본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북한선, 파나마에서 나포

조회수 : 301
JA 250 coffee5 2,811,753

북한선, 파나마에서 나포-미사일용 레이더 적재인가


[image] AFP/Getty Images

나포된 북한의 「Chong Chon Gang」호

 파나마 당국은 15일, 쿠바에서 북한으로 향하려 하고 있던 북한적의 선박이 무기를 쌓고 있었다고 해서 나포()해, 승무원을 구속했다고 발표했다.미 당국자는, 문제의 적하가 지대공미사일 시스템용의 고도의 부품은 아닐까 보고 있다.

 파나마의 멀티 네리 대통령은 15일밤, 북한적의 「Chong Chon Gang」호가 마약을 쌓고 있을 가능성을 시사하는 정보를 접수 검사했는데, 설탕의 컨테이너아래로부터「고성능 미사일이 들어간 컨테이너」가 발견되었다고 말했다.

 파나마의 무리노 치안상은 16일, 라디오・파나마에 대해, 파나마의 작업원들이 문제의 적하를 도크에 무사하게 내리려 하고 있다고 말해 이 건은 유엔에 인계되는 공산이 크다고 말했다.유엔은 이런 종류의 무기를 신고하지 않고 운반하는 것을 금지하고 있다.

 동상은 적하를 본 후, 「미사일이나 미사일 발사대, 혹은 무엇인가 그러한 것이 틀림없다.나는 무기의 전문가는 아닌(의로 단정할 수 없다)」라고 말했다.

 미 당국자들은 동호가 쿠바에서 지대공미사일 시스템「SA-2」용무의 레이더를 실었다는 생각을 나타냈다.

 적하가 무기라고 하면, 북한이 얼마 안되는 동맹국인 쿠바로부터 왜 그것을 수입하려고 했는지는 불명하다.북한은 오랜 세월 , 무기 수출 사업을 실시하고 있어 시리아나 미얀마 등에 미사일 기술이나 무기를 수출하고 있다.

 북한은 이번 달, 한국 전쟁의 휴전 협정 체결 60주년의 27일에 대규모 군사 퍼레이드를 개최할 전망이다.

 런던에 본거지를 두는 방위・정보 조사회사 IHS는 공표된 사진에 근거해, 적하가 지대공미사일「SA-2」용무의 요격 레이더 「Fan Song(팬 손)」라고 특정했다.

 IHS의 아시아 태평양 어널리스트, 닐・아슈다운씨는「개량을 받기 위해서 북한으로 향하고 있던 장치일지도 모르는」라고 말했다.게다가 북한은 비슷한 종류의 장치를 사용하고 있다고 설명해, 「이것들은 고도 방공 시스템을 위한 장치일 것이다」라는 견해를 나타냈다.

 무리노 치안상은, 파나마 당국자가 이 배를 추적하기 시작한 것은 7월 10일로, 12일에 파나마 운하에 가까워졌을 때, 이 좁은 수로를 사용하고 배를 추적해 나포했다.

 무리노씨에 의하면, 이 배에 탑승해, 임검한 것은 파나마 해군의 병사들이었다.선장은 배가 구속되었을 때에 자살을 도모했다.승무원들은 숨겨진 적하를 발견되지 않게 날뛰고 저항을 시도했다고 한다.

 미국무성의 보도관은, 이 배가 북한 전용의「무기를 운반하고 있던 것이라면 유엔 안보리 결의의 위반이 되는」라고 말했다.

 미 당국자들은, 적하가 북한과 쿠바의 무기 무역의 증가를 시사하고 있다고 하면 염려의 종이라고 말했다.어널리스트등은, 쿠바가 무기 운반에 완수한 역할에 의해서, 대미 관계 개선을 목표로 하는 움직임이 탈선할 수도 있다고의 견해를 나타내고 있다.

원문보기

北朝鮮船、パナマで拿捕-ミサイル用レーダー積載か

北朝鮮船、パナマで拿捕-ミサイル用レーダー積載か


[image] AFP/Getty Images

拿捕された北朝鮮の「Chong Chon Gang」号

 パナマ当局は15日、キューバから北朝鮮に向かおうとしていた北朝鮮籍の船舶が武器を積んでいたとして拿捕(だほ)し、乗組員を拘束したと発表した。米当局者は、問題の積み荷が地対空ミサイルシステム用の高度な部品ではないかとみている。

 パナマのマルティネリ大統領は15日夜、北朝鮮籍の「Chong Chon Gang」号が麻薬を積んでいる可能性を示唆する情報を受け検査したところ、砂糖のコンテナの下から「高性能ミサイルの入ったコンテナ」が見つかったと語った。

 パナマのムリノ治安相は16日、ラジオ・パナマに対し、パナマの作業員たちが問題の積み荷をドックに無事に降ろそうとしていると述べ、この件は国連に引き継がれる公算が大きいと語った。国連はこの種の武器を申告せずに運搬することを禁じている。

 同相は積み荷を見た後、「ミサイルかミサイル発射台、あるいは何かそのようなものに違いない。わたしは武器の専門家ではない(ので断定できない)」と語った。

 米当局者らは同号がキューバで地対空ミサイルシステム「SA-2」用のレーダーを積み込んだとの考えを示した。

 積み荷が武器だとすれば、北朝鮮が数少ない同盟国であるキューバからなぜそれを輸入しようとしたのかは不明だ。北朝鮮は長年、武器輸出事業を行っており、シリアやミャンマーなどにミサイル技術や武器を輸出している。

 北朝鮮は今月、朝鮮戦争の休戦協定締結60周年の27日に大規模な軍事パレードを開催する見通しだ。

 ロンドンに本拠を置く防衛・情報調査会社IHSは公表された写真に基づき、積み荷が地対空ミサイル「SA-2」用の迎撃レーダー「Fan Song(ファンソン)」だと特定した。

 IHSのアジア太平洋アナリスト、ニール・アシュダウン氏は「改良を受けるために北朝鮮に向かっていた装置かもしれない」と述べた。さらに、北朝鮮は似たような種類の装置を使用していると説明し、「これらは高度防空システムのための装置だろう」との見方を示した。

 ムリノ治安相は、パナマ当局者がこの船を追跡し始めたのは7月10日で、12日にパナマ運河に近づいた際、この狭い水路を使って船を追い詰め、拿捕した。

 ムリノ氏によると、この船に乗り込み、臨検したのはパナマ海軍の兵士たちだった。船長は船が拘束された際に自殺を図った。乗組員たちは隠された積み荷を発見されないように暴れ、抵抗を試みたという。

 米国務省の報道官は、この船が北朝鮮向けの「武器を運搬していたのなら国連安保理決議の違反になる」と述べた。

 米当局者らは、積み荷が北朝鮮とキューバの武器貿易の増加を示唆しているとすれば懸念の種だと述べた。アナリストらは、キューバが武器運搬に果たした役割によって、対米関係改善を目指す動きが脱線しかねないとの見方を示している。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