본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

개의 고기의 분말들이 즉석 라면이 인기 &#133

조회수 : 398
JA 255 f671 1,897,105 / 2,811,753

“죽은 개의 고기의 분말”들이 즉석 라면이 각지에서 인기,

북한에도 출하-중국




2012년 4월 28일, 홍콩·애플 데일리에 의하면,중국 전 국토에서 개고기 인스턴트 라면의 인기가 높아지고 있는이, 원료에는 죽은 개의 고기가 포함되어 있는 것을 알았다.중국 동북부·연변조선족자치주의 식품 회사가 제조하고 있어, 국내외 북한에도 출시되고 있다고 한다.NOWnews가 전했다. 

그것에 따르면, 개고기 인스턴트 라면에 사용되고 있는 개고기는, 후뻬이성, 호남성, 허난성등에서 모아진 것.식품 회사 공장으로부터 약 40킬로 떨어졌다고 살장이 고기를 납입하고 있다.고기는 공장에서 분말 가공되어 맛 붙여 하고 조미료로서 사용된다.메이커에 의하면, 놀랄 만한 일로 원료는 「모두 죽은 개의 고기」라고 한다.개고기 라면은 1봉 2원( 약 25엔).북경 등 대도시나 광둥성 등 중국 남부, 멀게 북한에도 출하하고 있다고 한다. 

중국에서는 목하, 「반학대 동물법」의 초안이 제출되고 있어식용개나 고양이의 것과 살은 금지되게 될 전망.시행되면, 위반자에게는 5000원( 약 6만 3700엔)의 벌금과 15일간의 구류, 위반한 단체에는 최고 50만원( 약 636만 9000엔)의 벌금이 과하여진다.(번역·편집/AA)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=60895&type=










원문보기

犬の肉の粉末入り即席ラーメンが人気…

“死んだ犬の肉の粉末”入り即席ラーメンが各地で人気、

北朝鮮へも出荷―中国




2012年4月28日、香港・アップルデイリーによると、中国全土で犬肉インスタントラーメンの人気が高まっているが、原料には死んだ犬の肉が含まれていることが分かった。中国東北部・延辺朝鮮族自治州の食品会社が製造しており、国内のほか北朝鮮へも出荷されているという。NOWnewsが伝えた。 

それによると、犬肉インスタントラーメンに使われている犬肉は、湖北省、湖南省、河南省などから集められたもの。食品会社工場から約40キロ離れたと殺場が肉を納入している。肉は工場で粉末加工され、味つけして調味料として使われる。メーカーによると、驚くべきことに原料は「すべて死んだ犬の肉」という。犬肉ラーメンは1袋2元(約25円)。北京など大都市や広東省など中国南部、遠く北朝鮮へも出荷しているという。 

中国では目下、「反虐待動物法」の草案が提出されており、食用犬や猫のと殺は禁止されることになる見通し。施行されれば、違反者には5000元(約6万3700円)の罰金と15日間の拘留、違反した団体には最高50万元(約636万9000円)の罰金が科される。(翻訳・編集/AA)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=60895&type=










좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

1,897,105 / 2,811,753

  1. 조회수 : 165
    KO 255 00oo00o
  2. 조회수 : 355
    JA 0 Member_51229
  3. JA 255 木吉
  4. JA 255 fightermaan
  5. JA 255 f671
  6. 조회수 : 114
    KO 255 00oo00o
  7. 조회수 : 219
    JA 255 fightermaan
  8. JA 130 indigo2000
  9. 조회수 : 1,021
    JA 255 yukkurik
  10. JA 0 ginryosoR
  11. JA 90 嘗糞
  12. JA 130 jareddiamond
  13. 조회수 : 239
    KO 255 00oo00o
  14. KO 0 Member_97268
  15. KO 255 lsk5444
  16. 조회수 : 495
    KO 0 Member_67019
  17. JA 0 assassinx
  18. 조회수 : 510
    KO 255 SmileMan1
  19. JA 255 yaong_2
  20. 조회수 : 257
    JA 0 たわけ