본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

무식한 일본인을 위한 강습(3)

조회수 : 316
KO 255 sky78 1,938,276 / 2,811,753

일본인들은 한국이 대일무역적자라서

한국이 곤란하다고 생각하는 것 같다.

(작년에는 한국의 대일무역적자가 대폭 감소했지만)

무역의 흑자, 무역적자는 단순히 A나라에서 B나라로 물건을

더 적게(더 많이) 구입했다는 것 뿐이다.

무역은 수입국,수출국 모두 이익이 있다.

미국은 거의 모든 나라에 대해서 무역적자이고,

일본은 중국에 대해서 계속 무역적자이다.

그러나 일본이 중국에 대해서 곤란한 것이 있는가?

또 한가지 착각은,

무역의 흑자가 많다고해서 수출하는 일본기업들의 이익이 많다는 것은 아니다.

손해를 보면서 삼성에 납품하는 일본기업들이 많다.

덤핑수출을 해도 무역은 흑자.

번역문보기

無識な日本人のための講習(3)

日本人たちは韓国が対日貿易赤字なので

韓国が困ると思うようだ.

(去年には韓国の対日貿易赤字が大幅に減少したが)

貿易の黒字, 貿易赤字は単純に A国で B国で品物を

もっと少なく(もっとたくさん) 購入したということだけだ.

貿易は輸入国,輸出国皆利益がある.

アメリカはほとんどすべての国に対して貿易赤字で,

日本は中国に対してずっと貿易赤字だ.

しかし日本が中国に対して困るのがあるか?

また一つ錯覚は,

貿易の黒字が多いからといって輸出する日本企業たちの利益が多いというのではない.

損害を被りながら三星に納品する日本企業たちが多い.

ダンピング輸出をしても貿易は黒字.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,938,276 / 2,811,753

  1. JA 50 iyaan
  2. 조회수 : 115
    KO 255 rainyseason69
  3. 조회수 : 657
    JA 40 コポペちゃん
  4. JA 255 NEO99
  5. 조회수 : 159
    KO 0 Member_67019
  6. JA 0 chon35slave
  7. JA 190 うなぎのねどこ
  8. KO 255 bluesky348
  9. 조회수 : 294
    JA 255 速吉
  10. JA 255 ボン太くん
  11. JA 0 chon35slave
  12. 조회수 : 721
    KO 255 ioup00
  13. JA 0 wanwan2020
  14. JA 255 Member_52255
  15. JA 255 jap_av
  16. 조회수 : 316
    KO 255 sky78
  17. 조회수 : 264
    JA 255 速吉
  18. KO 255 rainyseason69
  19. KO 255 kjcoco
  20. 조회수 : 1,700
    JA 255 jap_av