본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 파일럿 양성을 폭로&#133독일 w

조회수 : 1,275
JA 255 f671 1,627,998 / 2,811,753
<아시아나기 사고>전 교관이 파일럿 양성의 내막을 밝힌 충격적 메일!―독일지


2013년 7월 13일, 아시아나 항공의 보잉 777이 미 샌프란시스코 공항에서 착륙에 실패한 사고를 받고, 어느 메일에 주목이 모여 있다.메일의 발신인은전 파일럿 교관으로, 한국의 파일럿 양성의 내막을 폭로하고 있다.독지 디・벨트가 전했다.

톰・브라운이라고 자칭하는 그 인물은, 2003년부터 2008년까지, 한국에서 시뮬레이션 플라이트의 교관을 맡고 있어 한국에서의 파일럿 양성의 흐름을 상세하게 설명하고 있다.

「아시아나 항공의 사고에 구토가 난 」

브라운씨는, 이런 종류의 사고가 더 많이 일어나지 않은 것에야말로 놀라고 있다고 한다.

「양성의 방법을 큰폭으로 바꾸지 않는 이상 향후도 같은 사고가 발생하는」

(이)라고 말해지고 있어 다른 파일럿이나 교관의 발언도, 이 메일의 신빙성이 높은 것을 이야기하고 있다.

브라운씨도 대한항공과 아시아나 항공에 수개월간 근무했던 적이 있다고 한다.1980~90년대에 사고가 다발했기 때문에, 한국의 항공 회사는 세계적으로 비행을 금지되었다.

그 때문에,2000년 이후, 한국의 항공 회사는 강제적으로 구미의 파일럿을 교관으로서 고용하도록(듯이) 의무 지워지고 있다.

브라운씨는, 한국의 파일럿 양성은 극히 허술하다고 하고,

「“정상”합격 기준을 견지 하려고 하고, 많은 교관이 해고된」

(이)라고 말하고 있다.브라운씨는, 한국의 파일럿이 보고하는 비행 거리에 대해서도 의문을 나타내고 있어

「그들의 비행 경험이란, 일반적으로 자신이 객석에 앉아, 비행기가 자동 조종 상태에 있는 상태를 가리키는」

(이)라고 말했다.(번역・편집/오카모토유마)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=74301&type=0











향후도 같은 사고가 발생한다고 합니다 w


타지 않게 w
















원문보기

韓国のパイロット養成を暴露…ドイツw

<アシアナ機事故>元教官がパイロット養成の内幕を明かした衝撃的メール!―ドイツ紙


2013年7月13日、アシアナ航空のボーイング777が米サンフランシスコ空港で着陸に失敗した事故を受けて、あるメールに注目が集まっている。メールの差出人は元パイロット教官で、韓国のパイロット養成の内幕を暴いている。独紙ディ・ヴェルトが伝えた。

トム・ブラウンと名乗るその人物は、2003年から2008年まで、韓国でシミュレーションフライトの教官を務めており、韓国でのパイロット養成の流れを詳細に説明している。

「アシアナ航空の事故に吐き気がした」

ブラウン氏は、この種の事故がもっと多く起きていないことにこそ驚いているという。

「養成の方法を大幅に変えない限り、今後も同様の事故が発生する」

と語られており、他のパイロットや教官の発言も、このメールの信ぴょう性が高いことを物語っている。

ブラウン氏も大韓航空とアシアナ航空に数カ月間勤務したことがあるという。1980~90年代に事故が多発したため、韓国の航空会社は世界的に飛行を禁じられた。

そのため、2000年以降、韓国の航空会社は強制的に欧米のパイロットを教官として雇用するよう義務づけられている。

ブラウン氏は、韓国のパイロット養成はきわめてお粗末だとして、

「“正常”な合格基準を堅持しようとして、多くの教官が解雇された」

と語っている。ブラウン氏は、韓国のパイロットが報告する飛行距離についても疑問を呈しており、

「彼らの飛行経験とは、一般的に自分が客席に座り、飛行機が自動操縦状態にある状態を指す」

と述べた。(翻訳・編集/岡本悠馬)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=74301&type=0











今後も同様の事故が発生するそうですw


乗らないようにw
















좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

1,627,998 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_67019
  2. JA 255 copysaru30
  3. JA 255 Dartagnan
  4. JA 255 star1614
  5. JA 255 pinknohat
  6. KO 255 toto3579
  7. JA 255 fighterakb
  8. KO 255 godore90
  9. 조회수 : 402
    JA 255 copysaru30
  10. 조회수 : 212
    JA 255 Member_52549
  11. JA 0 Member_65600
  12. JA 255 copysaru30
  13. KO 255 toto3579
  14. JA 255 ねふ子
  15. JA 0 kagerouくん
  16. JA 255 千鳥足
  17. 조회수 : 208
    KO 0 Member_66084
  18. 조회수 : 1,275
    JA 255 f671
  19. 조회수 : 325
    JA 255 Dartagnan
  20. JA 255 pinknohat