남조선에 갈 때, 일본에서 장기 체재한 조선인으로부터의 리퀘스트로
반드시, 반생면의 야끼소바를 리퀘스트 된다.
인스턴트 야끼소바는, 비싸지만 살 수 있지만 반생면의 야끼소바는 없는 것 같다
말 의 야끼소바를 먹고 싶다！(이)라고 생각하는 것 같다.
확실히 반생면은 없고, 소스와 간장을 브랜드 한 것 같은 맛은 남조선에는 없었다.
일본에 있고, 한국에 없는 것
조회수 : 715
JA
0
gokkr
1,941,531 / 2,811,753
남조선에 갈 때, 일본에서 장기 체재한 조선인으로부터의 리퀘스트로
반드시, 반생면의 야끼소바를 리퀘스트 된다.
인스턴트 야끼소바는, 비싸지만 살 수 있지만 반생면의 야끼소바는 없는 것 같다
말 의 야끼소바를 먹고 싶다！(이)라고 생각하는 것 같다.
확실히 반생면은 없고, 소스와 간장을 브랜드 한 것 같은 맛은 남조선에는 없었다.
원문보기
日本にあって、韓国に無い物
南朝鮮に行くとき、日本で長期滞在した朝鮮人からのリクエストで
必ず、半生麺の焼きそばをリクエストされる。
インスタント焼きそばは、高いが買えるが半生麺の焼きそばは無いらしい
マルちゃんの焼きそばが食べたい！と思うらしい。
確かに半生麺は無いし、ソースと醤油をブレンドしたような味は南朝鮮には無かった。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 26 )