본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

호위함의“장비”

조회수 : 676
JA 255 hannichon 1,897,445 / 2,811,753

【외신 칼럼】  마라이온의 눈호위함의 음식의“장비”

2012.4.30 03:01

 4월 중순, 해상 자위대의 호위함 「산의리」와「산유키」가, 싱가폴의 치

기 해군 기지에 기항했다.한국을 경유해, 대략 2주간의 항해를 거쳐 와

의 것이었다.

 도착한 그 날의 밤, 돌벽에 옆 지어 한 2척을 옆에 늘어놓아 함상에서 리셉션이

개최되었다.해상 자위관들은 피로도 보이지 않고, 싱가폴 해군의 관계자나 각국

의 무관등 내빈을, 웃는 얼굴로 대접하고 있었다.

 테이블에는, 초밥, 야끼 소바, 로스트 비프등이 줄서, 내빈은 승() 주

에 만취해 있었다.모두 자기 부담으로 조리한 것이다.

 놀란 것은, 선술집을 매단, 새 꼬치구이와 튀김의 포장마차.여기는 특히

인기로, 모두, 아트아트의 새우의 튀김에 소금해, 후 후나 리나 무늬 능숙

하고 있었다.(들)물으면, 이 포장마차도 훌륭한“장비”의 하나다라고 한다.

 각국과의 합동 연습이나 훈련의 사이를 꿰맨 이러한 기항은, 우호 친선이 깊어진다

도움이 되어 있다.전후, 긴 세월이 경과해, 자위대는 동남아시아에서도, 벌써

에“시민권”을 얻고 있다.「해군」되지 않는 「해상 자위대」라고 하는 호칭 그 자체가, 진기함

달리 느껴질 정도다.“자위대 알레르기”가 강하게 남아 있는 것은, 일본 뿐이다

.

 일본의 호위함의 모습은 아름답고, 음식도 이케라고 있었다.(아오키 노부유키)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120430/asi12043003010001-n1.htm

JMSDF JDS Yamagiri (TV 3515) passes the USS Missouri memorial.jpg

  연습함이구나.

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%95%E3%81%8E%E3%82%8A_(%E8%AD%B7%E8%A1%9B%E8%89%A6)

원문보기

護衛艦の“装備”

【外信コラム】  マーライオンの目 護衛艦の食の“装備”

2012.4.30 03:01

 4月中旬、海上自衛隊の護衛艦「やまぎり」と「やまゆき」が、シンガポールのチ

ャンギ海軍基地に寄港した。韓国を経由し、およそ2週間の航海を経てやってき

たのだった。

 着いたその日の夜、岸壁に横づけした2隻を横に並べ、艦上でレセプションが

催された。海上自衛官たちは疲れも見せず、シンガポール海軍の関係者や各国

の武官ら来賓を、笑顔でもてなしていた。

 テーブルには、すし、やきそば、ローストビーフなどが並び、来賓は升(ます)酒

に酔いしれていた。すべて自前で調理したものだ。

 驚いたのは、赤ちょうちんをぶら下げた、やきとりと天ぷらの屋台。ここはとくに

人気で、皆、アツアツのエビの天ぷらに塩などをまぶし、フーフーやりながら堪能

していた。聞くと、この屋台も立派な“装備”のひとつなのだという。

 各国との合同演習や訓練の合間を縫ったこうした寄港は、友好親善を深める

一助になっている。戦後、長い歳月がたち、自衛隊は東南アジアでも、とっく

に“市民権”を得ている。「海軍」ならぬ「海上自衛隊」という呼称そのものが、奇

異に感じられるほどだ。“自衛隊アレルギー”が強く残っているのは、日本だけだ

ろう。

 日本の護衛艦の姿は美しく、食もイケていた。(青木伸行)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120430/asi12043003010001-n1.htm

JMSDF JDS Yamagiri (TV 3515) passes the USS Missouri memorial.jpg

  練習艦だね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%95%E3%81%8E%E3%82%8A_(%E8%AD%B7%E8%A1%9B%E8%89%A6)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,897,445 / 2,811,753

  1. JA 255 rindow
  2. KO 255 Member_95242
  3. 조회수 : 181
    KO 0 Member_67019
  4. JA 0 THEkimura
  5. 1897445 현재 글 호위함의“장비”
    조회수 : 676
    JA 255 hannichon
  6. 조회수 : 739
    JA 0 くろねこ君
  7. JA 255 f671
  8. 조회수 : 367
    KO 255 Member_95242
  9. 조회수 : 293
    JA 0 くろねこ君
  10. JA 50 damedakorea
  11. KO 0 Member_67019
  12. 조회수 : 140
    JA 255 木吉
  13. KO 255 Member_95242
  14. JA 0 くろねこ君
  15. JA 0 THEkimura
  16. 조회수 : 746
    JA 0 くろねこ君
  17. JA 255 f671
  18. KO 255 Member_95242
  19. 조회수 : 580
    JA 0 くろねこ君