본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유리창으로 TV 보는 시대 "성큼"

조회수 : 168
KO 255 seunghoon86 1,902,689 / 2,811,753

유리창으로 TV 보는 시대 "성큼"

ZDNet Korea| 기사입력 2012-04-20 08:21 기사원문 기아자동차 프리미엄급 세단 K9. 다음달 출시 예정인 K9은 국산차로는 최초로 차창에 주행속도 등 정보가 표시되는 헤드업디스플레이를 채택해 화제가 됐다.

운전자가 유리창을 통해 바깥을 볼 수 있으면서도 계기판 속도 등 운전 정보를 함께 볼 수 있는 이 차량은 투명 디스플레이의 개념을 실생활에 적용한 사례다. 마이너리티 리포트와 같은 SF영화에서나 볼 수 있었던 장면이다.

국토해양부는 기아자동차 K9 출시와 함께 헤드업디스플레이를 적용하도록 관련 법을 개정한다. 자동차 앞 유리창에 차량 주행속도, 길안내 등 운행정보 이미지를 표시할 수 있도록 ‘자동차 안전기준에 관한 규칙’ 일부 개정안을 마련, 입법예고했다.  ▲ K9 헤드업디스플레이연초 삼성전자는 46인치 터치스크린 기능이 장착된 투명 LCD 패널을 선보인 바 있다. 지난해 22인치에 이어 삼성전자가 내놓은 2번째 투명 디스플레이다. 이 패널은 교대역 지하철역 스크린도어 광고에 적용됐다.미국에는 상업용 냉장고 도어용으로 DID 업체에 공급했다.

디스플레이뱅크는 올해 투명 디스플레이 시장이 열리기 시작해 오는 2015년이면 1조원 규모에 달할 것으로 전망했다. 2020년에는 30조원 규모로 성장할 전망이다. 디스플레이 시장이 오는 2030년까지 연평균 4.5% 성장에 그치는 것에 반해 투명디스플레이 연평균 성장율은 87%에 이를 것으로 내다봤다. ▲ 서울대입구역 투명 스크린도어. 승객이 증강현실을 활용한 가상 피팅을 체험해 보고 있다.투명디스플레이는 사용처도 다양하다. 유리창 겸용 TV나 모니터, 투명한 휴대폰, 노트북, MP3, 네비게이션 등 각종 가전기기 차량 등에 적용될 전망이다. ▲ (왼쪽)차세대 투명 휴대폰(애플 컨셉)과 투명 TV (클라로 컨셉)K9의 투명디스플레이는 엄밀히 말하면 LCD, AMOLED 업계가 추구하는 투명디스플레이와는 다르다. 헤드업디스플레이의 원리는 영사기와 유사하다. 유리기판에 빛을 쏘는 전사 방식으로 차량내 장치가 앞유리창에 주행 정보 등을 쏘아 이를 반사시키는 방식이다. ▲ 전세계 디스플레이 시장전망(자료:디스플레이뱅크)노트북, 스마트폰에 적용되는 터치 기능이 접목된 패널과는 다르다. 관련업게는 투명디스플레이가 실제 소비자가 가깝게 느낄 수 있도록 모바일이나 TV에 적용되기까지는 투과율 개선, 대형 패널 양산 기술 확보 등을 과제로 꼽는다.

LCD의 경우 현재 투과율은 10~20% 수준, AMOLED는 60% 이상이다. LCD의 경우 광학필름, 컬러필터 등으로 투과율 개선에 한계가 있다. LCD 투명 디스플레이는 최근 주변광을 이용하거나 백라이트를 양쪽 끝에 붙이는 방식으로 투과율을 개선하고 있지만 아직까지는 한계가 있다.

AMOLED는 투과율을  좀 더 우수하다. 한국전자통신연구원(ETRI)은 최근 AMOLED 패널을 통해 투과율을 60%까지 높일 수 있도록 개발했다. 황치선 ETRI 팀장은 “AMOLED가 투과율은 높였지만 대형 패널 제작 등 상용화하기까지는 과제가 남았다”고 설명했다.
번역문보기

ガラス窓で TV 見る時代 ¥"つかつかと¥"

ガラス窓で TV 見る時代 ¥"つかつかと¥"

ZDNet| 記事入力 2012-04-20 08:21 記事原文 キア自動車プレミアム級セダン K9. 来月発売開始予定である K9は国産車では最初で車窓に走行の中もなど情報が表示されるヘッドアップディスプレーを採択して話題になった.

