본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선인은 일본인인 것을 기쁨, 태평양전쟁을 기뻐했다.

조회수 : 286
JA 150 李承晩 1,897,564 / 2,811,753
조선인은 왜 태평양전쟁을 기뻐했는가 오늘, 한국과 북한은, 태평양전쟁의 피해자와 칭하고, 일본에 대해서 사죄와 배상을 요구하고 있다.그러나, 당시의 조선인은, 태평양전쟁을 열렬하게 지지해, 침략전쟁의 피해자라고 하는 것보다도 오히려 가해자로서의 역할을 이루어 있었다.그럼, 왜 반일적인은 두의 조선인이, 일본의 침략전쟁에 가담한 것일까.그들의 전략의 루트는, 원구로의 성공 체험에까지 거슬러 올라간다. 1. 조선인은 왜 태평양전쟁을 열렬하게 지지했는가 한국의 역사 교과서는, 조선인(이하, 한국인을 포함한 조선 민족이라고 하는 의미로 이 말을 사용한다)이 중일 전쟁이나 태평양전쟁에 종군 했음에도 불구하고, 그것을, 오로지 피해자의 시점으로부터 그리고 있다. 우리 민족은 전쟁에 필요한 식량과 각종 물자를 수탈 되어 우리 나라의 청년은 지원병이라고 하는 명목으로, 또 징병제 징용령에 의해서 일본, 중국, 사할린, 동남아시아 등에 강제 동원되고 생명을 잃어, 여성까지 정신대라고 하는 이름으로 억지로 연행되어 일본군의 위안부로서 희생이 되었다. [신판 한국의 역사-국정 한국 고등학교 역사 교과서, p.397] 그렇지만, 당시의 조선인들은, 반드시, 강제당해 수동적으로 종군 한 것은 아니었다.1938년에 육군 특별 지원병제가 생긴 이래, 조선인은 일본군에 지원병으로서 참가할 수 있었지만, 이하의 겉(표)가 가리키도록(듯이), 그 응모자는, 중일 전쟁의 진전과 함께, 채용수이상으로 성장해 배율은, 태평양전쟁이 시작된 해에는, 45배에 이르렀다.게다가, 「혈서를 쓴 종군 지원자가 몇백이라고 하는 수에 올라, 안에는 그 희망이 달성되지 않기 때문에 자살한 청년까지 나타나」[액막이 행사2황지조:일한 2000년의 진실, p.435]라고 하니까, 상당히 열심인 지원자가 있었다고 하는 것이다. 서기(일본이 달력) 채용수응모자수배율 1938(쇼와 13) 년 406 2946 7.7 1939(쇼와 14) 년 613 12348 20.1 1940(쇼와 15) 년 3060 84443 27.6 1941(쇼와 16) 년 3208 144743 45.1 내무성 자료에 의한 육군 특별 지원병제 설치 후의 조선인의 지원 상황[액막이 행사2황지조:일한 2000년의 진실, p.436] 1942년에 일본 정부가 조선으로의 징병제의 실시를 각의 결정했을 때, 「아사히 신문」5월 10일 조간은, 「작년의 대동아전쟁 개시 이후의 조선인의 전쟁 완수에 관한 열의는, 헌금에, 혹은 그 외 각종의 후방 원호에 강하게 표명되어 동안 센이치체의 기운은 더욱 더 강고한 것이 있으므로, 정부는 조선 동포의 이 보국의 적성에 응해 조선에 징병제를 시행해」라고 보도해, 동6월 11 일 석간의 「조선·징병제에 감격의 파고 해」라고 제목을 붙인 기사에서는, 「대동아전쟁의 실전에 참가 할 수 있는 영예가 주어진 조선 동포는 광대무변의 황은에 감읍 해 반도 전역의 동포로부터 육군성에 전해진 감사의 편지나 전보는 연일인간 자르지 않고 결국 수천통의 다수에 이르렀다」라고 하고, 그것을 소개하고 있는[야스다 마사3, 이시바시 코타로: 읽어 깜짝 아사히 신문의 태평양전쟁 기사, p.198-199(원문은 구가나사용법)]. 이러한 신문보도는, 반드시 과장이나 날조에 의하는 것은 아니다.1923 년생의 최기호(최·케이호)가 당시를 회고 해 말하고 있도록(듯이), 조선인의 대부분은, 일본의 침략전쟁을 열광적으로 기뻐하고 있었다. 전쟁 전부터 도쿄에 있던 나는, 1년에1~2회는 서울이라든지 당시의 평양에 갔습니다.그 당시의 한국인은 일본인 이상의 일본인입니다.극장에 가면 영화의 전에 뉴스가 있었습니다만, 예를 들면 뉴기니에서 일본이 전투로 승리를 거두었다고 하는 영상이 흐르면, 박수라든지 만세가 일제히 나옵니다. 나는 극장을 좋아하고, 일본에서도 아사쿠사 등에게 가 보고 있었습니다만, 한국에서 보는 모습은 극히 불과입니다.한국에서는 거의 전원이 미치광이와 같이 기쁨.그것은 당시로서 극히 보통 모습이기 때문에, 특별히 친일이라고 하는 것이 아닙니다. [최기호:무사도의 각성과 강한 일본을 바라는, 어화 신문] 그럼, 왜 조선인은, 일본인 이상으로 일본의 침략전쟁을 기뻐하고 있 것일까.그것은, 일본이 시작한 모험적인 전쟁에 가담하면, 그것이 성공해도, 실패해도, 어느 쪽으로 굴러도, 스스로에게 있어서 이익이 되기 때문이다.즉, 만약 태평양전쟁이 성공하면, 일본군에 참가하고 공훈을 세운 조선인의 지위가 대일본 제국 내부에 있어 향상해, 조선인은 민족의 프라이드를 되찾을 수 있다. 만약 태평양전쟁이 실패하면, 한반도를 지배하고 있는 일본의 군사력이 후퇴해, 조선은 일본으로부터 독립하는 것이 가능해져, 조선인은 민족의 프라이드를 되찾을 수 있다. 민족의 프라이드를 되찾는다고 하는 것은, 우리 일본인이 생각하고 있는 이상으로, 그들에게 있어서는 중요한 것이다.조선인이, 오늘의 한국인에 전형적으로 볼 수 있는, 프라이드에 굶은 민족이 된 것은, 조선인이, 지능이 뛰어난, 잠재적 능력이 있는 민족인 것에도 불구하고, 대국에 인접한다고 하는 지리적 사정에 의해, 스스로에 어울린 국제적인 지위를 지금까지 가질 수 없었으니까일 것이다.조선인은, 고대보다 중국의 책봉 체제에 짜넣어져 2등 국민으로서의 굴욕적 지위에 만족하고 그리고 그 후, 그것까지 책봉 체제외이니까 스스로보다 격하라고 생각한 일본의 지배하에 들어가 버렸다.그런 그들에게 있어서, 세계의 일등국민의 동참을 하고, 민족의 프라이드를 되찾는 것은, 역사적 비원이었던 것이다. 중일 전쟁이 시작되었을 무렵, 조선인의 프라이드를 자극하는 인물이 나타났다.육군 사관 학교 출신의 육군 소좌로, 천명의 일본인 부하를 지휘하는 대대장, 금 주석원(김·소크워)이다. 그는 한 때의 종주국인 시나의 대군을, 산서성으로 자귓밥 미진에 격파해, 조선인으로서 처음으로 「금치훈장공3급」이 수여되었다.소좌 클래스에서 게다가 생존자로의 「공3급」은 완전히 파격이었다.이 빅 뉴스는 조선의 신문에 연일, 「금 부대장 분전기」 「전진 여담」등 , 커다랗게소개되었다.일본병을 인솔하고, 시나를 공격한다는 것은, 조선인에 있어서 꿈같은 일이었으므로, 조속히 노래가 되었다.조선인의 작사, 작곡으로 「금 소좌를 생각한다」 「정의의 스승에」 「정의의 개가」등등의 노래를 할 수 있어 가요 대회까지 열렸다.문나파견군을 역에서 보내는 환성과 기의 물결, 거기에 김대 대장의 찬가로, 자연스럽게 조선인의 볼티지가 올랐다. [스기모토 미키오: 「식민지 조선」의 연구-일본 지배 36년, p.96-97] 육군 특별 지원병제가 만들어져 조선인 청년이 그 응모에 쇄도한 배경에는, 이러한 롤·모델이 있던 것이다.만약 일본의 태평양전쟁에 참가하고, 일본이 전쟁에 이기면, 스스로는, 당시 열등 인종이라고 생각되고 있던 황색 인종의 나라의 하층에 위치하는 한심한 피정복 민족으로부터 세계적 스케일로의 정복 민족으로 스테이터스를 높여 한 때의 종주국인 중국 뿐만 아니라, 인류의 지도자를 뽐내는 영미조차 스스로의 아랫 사람으로 할 수 있다고 생각하고 기뻐한 것일 것이다. 