본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

야구의 비극

조회수 : 336
KO 255 ゴッホ1992 1,773,259 / 2,811,753

100년 전 미국에서 창시된 야구라는 스포츠 종목은 그야말로 갈라파고스이다.

세계에서 야구처럼 관심을 받지 못하는 구기종목이 또 있을까?

마이너 실내 구기 종목인 배구도 이 정도로 고립화 되어 있지 않다.

야구... 그 쓸쓸한 종목에 대해 잠깐 말하면,

현재 종주국 미국에서도 정말로 인기가 없다.

3시간 내내 조용하고 지루한 공 던지고 나무 방망이로 치는 스포츠로 젊은 사람은 아예 쳐다도 안 본다.

미국 메이저리그 관중의 대부분은 노인이다.

마치 열도 스모처럼 경기장에서 청년과 숙녀의 열렬한 응원을 찾아보기 힘들다.

미국과 미국의 準식민지 상태의 中米 일부 국가와 열도와 대만에서나 조금 인기 있는 스포츠가 야구이다.

한국은 원래 축구의 나라이다.

야구는 그저 올림픽과 WBC 때 일시적으로 국민적 관심을 끌 뿐이다.

축구를 잘해야 전 세계 사람의 부러움과 존경을 받을 수 있다.

아무리 왜인이 WBC에서 2번 우승해도 그걸 잠깐이라도 기억하는 국가는 세계에서 열도밖에 없다.

대부분의 세계인은 그런 대회가 있었는지도 모른다.

아니, 아예 야구라는 스포츠의 존재조차도 잘 모른다.

월드컵에서 한국의 4강 8강 16강의 신화를 기억하는 세계인은 많다.

야구를 한다는 건, 야구가 자국에서 인기가 있다는 건 마이너 스포츠로 자존심을 세우는 마이너 국가라고 할 수 있다.

번역문보기

野球の悲劇

100年前アメリカで創始された野球というスポーツ種目はまさにガラパゴスだ.

世界で野球のように関心を受けることができない球技種目がまたあるか?

マイナー室内球技種目であるバレーボールもこの位に孤立化になっていない.

野球... その寂しい種目に対してちょっと言えば,

現在宗主国アメリカでも本当に人気がない.

3時間始終静かで退屈な球投げて木バットで打つスポーツで若い人は初めからチョダも見ない.

アメリカメジャーリーグ観衆の大部分は年寄りだ.

まるで列島相撲のように競技場で青年と淑女の熱烈な応援を捜してみにくい.

アメリカとアメリカの 準植民地状態の 中米 一部国家と列島と台湾でも少し人気あるスポーツが野球だ.

韓国は元々サッカーの国だ.

野球はただオリンピックと WBC の時の一時的に国民的気を引くだけだ.

サッカーがお上手だと全世界人の羨ましさと尊敬を受けることができる.

いくら倭人が WBCで 2番(回)優勝してもそれを少少でも憶える 国家は世界で列島しかない.

大部分の世界人はそんな大会があったかも知れない.

いや, 初めから野球というスポーツの存在までもよく分からない.

ワールドカップで韓国の 4強 8強 16強の神話を憶える世界人は多い.

野球をするということは, 野球が自国で人気があるということはマイナースポーツで自尊心を立てるマイナー国家だと言える.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

1,773,259 / 2,811,753

  1. JA 255 taiwanbanana
  2. 조회수 : 177
    KO 0 Member_97268
  3. JA 255 おもしろ
  4. JA 255 Dartagnan
  5. KO 0 Member_97268
  6. JA 255 koajisai
  7. 조회수 : 160
    KO 0 Member_97268
  8. 조회수 : 313
    JA 255 Member_65605
  9. KO 0 Member_97268
  10. KO 255 Member_63963
  11. JA 255 ΩWeapon
  12. JA 255 deathmetal
  13. JA 255 koajisai
  14. 조회수 : 417
    KO 0 Member_97452
  15. JA 255 ΩWeapon
  16. JA 0 Member_66300
  17. JA 255 gook01
  18. 조회수 : 857
    JA 0 continuum11
  19. 1773259 현재 글 야구의 비극 12
    조회수 : 336
    KO 255 ゴッホ1992
  20. JA 255 ほーい