재판장「가만히 있으세요」법정 시끄러움 원자력 발전 소송, 진행 이의 접수
이바라키현의 주민등이 일본 원자력발전 토카이 제 2 원자력 발전(이바라키현 토카이무라)의 운전 금지등을 니혼바라전에 요구한 소송의 제3 회구두 변론이 11일, 미토 지방 법원이며, 원고가 진행에 이의를 제기했던 것에 대해, 아라타니 스스무사재판장이「가만히 있으세요」와 제지해, 어수선한 채로 변론 도중에 폐정을 선언했다.
원고측은, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고에 의한 풍문 피해등을 호소하려고, 이바라키현 이시오카시에서 농업을 영위하는 원고 남성의 의견 진술을 요구했다.
그러나 아라타니 재판장은, 안전성의 논의를 우선한다라는 이유로 각하.그러자(면) 원고석과 방청석의 원고가「10 분의 진술을 왜 (듣)묻지 않는」 등과 차례차례로 큰 소리를 질렀다.