運転手がガラス窓を通じて外を見られながらも計器盤の中もなど運転情報を一緒に見られるこの車は透明ディスプレーの概念を実生活に適用した事例だ. マイノリティーレポートのような SF映画でも見られた場面だ.

国土海洋部はキア自動車 K9 発売開始とともにヘッドアップディスプレーを適用するように関連法を改正する. 自動車前ガラス窓に車走行の中も, 道引など運行情報イメージを表示するように ‘自動車安全基準に関する規則’ 一部改正案を用意, 立法予告した.  ▲ K9 ヘッドアップディスプレー年初三星電子は 46インチタッチスクリーン機能が装着された透明 LCD パネルをお目見えした事がある. 去年 22インチに引き続き三星電子が出した 2番目透明 ディスプレーだ. このパネルは教大駅地下鉄の駅スクリーンドア広告に適用された.アメリカには商業用冷蔵庫ドア用で DID 業社に供給した.

ディスプレーバンクは今年透明ディスプレー市場が開かれ始めて来る 2015年なら 1兆ウォン規模に達することと見通した. 2020年には 30兆ウォン規模で成長する見込みだ. ディスプレー市場が来る 2030年まで年平均 4.5% 成長に止めることに比べて透明ディスプレー年平均成長率は 87%にのぼることで見込んだ. ▲ ソウル大入口駅透明スクリーンドア. 乗客が増強現実を活用した仮想フィッティングを体験して見ている.透明ディスプレーは使用先も多様だ. ガラス窓兼用 TVやモニター, 透明な携帯電話, ノート・パンコン, MP3, ナビゲーションなど各種家電器機車などに適用される見込みだ. ▲ (左側)次世代透明携帯電話(アップルコンセプト)と透明 TV (クルラでコンセプト)K9の 透明ディスプレーは厳密に言えば LCD, AMOLED 業界が追い求める透明ディスプレーとは違う. ヘッドアップディスプレーの 原理は映写機と似たり寄ったりだ. 硝子基板に光をうつ戦死方式で車内装置がアブユリチァングに走行情報などをうってこれを反射させる方式だ. ▲ 全世界ディスプレー市場見込み(資料:ディスプレーバンク)ノート・パンコン, スマトホンに適用されるタッチ機能が接木されたパネルとは違う. グァンリョンアップゲは透明ディスプレーが実際消費者が近く感じるようにモバイルや TVに適用されるまでは透過率改善, 大型パネル陽傘技術確保などを課題で指折る.

LCDの場合現在透過率は 10‾20% 水準, AMOLEDは 60% 以上だ. LCDの場合光学フィルム, カラーフィルターなどで透過率改善に限界がある. LCD 透明ディスプレーは最近周辺光を利用するとかバックライトを両方末に付ける方式で透過率を改善しているがまだまだは限界がある.

AMOLEDは透過率を  もうちょっと優秀だ. 韓国電子通信研救援(ETRI)は最近 AMOLED パネルを通じて透過率を 60%まで高めるように 開発した. 黄置先 ETRI チーム長は “AMOLEDが透過率は高めたが大型パネル製作など常用化するまでは課題が残った”と説明した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,902,689 / 2,811,753

  1. KO 255 seunghoon86
  2. 조회수 : 65
    KO 255 qkqhdjfrnf
  3. JA 0 竹島先住民
  4. KO 255 lsk5444
  5. KO 255 dogsawai
  6. 조회수 : 148
    JA 255 natumikan2
  7. 1902687 벤갈 1
    조회수 : 131
    JA 255 hannichon
  8. JA 255 rindow
  9. 조회수 : 168
    KO 255 seunghoon86
  10. 조회수 : 402
    JA 255 ねふ子
  11. JA 255 taiwanbanana
  12. KO 255 dogsawai
  13. JA 0 オパ
  14. 조회수 : 114
    JA 0 nekokan mkII
  15. 조회수 : 215
    JA 0 ひょうたん2
  16. 조회수 : 563
    JA 0 竹島先住民
  17. JA 0 assassinx
  18. KO 255 lsk5444
  19. 조회수 : 107
    KO 255 dogsawai
  20. KO 255 seunghoon86