본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

불황에 지친 倭 충격 실태

조회수 : 318
JA 0 Member_97465 1,770,401 / 2,811,753

불황에 지친 日 충격실태

◇직장인 용돈 20년 만에 절반으로

2인 가족 이상인 가구의 평균 소득은 1994년 664만엔이던 것이 2010년엔 538만엔까지 떨어졌다. 30년 전 수준으로 뒷걸음질친 것이다. 회사원들의 월평균 용돈은 3만6500엔으로 1990년 7만6000엔의 절반 정도로 떨어졌다. 직장인들은 허리를 졸라매고 또 졸라매고 있다. 중고 책 거래점인 북오프의 매출이 1조원대로 치솟고, 모든 물건을 100엔에 파는 100엔숍과 도시락 전문점 등 불황형 업종만 호황을 누리고 있다.

디플레이션으로 인한 소득 하락은 맞벌이 부부를 급증시켰다. 맞벌이 부부 비율이 1980년에 26.5%에서 올해 55.3%로 사상 최고치를 기록했다. 봄마다 벌어졌던 춘투(春鬪·임금 인상 투쟁)는 임금 하락 저지 투쟁으로 바뀌었으며 쟁의도 급감했다.

◇욕망을 낮춘 초식형 젊은이

디플레의 장기화는 젊은 층을 "초식계(草食系)"로 만들었다. 초식계란 연애도 취직도 소극적인 젊은이를 지칭하는 신조어이다. 미즈호 종합연구소 다카타 하지메(高田創) 수석이코노미스트는

"높은 기대 수준은 좌절만 초래하기 때문에 아예 욕망의 수준을 낮췄다는 의미"이다.

倭의 진짜 절망스러운 점은 미래에도 별다른 희망이 없다는 것?

원문보기

不況にくたびれた 倭 衝撃実態

不況にくたびれた 日 衝撃実態

◇会社員小遣い 20年ぶりに半分で

2人家族以上の家具の平均所得は 1994年 664万円だったことが 2010年には 538万円まで落ちた. 30年前水準で後退りしたのだ. 会社員たちの月平均小遣いは 3万6500円で 1990年 7万6000円の半分位に下がった. 会社員たちは腰をしめくくってまたしめくくっている. 中古本取り引き店であるブックオプの売上げが 1兆ウォン台に聳えて, すべての品物を 100円にパーは 100エンショップとお弁当専門店など不況型業種だけ好況を享受している.

デフレーションによる所得下落は共稼ぎ夫婦を急増させた. 共稼ぎ夫婦の割合が 1980年に 26.5%で今年 55.3%で史上最高値を記録した. 春ごとに起った春闘(春闘・賃金引き上げ闘い)は賃金下落阻止闘いに変わったし争議も急減した.

◇欲望を低めた草食型若者

デフレの長期化は若い階を ¥"草食係(草食系)¥"で作った. 草食係と言う(のは)恋愛も就職も消極的な若者を指称する新造語だ. 瑞穂総研ダカタHajime(高田創) 首席イコノミストは

高い期待水準は挫折だけもたらすから初めから欲望の水準を低めたという意味だ.

倭の本当にゾルマングスロウン点は未来にも何の希望がないというの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

1,770,401 / 2,811,753

  1. 조회수 : 318
    JA 0 Member_97465
  2. JA 255 dogsawai78
  3. JA 255 dogsawai78
  4. 조회수 : 723
    JA 255 Member_50274
  5. 조회수 : 379
    KO 0 Member_66000
  6. 조회수 : 5,599
    JA 255 omusubikorokoro
  7. KO 255 태양꽃
  8. KO 255 Member_52968
  9. 조회수 : 377
    JA 0 Member_65600
  10. 조회수 : 793
    JA 255 Member_50274
  11. JA 30 begirama
  12. 조회수 : 288
    JA 255 ベoベmagnetic2
  13. 조회수 : 640
    JA 255 ramyong
  14. JA 255 Member_51366
  15. JA 255 star1614
  16. JA 255 Member_50274
  17. 조회수 : 552
    JA 255 hisui
  18. KO 255 Member_52968
  19. 조회수 : 290
    JA 255 しをん
  20. 조회수 : 275
    KO 255 platform12