본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 역사를 공부해 주세요.

조회수 : 640
KO 255 TheRight 1,891,822 / 2,811,753

『후한서 권 85 고구려』
"동이족들은 서로 전하기를 부여의 별종인 까닭에 언어와 법제가 많이 같다고 한다"

『삼국지 권30 고구려』
"동이의 옛 말에 부여의 별종이라 하여 언어와 여러 일들이 부여와 더불어 같다"

『양서 권54 고구려』
"언어와 여러 일들이 부여와 같은데 그 성질과 의복은 다른데가 있다"

『후한서 권85 동옥저』
"언어, 음식, 거처, 의복이 고구려와 같다"

『삼국지 권30 옥저』
"그 언어는 고구려와 더불어 대부분 같고 때때로 약간 다르다"

『후한서 권85 예』
"늙은이들이 스스로 이르기를 고구려와 같은 종족이라 한다. 언어와 법속이 대개 서로 유사하다"

『삼국지 권30 예』
"언어와 법속이 대개 고구려와 같다"

『양서 권54 신라』
"(신라의) 언어는 백제를 기다린 뒤에야 (중국과) 통한다"

『양서 권54 백제』
"지금의 언어와 복장은 대개 고구려와 같은데 다닐 때 두 손을 맞잡지 않고 절할 때, 다리를 펴지 않는 점이 다르다"

『남사 권79 백제』
"언어와 복장은 대개 고구려와 같다"

번역문보기

日本人は歴史を勉強してください.

『後漢書圏 85 高句麗』
東夷族たちはお互いに伝えるのを付与の別種であるわけに言語と法制がたくさん同じだと言う

『三国志圏30 高句麗』
東夷の昔の言葉に付与の別種と言って言語と多くのことが付与といっしょに同じだ

『良書圏54 高句麗』
言語と多くのことが付与のようなのにその性質と衣服は他のところがある

『後漢書圏85 同玉箸』
言語, 食べ物, 居所, 衣服が高句麗のようだ

『三国志圏30 玉箸』
その言語は高句麗といっしょに大部分同じで時々ちょっと違う

『後漢書圏85 はい』
おいぼれたちが自ら早いのを高句麗のような種族と言う. 言語とボブソックがたいていお互いに似たり寄ったりだ

『三国志圏30 はい』
言語とボブソックがたいてい高句麗のようだ

『良書圏54 新羅』
(新羅の) 言語は百済を待った後こそ (中国と) 通じる

『良書圏54 百済』
今の言語と服装はたいてい高句麗のようなのに通う時両手を取り合わないでお辞儀をする時, 足を伸ばさない点が違う

『ナムサ圏79 百済』
言語と服装はたいてい高句麗のようだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

1,891,822 / 2,811,753

  1. KO 255 enchre
  2. 조회수 : 640
    KO 255 TheRight
  3. 조회수 : 153
    KO 255 hotsummer
  4. KO 255 hysolid
  5. JA 255 yukkurik
  6. 조회수 : 303
    KO 255 soribada
  7. JA 0 ひょうたん2
  8. JA 255 蒼影
  9. 조회수 : 149
    KO 255 4774774
  10. JA 255 f671
  11. JA 255 fightermaan
  12. 조회수 : 732
    JA 0 iamjap
  13. JA 0 ひょうたん2
  14. 조회수 : 552
    JA 255 fightermaan
  15. JA 255 yukkurik
  16. 조회수 : 372
    JA 0 fujimotomoto
  17. JA 0 Member_51229
  18. 조회수 : 118
    KO 255 4774774
  19. 1891839 수원화성 7
    조회수 : 387
    KO 0 Member_52582
  20. JA 190 papermoon