본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

현지 조선인들은 머리가 피고 있기 때문에 몰랐을지도 모르지만 ^-^

조회수 : 289
JA 255 lan4 1,939,990 / 2,811,753

우리 나라의 DVD나 Blu-ray는 프로의 성우가 불어 바꾼 일본어의 음성이 들어가고 있어w

우리는 태어났을 때로부터 공기와 같이 당연했기 때문에

조선도 같다면 일본식 착각하고 있었던 www

Blu-ray의 음성을 조사해 봐도

조선어의 음성은 들어 있지 않는다, 조선어는 자막만, 단지 자막만 www

(완전 3류국, 가난 취급 w)

최근의 영화에서는 타이어의 음성등도 들어가고 있지만 w

현지 조선인들은 몰랐었지요^-^

원문보기

地元朝鮮人たちは頭が咲いてるので分からなかったかもしれないが^-^

我が国のDVDやBlu-rayはプロの声優が吹き変えた日本語の音声が入ってるんだよw

私たちは生まれたときから空気のように当たり前だったので

朝鮮も同じだと日本式錯覚してたwww

Blu-rayの音声を調べてみても

朝鮮語の音声は入ってないんだ、朝鮮語は字幕だけ、ただ字幕だけwww

(完全3流国、貧乏扱いw)

最近の映画ではタイ語の音声なども入ってるがw

地元朝鮮人たちは分からなかったでしょう^-^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,939,990 / 2,811,753

  1. 조회수 : 803
    JA 0 竹島先住民
  2. KO 255 eksanwl
  3. JA 255 sunchan
  4. 조회수 : 191
    JA 255 Mr69hunter
  5. JA 0 greatjp22
  6. KO 255 eksanwl
  7. 조회수 : 221
    JA 255 Mr69hunter
  8. JA 0 Member_51391
  9. 조회수 : 1,880
    JA 255 Member_67279
  10. JA 255 lan4
  11. 조회수 : 183
    JA 255 Mr69hunter
  12. JA 255 日本海流
  13. 조회수 : 439
    JA 0 佐藤先生
  14. JA 0 ginryoso
  15. JA 255 sunchan
  16. 조회수 : 367
    JA 0 竹島先住民
  17. 조회수 : 196
    KO 255 monkey_money
  18. 조회수 : 276
    JA 255 Mr69hunter
  19. JA 0 竹島先住民