본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[어제] 태풍속 서울,,,,,,,,,,,,

조회수 : 652
KO 255 rainiseason 2,811,753

 

.

 

잔뜩 흐린 날씨 그리고 강한 바람,,,,,

 

그러나 정작 雨는 심하지 않았고,,,,,

 

태풍은 서울을 강타하지 않고 싱겁게 북한으로 올라갔다,,,,

 

서울 삼성동 무역 센터 51층에서 촬영했던 어제 서울의 모습,,,

 

 

^_^

번역문보기

[昨日] 台風の中ソウル,,,,,,,,,,,,

 

.

 

いっぱい曇った天気そして強い風,,,,,

 

しかしいざ 雨はひどくなかったし,,,,,

 

台風はソウルを強打しないで水くさく北朝鮮に上がった,,,,

 

ソウル三成洞貿易センター 51階で撮影した昨日ソウルの姿,,,

 

 

^_^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 601 개~∼♪ 1
    1 조회수 : 168
    JA 255 windows7
  2. 602 한국인과 일본인만 이용가능한 유흥업소 ww 1
    조회수 : 143
    KO 255 morort
  3. 603 RE: ↑쓰레기를 줍는 한국인에 전세계가 전율 1
    3 조회수 : 186
    JA 255 ドンガバ
  4. 604 유흥업소 진짜 많더라
    조회수 : 177
    KO 39 Member_63721
  5. 605 쓰레기를 줍는 오오타니 3
    1 조회수 : 221
    JA 255 sunchan
  6. 606 후쿠시마 여행으로 감동하는 유럽 여성
    조회수 : 225
    JA 255 JAPAV57
  7. 607 심야 에로
    조회수 : 133
    KO 255 bibimbap
  8. 608 한국 유흥업소는 일본의 손님은 받아준다 1
    조회수 : 183
    KO 255 morort
  9. 609 한국인이 진짜 돈까스에 충격
    조회수 : 210
    JA 255 JAPAV57
  10. 610 쓰레기를 줍는 닛폰인에 전세계가 전율 2
    조회수 : 216
    KO 255 copysal
  11. 611 좆피사르가 점점 정신적으로 피폐해지는 것이 느껴지는 1
    조회수 : 158
    KO 255 bibimbap
  12. 612 우연히 인연에 의해서 생겨난거
    조회수 : 187
    KO 34 Member_63721
  13. 613 애정 결핍으로 자란 아이는... 4
    조회수 : 170
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. 614 한국 유흥업소는 중국인은 받지 않는다 1
    조회수 : 134
    KO 255 morort
  15. 615 재밌으면 됐다? 표현의 자유? 1
    조회수 : 134
    KO 255 copysal
  16. 616 인도에서 「일본의 일상」동영상이 대붐
    조회수 : 257
    JA 255 JAPAV57
  17. 617 먹방으로 400억 벌었던 남자
    조회수 : 154
    KO 29 Member_63721
  18. 618 인간이나 곤충이나
    조회수 : 133
    KO 24 Member_63721
  19. 619 뛰어난 演技力
    조회수 : 153
    KO 255 bibimbap
  20. 620 쓰레기를 줍는 일본인을 본 미국인의 감상 7
    2 조회수 : 210
    JA 255 windows7