쪽바리는 모멸어

쪽바리는 모멸어인것 같다.
일본인이 버선이나 나막신으로「는 더」를 엄지와 집게 손가락으로 사이에 두는 다리의 형상으로부터, 그것을 돼지의 제를 의미하는 한국의 말인것 같다.

그렇지만, 말해진 일본인에게는 감이 오지 않다.즉 모멸하고 싶어 말한 말도 일본인에게는 전해지지 않는다.
오히려 바닥이 고무로 미끄러지지 않는 지카타비가 일본 뿐만이 아니라, 온 세상의 직공에게 유행하고 있는 것을 기쁘게 느끼고 있는 것이고.저것은 닌자 붐이 세계에 퍼졌던 것이 계기였다.

그러고 보면, 중국인이 일본인을 모멸하는 용어「일본 도깨비」도 일본인에게는 감이 오지 않다.귀신과 말하는 말자체가 일본에서는 사랑스러운 캐릭터이기 때문이다.
2 채널에서는「일본 도깨비」를「히노모트오니코」와 일본어로 읽어, 모에네계 미소녀에게 할당해 버렸다.이것이 일본에서 대유행.
모멸하고 싶은 일본인에게는 통하지 않는다.

중국이나 한국도 일본인을 화나게 하는 모멸 용어의 개발이 급해지지 말아라.
상대의 일본인이 분해해, 「그것을 말한데」와 느끼게 하는 용어를 찾는다.