신일본 제철의 징용 피해자 4명에게 1억원씩 배상, 첫 판결
중앙 일보 일본어판 7월 11일 (목) 11시 34 분배신
흰 와이셔츠와 바지의 정장으로 방청석에 앉아 있던 요・운테크씨(90)는, 재판중 쭉 말이 없었다.재판장의 판결 선고가 끝났는데 일어설려고도 하지 않았다.주위의 사람들이 몇회인가「할아버지가 이겨졌어요」라고 하면 간신히, 귀가 잘 들리지 않았던 것 같고 천천히 석으로부터 일어섰다.
일제 강제 점령 기간이었던 1943년.20세의 혈기 번성한 청년요씨는, 일본 제철의 오사카 제철소가 공원을 모집한다고 하는 광고를 보고 일본에 건너 갔다.2년간 기술을 습득하면 한국의 제철소에 취직시켜 준다고 하는 조건이었다.하지만, 그 앞으로 2년간, 그는 월급도 온전히 받아 들이지 않고 반감금 상태로 혹사 되었다.결국 1945년의 일본으로부터의 해방 후에 방면될 수 있었다.
이후, 용접 일을 하고 생계를 이어 온 요씨는 1997년 12월, 일본의 오사카 지방재판소에 일본 제철의 후신인 신일본 제철등을 상대에게 강제 징용 피해의 배상을 요구하는 소송을 일으켰다.2003년, 일본의 최고재판소까지 상고 했지만 모두 패소했다.그는 다시 한국의 재판소에 소장을 보냈다.1, 2심의 판결은「일본의 확정 판결의 효력이 대한민국에서도 인정되는 」로서 기각했다.하지만 작년 5월, 최고재판소는「일본의 판결은 식민 지배가 합법적이라고 하는 전제로 내린 것으로, 대한민국의 헌법의 가치와 상 넣지 않고, 받아 들일 수 없는」로서 원심을 파기해 서울 고등 법원에 환송했다.손해배상을 청구할 수 있을 권리가 인정되었으므로 위자료액을 산정하라고의 취지였다.
서울 고등 법원 민사 19부(윤・송 부장)는 10일, 요 씨등 일제 강제 징용의 피해자 4명이 신일본 제철을 상대에게 일으킨 손해배상 소송의 파기 공소심으로「원고에게(청구액수의 전액에 해당한다) 각 1억원( 약 900만엔) 두개지급해 주세요」라는 판결을 했다.연연 16년간에 걸친 소송전의 끝에 나온 첫 배상 판결이다.재판소는「신일본 제철은 스스로가 일본 제철과는 다른 회사이며 일본에서의 패소 판결이 확정했으므로 책임을 부정하고 있지만, 이것은 한국의 헌법과 국제적 질서에 비추어 용인될 수 없는」라고 판단 했다.
판결 선고 후요씨는, 울먹이는 소리로 이야기해「일본에 가서 죽을 정도의 체험을 넘어 왔는데 소득이 없다고 하는 것에, 모두 배려를 해 주신 모든 분에게 감사를 말씀드리는」라고 이야기했다.와？`후 판결이 확정한다면, 요 씨등은 신일본 제철의 한국내 보유재산에 대해서 강제 집행이 생긴다.신일본 제철은 현재 포스코 주식 5.04％를 보유하고 있다.만약 상고 후에 신일본 제철이 한국내의 보유재산을 모두 팔아 버린다면, 일본의 재판소에 한국 재판소의 판결 승인의 신청을 해야 한다.
◆일본 정부「판결 받아 들여지지 않고」=일본 정부의 보도관인 스가 요시히데・관방장관은 이 날의 기자 회견에서「일한간의 재산 청구권의 문제는 완전하게 최종적으로 해결되었다는 것이 일본의 입장」로 하면서「이것에 빗나가는 판결이라면, 우리(일본)로서는 용인할 수 없는」라고 이야기했다.
30일에는 미츠비시중공업을 상대에게 강제 징용의 피해자가 일으킨 같은 취지의 소송의 선고 공판이 예정되어 있다.
현재 파악되고 있는 강제 징용의 피해자는22 만여명이다
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130711-00000005-cnippou-kr
＾＾ 이것은 재미있는 일이 되어 오고 싶은 w
미츠비시의 건으로, 이달 말에 판결이 내려진다.미츠비시 쪽이 한국인을 취급한 규모가 크기 때문에, 고액의 배상금의 판결이 될 것이다.
많이 기다려진다.
만약 한국에서 22만명 모두가 제소하는 사태가 되면, 일한 관계는 새로운 전개를 보일 것이다.
향후, 일본인이 기대하는「유쾌한 상황」가 되는 것은 확실이라고 보고 두어야 한다.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx