본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

연골손상 줄기세포 치료제 첫 시술

조회수 : 158
KO 255 seunghoon86 1,897,522 / 2,811,753

연골손상 줄기세포 치료제 첫 시술

디지털타임스| 기사입력 2012-04-30 15:57 기사원문

다른 사람의 몸에서 추출한 줄기세포를 이용해 연골손상을 치료하는 치료제 시술이 세계 최초로 국내에서 이뤄졌다.

메디포스트(대표 양윤선)는 올초 식품의약품안전청으로부터 품목허가를 취득한 무릎 연골 재생 줄기세포 치료제 `카티스템"의 첫 시술이 서울의 한 정형외과에서 이뤄졌다고 30일 밝혔다.

카티스템은 품목허가 이후 건강보험심사평가원 심사와 병원 약제심의 등을 거쳤다. 첫 시술은 외상성 관절염으로 인한 연골 결손을 앓고 있는 58세 여성을 대상으로 50분간 이뤄졌다.

카티스템은 퇴행성 또는 반복적 외상으로 인한 골관절염 환자의 무릎연골 결손 치료제로, 다른 사람의 제대혈에서 추출한 줄기세포를 이용해 만든다. 메디포스트와 삼성서울병원 정형외과 하철원 교수팀이 11년간 공동 연구 끝에 개발했다. 환자 자신의 줄기세포를 이용하는 줄기세포 치료제들과 달리 다른 사람의 줄기세포를 원료를 쓰기 때문에 규격 제품화와 양산, 사전생산이 가능하다는 장점이 있다. 이 제품은 동아제약이 국내 판권을 갖고, 병원 처방을 거쳐 판매하고 있다.

메디포스트 양윤선 대표는 "지금까지의 의약 기술로 극복하지 못했던 난치성 질환 치료의 한계를 뛰어넘는 첫 단추가 성공적으로 끼워졌다"며 "올해 남은 기간을 카티스템의 정착기로 삼아 2∼3년 내에 더 많은 환자들이 시술을 받을 수 있길 기대한다"고 말했다.

안경애기자 naturean@

번역문보기

軟骨損傷幹細胞治療剤初手術

軟骨損傷幹細胞治療剤初手術

デジタルタイムス| 記事入力 2012-04-30 15:57 記事原文
src=http://imgnews.naver.com/image/029/2012/04/30/2012043002019957650002.jpg
他人の身で抽出した幹細胞を利用して軟骨損傷を治療する治療剤手術が世界最初で国内で成り立った.

メデ−ポスト(代表ヤングユンでは)は今年初食品医薬品安全庁から品目許可を取得した膝軟骨再生幹細胞治療剤 `カティステム¥"の初手術がソウルの一整形外科で成り立ったと 30日明らかにした.

カティステムは品目許可以後健保審査評価院審査と病院薬剤心のなどを経った. 初手術は帳付け性関節炎による軟骨欠損を病んでいる 58歳女性を対象で 50分間成り立った.

カティステムは退行性または繰り返し的帳付けによるゴ−ルグァンゾルヨック患者の膝軟骨欠損治療剤で, 他人のゼデヒョルで抽出した幹細胞を利用して作る. メデ−ポストと三星ソウル病院整形外科ハチォルワン教授チームが 11年間共同研究あげく開発した. 患者自分の幹細胞を利用する幹細胞治療剤たちと違い他人の幹細胞を原料を使うから規格製品化と梁山, 辞書生産が可能だという長所がある. この製品は東亜制約が国内版権を持って, 病院処方を通して販売している.

メデ−ポストヤングユンでは代表は今までの医薬技術で乗り越えることができなかった難治性疾患治療の限界を飛び越える初ボタンが成功的に挟まれたと今年残った期間をカティステムの定着期にして 2〜3年内にもっと多い患者たちが手術を受けることができるのを期待すると言った.

めがね赤ちゃん者 naturean@

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,897,522 / 2,811,753

  1. 조회수 : 257
    KO 255 sweetliberty
  2. 조회수 : 158
    KO 255 seunghoon86
  3. JA 0 urotan444
  4. JA 255 yukkurik
  5. 조회수 : 130
    KO 255 seunghoon86
  6. JA 255 kenford
  7. 조회수 : 163
    JA 255 木吉
  8. 조회수 : 369
    JA 255 paly2
  9. JA 255 木吉
  10. 조회수 : 368
    JA 255 kemukemu1
  11. 조회수 : 594
    KO 0 Member_67019
  12. JA 255 comeita
  13. KO 0 Member_66393
  14. 조회수 : 247
    JA 255 木吉
  15. 조회수 : 846
    JA 255 f671
  16. 조회수 : 209
    KO 255 sweetliberty
  17. 조회수 : 253
    KO 255 seunghoon86
  18. JA 255 m9lowol
  19. 조회수 : 193
    KO 255 sweetliberty
  20. JA 255 801MAX