그럼, 만약 일본이 태평양전쟁에 졌다면, 어떻게 되는 것인가.당시는 검열이 어려웠기 때문에, 일본의 패배가 조선인에 가져오는 메리트가 공공연하게 말해질 것은 없었다.그러나, 검열로 압수된 편지등을 읽으면, 조선인의 본심을 보고 취할 수 있다.이하의 편지는, 금모가 유모 앞으로 보낸 편지이다. 우리들은 몇 시까지도 일본의 노예하에 신음 해 사등 운명론과 망국론을 외치는을 멈추어 조선 민족 독립 (위해)때문에 째투쟁해야 한다.너도 같은 조선 민족정신이 살아 있는 일을 믿어 의는 없다.우리들의 적일본은 12월8일 스스로 사지에 들어갔을 때, 정말로 절호다.이제야말로 우리들 청년이 떠나 오를 때다.오들의 동포는 소련[소렌]으로 만주에서 또 중국에서 준비를 정 거쳐 있는 일을 잊지 말아 주세요. [고바야시 히데오, 장지강: 검열된 편지가 말하는 만주국의 실태, p.120] 이 편지에 나오는 「12월8일」은, 진주만 공격의 일자이다.이 편지의 집필자가, 일본이 미국과 영국과 전쟁을 시작한 것을 「스스로 사지에 들어갔다」라고 파악해 그것을 조선 민족 독립의 절호의 찬스라고 인식하고 있는 것에 주목하자.이러한 인식은, 직접 독립 운동에 종사하지 않았던 조선인에도 공유되고 있던 것은 아닐까.중일 전쟁이 시작되어, 육군 특별 지원병제를 하게 되면, 그것까지 조선 민족의 독립을 요구해 온 「3·한운동의 지도자나 민족 문학의 제일인자들이 솔선해 전쟁에의 협력을 호소해」[액막이 행사2황지조:일한 2000년의 진실, p.436]의 것은, 반드시 그들이 전향 했기 때문에가 아니라, 일본이 시작한 무모한 전쟁이, 결과적으로 스스로의 해방으로 연결된다고 하는 계산이 있었기 때문에일 것이다[a]. [a] 조선인이 일본인으로부터 독립하면, 일본인의 전쟁은, 스스로의 독립을 위협하게 되기 때문에, 조선인은, 일본인에 대해서 절대 평화를 요구하게 된다.이 일본의 전쟁에 대한 조선인의 태도의 변화는, 우연히일지도 모르지만, 아사히 신문의 논조의 변화와 기묘하게 일치하고 있다.아사히 신문이 태평양전쟁중에 얼마나 전의 고양을 부추기는 기사를 쓰고 있었는가는, 「읽어 깜짝 아사히 신문의 태평양전쟁 기사」를 읽으면 잘 알지만, 전후가 되면, 아사히 신문은 금욕적인까지의 평화 주의를 일본국민에 말하게 된다. 조선인이 일본인 이상으로 태평양전쟁을 「미치광이와 같이」기뻐하고 있던 것은, 그들이 「미치광이」였기 때문에도 아니면, 최기호가 말하도록(듯이) 「일본인 이상의 일본인」이었기 때문에도 아니다.만약 조선인이 정말로 「일본인 이상의 일본인」이다면, 왜 그들은 현재 그토록까지 반일적이어요인가.조선인의 태평양전쟁에의 가담은, 계산된 전략에 근거하는 것이며, 그것을 간파하지 못하고 「조선 동포의 적성(거짓이 없는 성의 마음)」 등이라고 말하고, 조선인의 전쟁 협력을 칭찬하고 있던 일본인은, 무려 순진인 일인가. 조선인은, 이러한 훌륭한 전략을 언제 몸에 걸치게 된 것일까.내가 보는 곳(중), 그들의 전략은, 원구로 얻을 수 있던 교훈으로부터 가다듬어진 것 같다.원구와 중일 전쟁·태평양전쟁과는, 침략의 벡터가 다르지만, 이민족의 지배를 받고, 독립성을 잃은 조선 민족이, 지배 민족의 침략전쟁에 가담하는 것으로, 독립을 거두었다고 하는 점으로 공통점을 가지고 있다.거기서, 이하, 바탕으로 밤지배 중(안)에서, 코마 국왕이 어떻게 해 스스로의 스테이터스의 향상을 도모해, 성공했는지를 보고 가기로 하자.
원문보기

朝鮮人は日本人であることを喜び、太平洋戦争を喜んだ。

朝鮮人はなぜ太平洋戦争を喜んだのか 今日、韓国と北朝鮮は、太平洋戦争の被害者と称して、日本に対して謝罪と賠償を求めている。しかし、当時の朝鮮人は、太平洋戦争を熱烈に支持し、侵略戦争の被害者というよりもむしろ加害者としての役割を果たしていた。では、なぜ反日的なはずの朝鮮人が、日本の侵略戦争に加担したのだろうか。彼らの戦略のルーツは、元寇での成功体験にまで遡る。 1. 朝鮮人はなぜ太平洋戦争を熱烈に支持したのか 韓国の歴史教科書は、朝鮮人(以下、韓国人を含めた朝鮮民族という意味でこの言葉を使う)が日中戦争や太平洋戦争に従軍したにもかかわらず、それを、もっぱら被害者の視点から描いている。 わが民族は戦争に必要な食糧と各種物資を収奪され、わが国の青年は志願兵という名目で、また徴兵制と徴用令によって日本、中国、サハリン、東南アジアなどに強制動員され、命を失い、女性まで挺身隊という名で強引に連行され日本軍の慰安婦として犠牲になった。 [新版 韓国の歴史―国定韓国高等学校歴史教科書, p.397] しかしながら、当時の朝鮮人たちは、必ずしも、強制されて受動的に従軍したわけではなかった。1938年に陸軍特別志願兵制ができて以来、朝鮮人は日本軍に志願兵として参加することができたのだが、以下の表が示すように、その応募者は、日中戦争の進展とともに、採用数以上に伸び、倍率は、太平洋戦争が始まった年には、45倍に達した。しかも、「血書を書いての従軍志願者が何百という数に上り、中にはその希望が達せられないので自殺した青年まで現れ」[名越二荒之助:日韓2000年の真実, p.435]たというのだから、相当熱心な志願者がいたということである。 西暦(和暦) 採用数 応募者数 倍率 1938(昭和13)年 406 2946 7.7 1939(昭和14)年 613 12348 20.1 1940(昭和15)年 3060 84443 27.6 1941(昭和16)年 3208 144743 45.1 内務省資料による陸軍特別志願兵制設置後の朝鮮人の志願状況[名越二荒之助:日韓2000年の真実, p.436] 1942年に日本政府が朝鮮での徴兵制の実施を閣議決定した時、『朝日新聞』5月10日朝刊は、「昨年の大東亜戦争開始以後の朝鮮人の戦争完遂に関する熱意は、献金に、あるいはその他各種の銃後援護に強く表明され、内鮮一体の機運はますます強固なるものがあるので、政府は朝鮮同胞のこの報国の赤誠に応え、朝鮮に徴兵制を施行し」たと報道し、同6月11日夕刊の「朝鮮・徴兵制に感激の波高し」と題した記事では、「大東亜戦争の実戦に参加し得る栄誉を与えられた朝鮮同胞は広大無辺の皇恩に感泣し半島全域の同胞から陸軍省へ寄せられた感謝の手紙や電報は連日引きもきらず遂に数千通の多数に達した」として、それを紹介している[安田将三, 石橋孝太郎: 読んでびっくり朝日新聞の太平洋戦争記事, p.198-199(原文は旧仮名遣い)]。 こうした新聞報道は、必ずしも誇張や捏造によるものではない。1923年生まれの崔基鎬(チェ・ケイホ)が当時を回顧して述べているように、朝鮮人の大部分は、日本の侵略戦争を熱狂的に喜んでいた。 戦前から東京にいた私は、年に1~2回はソウルとか当時の平壌に行きました。その当時の韓国人は日本人以上の日本人です。劇場に行くと映画の前にニュースがありましたが、例えばニューギニアで日本が戦闘で勝利をおさめたという映像が流れると、拍手とか万歳が一斉に出ます。 私は劇場が好きで、日本でも浅草などに行って見ていましたが、韓国で見るような姿はごくわずかです。韓国ではほとんど全員が気違いのように喜びます。それは当時としてごく普通の姿ですから、特別に親日ということではありません。 [崔基鎬:武士道の覚醒と強い日本を願う,漁火新聞] では、なぜ朝鮮人は、日本人以上に日本の侵略戦争を喜んでいたのだろうか。それは、日本が始めた冒険的な戦争に加担すれば、それが成功しても、失敗しても、どちらに転んでも、自分たちにとって利益になるからである。すなわち、 もしも太平洋戦争が成功すれば、日本軍に参加して手柄を立てた朝鮮人の地位が大日本帝国内部において向上し、朝鮮人は民族のプライドを取り戻すことができる。 もしも太平洋戦争が失敗すれば、朝鮮半島を支配している日本の軍事力が後退し、朝鮮は日本から独立することが可能となり、朝鮮人は民族のプライドを取り戻すことができる。 民族のプライドを取り戻すということは、私たち日本人が考えている以上に、彼らにとっては重要なことである。朝鮮人が、今日の韓国人に典型的に見られるような、プライドに飢えた民族になったのは、朝鮮人が、知能に優れた、潜在的能力のある民族であるにもかかわらず、大国に隣接するという地理的事情により、自分たちにふさわしい国際的な地位をこれまで持つことができなかったからであろう。朝鮮人は、古代より中国の冊封体制に組み込まれ、二等国民としての屈辱的地位に甘んじ、そしてその後、それまで冊封体制外だから自分たちよりも格下だと思っていた日本の支配下に入ってしまった。そんな彼らにとって、世界の一等国民の仲間入りをして、民族のプライドを取り戻すことは、歴史的悲願だったのである。 日中戦争が始まった頃、朝鮮人のプライドを刺激するような人物が現れた。陸軍士官学校出身の陸軍少佐で、千名の日本人部下を指揮する大隊長、金錫源(キム・ソクウォン)である。 彼はかつての宗主国であった支那の大軍を、山西省で木っ端微塵に撃破し、朝鮮人として初めて「金鵄勲章功三級」が授与された。少佐クラスでしかも生存者での「功三級」は全く破格であった。このビッグニュースは朝鮮の新聞に連日、「金部隊長奮戦記」「戦塵余談」等、でかでかと紹介された。日本兵を率いて、支那を撃つというのは、朝鮮人にとって夢みたいな事だったので、早速歌になった。朝鮮人の作詞、作曲で「金少佐を思う」「正義の師に」「正義の凱歌」等々の歌が出来、歌謡大会まで開かれた。文那派遣軍を駅で送る歓声と旗の波、それに金大隊長の賛歌で、自然に朝鮮人のボルテージが上がった。 [杉本 幹夫: 「植民地朝鮮」の研究―日本支配36年, p.96-97] 陸軍特別志願兵制が作られ、朝鮮人青年がその応募に殺到した背景には、こうしたロール・モデルがあったわけである。もしも日本の太平洋戦争に参加して、日本が戦争に勝てば、自分たちは、当時劣等人種と思われていた黄色人種の国の下層に位置する情けない被征服民族から世界的スケールでの征服民族へとステイタスを高め、かつての宗主国である中国のみならず、人類の指導者を気取る英米すら自分たちの目下にすることができると思って喜んだことだろう。 では、もしも日本が太平洋戦争に負けたならば、どうなるのか。当時は検閲が厳しかったので、日本の敗北が朝鮮人にもたらすメリットが公然と語られることはなかった。しかし、検閲で押収された手紙などを読むと、朝鮮人の本音を観て取ることができる。以下の手紙は、金某が愈某に宛てた手紙である。 我等は何時迄も日本の奴隷下に呻吟し乍ら宿命論と亡国論を叫ぶを止め、朝鮮民族独立の為め闘争すべきだ。君も同じ朝鮮民族精神が生きて居る事を信じて疑はない。我等の敵日本は十二月八日自ら死地に入って行った時、正に絶好だ。今こそ我等青年が起ち上る時だ。吾々の同胞は蘇聯[ソレン]で満洲で又中国で準備を整へて居る事を忘れないで下さい。 [小林 英夫, 張 志強: 検閲された手紙が語る満洲国の実態, p.120] この手紙に出てくる「十二月八日」は、真珠湾攻撃の日付である。