問題になる万のがなかったし過度に成果を要求したこともない”と言った.

しかし知人たちは “特に催代表が去年に作ったライブパークで期待位成果が出なくて傷心した”と言った. ディストリクトは 1万余

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,945,802 / 2,811,753

  1. 조회수 : 187
    JA 0 wanwan2020
  2. KO 255 krisunaa1
  3. KO 0 Member_66765
  4. JA 255 Mr69hunter
  5. KO 255 Member_63963
  6. JA 0 KIMURAAAAA
  7. 조회수 : 165
    KO 255 Member_52438
  8. JA 255 jap_av
  9. KO 255 dodoevo
  10. 조회수 : 144
    JA 255 Mr69hunter
  11. 조회수 : 287
    KO 255 seunghoon86
  12. 조회수 : 171
    JA 0 wanwan2020
  13. 조회수 : 187
    JA 255 Member_50827
  14. JA 255 otameshi
  15. KO 255 seunghoon86
  16. JA 0 kim yonaoshi
  17. 1945817 IMF에 3조엔 13
    조회수 : 897
    JA 255 yuuki0801
  18. KO 0 Member_66765
  19. KO 255 monkey_money
  20. 조회수 : 114
    KO 255 Member_52438