http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201210250000000000015184&ServiceDate=20121025
스포츠 조선(한국어) 2012.10.25


부산, 카나이구, 금정산천병 바위로 일제 강제 점령 기간 민족의 정기를 말살하는 목적으로 박아 두었다고 추정되는 철항이 발견되었다.
소・유나 민족의 정기 심양 회장은 금정산천병 바위 근린에 철항이 박히고 있다고 하는 주민 정보 제공을 받아 현장 확인하러 나와 철항 10개를 찾아 냈다고 25일 분명히 했다.
천병 바위 근린에서"황기 2600년(1940년)"라고 하는 연대와 일본어의 문면에서 쓰여진 일본 강제 점령 기간에 지어진 비석도 모두 찾아 냈다.
소 회장은"금정산에 찔리고 있는 말뚝은 일제가 1894년 박았다고 안 전라도 백도의 철항과 닮아 있어 동년도에 박았다고 보여지는"으로서"근린에서 발견된 비석의 내용을 보고 말뚝을 박은 후에도 이 바위 부근을 여러가지 목적으로 지속적으로 사용한 것 같다"라고 이야기했다.
민족의 정기 심양회는 금정산철항제거 작업을 시작하고 있지만 바위에 찔리고 있어 제거 작업에 곤란을 경험하고 있다.
소 회장은"철항 하나가 겨우 15 cm정도 나타난 것만으로 정확한 길이지만 형태는 제거 작업이 끝난 후에 알 수 있는"이라고 이야기했다.
이번 뉴스에서는 비석의 내용을 덮고 있는 것 같습니다만
상당히 전에 개인 브로그로 금정산의 비석과 철의 말뚝을 본 적이 있습니다.
금정산의황기2600년이라고 쓰여진 비석은 이것이군요.
문장의 내용
금강원은 카나이 연봉 남쪽 끝나는 곳에 있고 산을 짊어지고 골짜기를 안아
기암이 누적해 취송이 울창하고 별세계에 노는 것 같다
쇼와 6년(1931) 부산, 토우바라가차郞너의 소유가 되면
곧바로 연못을 만들고 누문을 설치하는 등 거액을 투자해 경영에 노력해 왔다
금년, 황기 2600년을 맞이해 전재산을 혼손에 기증했다.
마을은 곧 이 쾌거를 칭찬해 정리 확장해
산성의 토우몬과 남문에 통하는 유람 산길을 병설한 온천 공원으로서
유람 관광의 명승지가 되도록(듯이) 개발하려고 한다.
이것에 연관되어 기념비를 지어 그 의의를 칭해 이것을 후세에게 전한다.
황기 2600년-쇼와 15년(1940년) 11월 10일
동래 촌장종7 구라이야마구 정령
근처의 주민들이나 관광객이 일본어를 싫어해 종종 묻는 것 같습니다만
잠시 지나면 비로 흘러 다시 일본어의 문장이 나타난다고 합니다.
근처에 있는 탑은 일본어가 깎아져 지워지고 있는 것 같습니다.
광대한 자연공원이 되어 있는 것 같습니다.
이 탑은, 부술지로 논의되고 있다라는 것.
일제 시대에 심어진 꽃으로 명소인것 같습니다.
이것도 인공물이므로부수지 않으면이라고 이야기하고 있다고 합니다.
이 브로그로저주의 말뚝이 있는 것이 쓰여져 있었습니다.
일본에도 여러가지 저주의 말뚝이 있으므로
함부로 뽑지 않도록 합시다.
일본에 있는 여러가지 종류의 철의 말뚝


등산 시에 교통편이나 쇠사슬을 걸쳐 놓기 때문에(위해)의 철의 말뚝
야리가타케

적설시의 시야 불량 시에 표적이 되는 철의 말뚝
대겐타산
산정 부근에서 침식 방지나 보강을 위해 맞은 철의 말뚝
쿠로이와 능선
눈산의 산정에 있는 관측용철항
산의 산정 근처에 있는 국토 지리원이라고 쓰여진 측량용의 말뚝

보강용철항

로프등을 치고 등산로를 알기 쉽게 한 것.