「삼국사기」신라본기, 야마토 침공 기사의 신뢰성
만약 징구의 신라 출병이 사실이다고 하면, 그것은 몇 시의 일일까.「일본 서기」는 2월에 14대중액이 붕어 해, 그 해의 9월에 출병의 명령을 내려, 10월에 대마도 북단의 와니우라를 출항했다고 한다.
「고사기」는 중액의 붕간지를 임술(진쥬트·물의 개)로 한다.먼저 본 것처럼 「일본 서기」의 중액근처의 연대는, 크고 실연대와 괴리한다.따라서 비교적 확실한 것 같은 「고사기」의 붕년 간지를 실마리로 한다.
중액붕어의 해, 임술은 서기 362년으로 가정하고, 조선 사서 「삼국사기」신라본기로, 이 연대에 가까운 야마토, 침공 기사를 찾는다.
그러자(면) 먼저 든 나물니사 지금 9년 4월의 「야마토병 많이 도달한다」의 기사가 짐작이 간다.
나는 신라본기의 이 기사는, 「고지기와 일본서기」가 말하는 신라 침공의 이야기와 같은 사건이라고 생각한다.
그러나 삼국사기에 부속되는, 왕역년표에 의하면 나물니사 지금 9년은, 서기 364년이 된다.
「고사기」에 의한 중액의 붕년을 362년으로서 「일본 서기」가 말하는, 신라 출병을, 중액붕어의 해로 한다면, 362년의 10월이 되어, 「삼국사기」와의 사이에 일년반의 시간차이가 있다.간단하게 동일한 사건으로 하는 것 가지 않는다.
거기서 우선 삼국사기의 야마토 관련의 기사나 연차가 , 신뢰할 수 있을까를 조사한다.
「삼국사기」는 고려의 카나토미식(나무사계)에연줄 1145년, 찬술된 현존 하는 최고의 조선 사서로 여겨진다.하지만 「삼국사기」의 성립은 12 세기이며, 게다가 신라가 나라로서 성립하는 것은, 4 세기대로 여겨진다.이것으로부터 신라본기의 4 세기 이전의 기술은, 신뢰성이 낮다고 하는 연구자는 많다.
그러나 다음의 겉(표)를 보고 있었다다 왔다.
「삼국사기」신라본기에는, 야마토, 야마토도적, 야마토병, 야마토국 등, 야마토에 관계하는 기사는 많다.야마토와의 싸워, 야마토의 침공 기사를 월별로 줍기 시작한 표이다.
월숫자는, 신라본기에 보는, 야마토의 침공이나 야마토와의 싸움의 서기 연1월2월4633월4074월121/122/208/232/249/287/364/405/431/444/459/489/497/5005월233/289/393/462/477/4826월292/407/440/4767월233/6718월4159월10월11월12월
(숫자는 서기년, 여기에서는 연표의 간지를 그대로 서기로 환산했다.)
야마토의 침공은 4월부터 6월에 집중한다.4 세기 이전으로는 4월부터 7월까지이다.
당연한일이지만, 대마도 해협은 겨울철 북서의 바람이 강하고, 파고도 높다.또 가을은 태풍에 휩쓸린다.
거기에 비교 음력의 4월 무렵은 남서의 바람이 불어, 바다는 비교적 온화하게 된다.
항해해 군사 행동을 일으키려면 , 4월~6월이 가장 적합했던 시기 인 것인다.
위의 겉(표)는 이것을 잘 나타내고 있다.이것으로부터삼국사기의 야마토 관련 기사는, 사실에 의거한다고 추측할 수 있다.