この手紙の執筆者が、日本が米英と戦争を始めたことを「自ら死地に入って行った」と捉え、それを朝鮮民族独立の絶好のチャンスと認識していることに注目しよう。こうした認識は、直接独立運動に従事していなかった朝鮮人にも共有されていたのではないだろうか。日中戦争が始まり、陸軍特別志願兵制が行われるようになると、それまで朝鮮民族の独立を要求してきた「三・一運動の指導者や民族文学の第一人者たちが率先して戦争への協力を呼びかけ」[名越二荒之助:日韓2000年の真実, p.436]たのは、必ずしも彼らが転向したからではなくて、日本が始めた無謀な戦争が、結果として自分たちの解放につながるという計算があったからなのだろう[a]。 [a] 朝鮮人が日本人から独立すると、日本人の戦争は、自分たちの独立を脅かすことになるから、朝鮮人は、日本人に対して絶対平和を求めるようになる。この日本の戦争に対する朝鮮人の態度の変化は、偶然かもしれないが、朝日新聞の論調の変化と奇妙に一致している。朝日新聞が太平洋戦争中にいかに戦意高揚を煽る記事を書いていたかは、『読んでびっくり朝日新聞の太平洋戦争記事』を読むとよくわかるのだが、戦後になると、朝日新聞は禁欲的なまでの平和主義を日本国民に説くようになる。 朝鮮人が日本人以上に太平洋戦争を「気違いのように」喜んでいたのは、彼らが「気違い」だったからでもなければ、崔基鎬が言うように「日本人以上の日本人」だったからでもない。もしも朝鮮人が本当に「日本人以上の日本人」であるならば、なぜ彼らは現在あれほどまでに反日的であるのか。朝鮮人の太平洋戦争への加担は、計算された戦略に基づくものであって、それを見抜けずに「朝鮮同胞の赤誠(偽りのない誠の心)」などと言って、朝鮮人の戦争協力を賞賛していた日本人は、なんとナイーブなことか。 朝鮮人は、このような見事な戦略をいつ身に付けるようになったのだろうか。私が見るところ、彼らの戦略は、元寇で得られた教訓から練られたようだ。元寇と日中戦争・太平洋戦争とでは、侵略のベクトルが異なるが、異民族の支配を受けて、独立性を失った朝鮮民族が、支配民族の侵略戦争に加担することで、独立を勝ち得たという点で共通点を持っている。そこで、以下、元による支配の中で、高麗国王がどのようにして自らのステイタスの向上を図り、成功したかを見ていくことにしよう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,897,564 / 2,811,753

  1. 조회수 : 222
    KO 255 Member_95242
  2. KO 0 Member_65797
  3. 조회수 : 290
    JA 50 Member_52235
  4. JA 150 李承晩
  5. 조회수 : 134
    JA 255 m9lowol
  6. KO 255 toto3579
  7. JA 150 李承晩
  8. 조회수 : 214
    JA 255 m9lowol
  9. 조회수 : 1,344
    JA 140 Member_50581
  10. KO 0 Member_67003
  11. JA 255 木吉
  12. JA 0 watapu
  13. 조회수 : 487
    JA 0 くろねこ君
  14. KO 255 seunghoon86
  15. JA 50 damedakorea
  16. JA 50 Member_52235
  17. 조회수 : 147
    KO 0 Member_97270
  18. KO 255 Yameteonizzang
  19. KO 255 toto3579
  20. 조회수 : 127
    JA 255 木吉