본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아마 진심이야라고 생각한다.

조회수 : 597
JA 0 watapu 1,766,612 / 2,811,753

중국:온수상「나는 잊어 」

중국의 온가보 수상 중국의 온가보 수상 확대 사진


 【북경・쿠도 아키라 】중국의 온가보(은혜・덧셈) 수상(70)은 20일, 방문지의 방콕에서 현지 화교등의 회합에 출석해 인사해, 「40년남짓 나라를 위해서 헌신해, 수개월 후에 은퇴하지만,나는 잊으면 좋은」라고 말했다.한편, 스스로의 일족이 거액의 자산을 저축했다고 하는 지난 달의 미국 신문의 보도를 염두에, 결백을 호소했다.중국 미디어가 22일 전했다.

 온수상은, 이번 달 북경에서 열린 제18회 공산당 대회에서 최고 지도부의 정치국 상무 위원을 은퇴해 일당원과 .내년 3월에 수상으로부터도 물러날 전망이지만, 「많은 일을 하다가 남겨, 좋은 대처를 할 수 없었던 것이 많이 있는」라고 이야기했다.게다가「(은퇴 후는) 정인가 에 살고 싶은 」, 「나는 잊기를 원하지만, 나는 영원히 조국과 인민을 잊지 않는」라고 말했다.또 습긴뻬이(사람들・나무있어) 신지도부에 도착해「충분히 에 자신을 가지고 있는」와 가슴을 폈다.

 한층 더「스스로의 결백을 풀기 위해라면 죽고서라도 성실함과 정직함을 나타내는」라고도 발언.27억 달러( 약 2200억엔)와 전해진 축재 보도를 부정하는 취지의 발언이었다고 보여진다.

 중국판 트잇타「미박(웨이 보)」에서는, 온수상의 발언에 대해「훌륭한 총리다」, 「언제가 되면 재산을 공개하는지」 등 찬반양론이 나와 있다.


http://mainichi.jp/select/news/20121123k0000m030039000c.html


적어도 저 편 5년간은 후계의 습긴뻬이 체제가 계속 되게 되지만, 그 5년간이 무슨 일도 없게 경과한다고는 생각되지 않는다.

이만큼 큰 나라가 단기간의 사이에 너무 크게 바뀌었다.

격차 확대, 환경 파괴, 관민 공통의 부패 체질, 부동산 버블.이러한 문제는 경제의 감속과 함께 머지않아 표면화해 올 것이다.

대외적으로도 그 팽창 주의로 주변국과의 관계에 균열이 생기고(제:한조양국 (웃음)) 있다.

일본과 같은 공조형의 내셔널리즘은 아니기 때문에, 내외의 여러 문제를 반일로 모으려고 해도 조만간에 개일 것이다.

그렇게 되었을 때에 전 체제의 비를 들춰내진다(실제비는 있고.소)와 비난의 화살이 호금도, 온가보에 향한다고 하는 것은 충분히 생각된다.

그들이 생활의 기반을 국외에 요구하는 날이 조만간에 오는 것은 아니겠는가.


원문보기

多分本気なんだと思う。


中国:温首相「私のことは忘れて」

中国の温家宝首相 中国の温家宝首相 拡大写真


 【北京・工藤哲】中国の 温家宝(おん・かほう)首相(70)は20日、訪問先のバンコクで地元華僑らの会合に出席してあいさつし、「40年余り国のために献身し、数カ月後に引退するが、私のことは忘れてほしい」と語った。一方で、自らの一族が巨額の資産を蓄えたとする先月の米紙の報道を念頭に、潔白を訴えた。中国メディアが22日伝えた。

 温首相は、今月北京で開かれた第18回共産党大会で最高指導部の政治局常務委員を引退して一党員となっ た。来年3月に首相からも退く見通しだが、「多くのことをやり残し、良い対処ができなかったことがたくさんある」と話した。そのうえで「(引退後は)静か に暮らしたい」、「私のことは忘れてほしいが、私は永遠に祖国と人民のことを忘れない」と述べた。また習近平(しゅう・きんぺい)新指導部について「十分 に自信を持っている」と胸を張った。

 さらに「自らの潔白を晴らすためなら死んででも誠実さと正直さを示す」とも発言。27億ドル(約2200億円)と伝えられた蓄財報道を否定する趣旨の発言だったとみられる。

 中国版ツイッター「微博(ウェイボー)」では、温首相の発言について「素晴らしい総理だ」、「いつになったら財産を公開するのか」など賛否両論が出ている。


http://mainichi.jp/select/news/20121123k0000m030039000c.html


少なくとも向こう5年間は後継の習近平体制が続くことになるが、その5年間が何事も無く経過するとは思えない。

これだけ大きな国が短期間の間に大きく変わり過ぎた。

格差拡大、環境破壊、官民共通の腐敗体質、不動産バブル。これらの問題は経済の減速と共に遠からず顕在化してくるだろう。

対外的にもその膨張主義で周辺国との関係に亀裂が生じて(除:韓朝両国(笑))いる。

日本のような共助型のナショナリズムではないので、内外の諸問題を反日で纏めようとしても早晩ほころびるだろう。

そうなった時に前体制の非を鳴らされる(実際非はあるし。笑)と矛先が胡錦濤、温家宝に向くということは十分考えられる。

彼らが生活の基盤を国外に求める日が早晩来るのではないか。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,766,612 / 2,811,753

  1. JA 255 としま590
  2. JA 255 1999
  3. 조회수 : 420
    JA 255 bamon
  4. JA 255 ΩWeapon
  5. KO 255 Member_63963
  6. JA 140 sannjyuurou
  7. KO 255 michinilbonnom
  8. 조회수 : 305
    KO 255 WildBoy6
  9. 조회수 : 405
    JA 255 nekokan3
  10. 조회수 : 597
    JA 0 watapu
  11. 조회수 : 355
    JA 255 Member_50274
  12. JA 255 koajisai
  13. 조회수 : 277
    JA 255 rush4
  14. KO 255 태양꽃
  15. KO 255 Member_63963
  16. JA 255 yukkurik
  17. JA 255 koajisai
  18. JA 255 としま590