http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130720/k10013178291000.html
TPP 일본의 참가가 주는 영향에 관심
7월 20일
20시 16분
TPP=환태평양 파트너십 협정의 교섭 회합을 하고 있는 말레이지아에서, 각국의 기업 관계자등이 의견을 교환하는 회합이 열려 이번 달 23일부터의 일본의 참가가 교섭에 어떠한 영향을 주는지에 높은 관심이 나타났습니다.
말레이지아의 코타키나발에서는, 이번 달 25일까지의 일정으로, TPP의 18번째의 교섭 회합을 하고 있고, 일본은, 23일 오후부터 참가할 전망입니다.
20일은, 벌써 참가하고 있는 11국의 기업이나 NGO의 관계자에게 일부의 나라의 교섭 담당자를 가세한 대략 200명이 의견을 교환하는 회합이 열렸습니다.
출석자에게서는, 일본의 참가는 무역등의 확대로 연결된다고 기대하는 소리가 나오는 한편, 관세의 철폐등에 대해서 일본의 주장을 신중하게 판별해야 한다고 하는 의견도 잇따랐습니다.
회합의 뒤, 취재에 응한말레이지아의 제약 업계의 대표는, 「미국이, 자국의 기업의 특허의 보호를 강하게 주장하고 있어 일본은 이것을 지지하지 않고 교섭에 일정한 밸런스를 가져오면 좋겠다」라고 말해 일본의 발언력에 기대를 나타냈습니다.
한편,미국의 대기업 자동차 메이커의 담당자는, 「일본은, 시장이 폐쇄적인 한편으로 자동차 업계가 엔하락으로 큰 이익을 얻고 있다」라고 지적한 데다가, 일본 제품의 수출 확대에 의한, 자국의 산업에의 영향을 염려하고 있었습니다.
TPP 교섭은 연내의 합의를 목표로 하다고 하고 있습니다만, 「관세의 철폐」나 「지적 재산」등의 협의는, 난항을 겪고 있다고 하는 것으로, 일본의 참가가 주는 영향에 높은 관심이 모여 있습니다.
말레이지아씨, 그것은 무리여요.
최초부터 알고 있던 일입니다만, 미국씨는 어떻게 하겠지요.
TPP 일본의 참가가 주는 영향에 관심
조회수 : 230원문보기
TPP 日本の参加が与える影響に関心
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130720/k10013178291000.html
TPP 日本の参加が与える影響に関心
7月20日
20時16分
TPP=環太平洋パートナーシップ協定の交渉会合が行われているマレーシアで、各国の企業関係者らが意見を交換する会合が開かれ、今月23日からの日本の参加が交渉にどのような影響を与えるのかに高い関心が示されました。
マレーシアのコタキナバルでは、今月25日までの日程で、TPPの18回目の交渉会合が行われていて、日本は、23日午後から参加する見通しです。
20日は、すでに参加している11か国の企業やNGOの関係者に一部の国の交渉担当者を加えたおよそ200人が意見を交換する会合が開かれました。
出席者からは、日本の参加は貿易などの拡大につながると期待する声が出る一方、関税の撤廃などについて日本の主張を慎重に見極めるべきだという意見も相次ぎました。
会合のあと、取材に応じたマレーシアの製薬業界の代表は、「アメリカが、自国の企業の特許の保護を強く主張しており、日本はこれを支持せず交渉に一定のバランスをもたらしてほしい」と述べ、日本の発言力に期待を示しました。
一方、アメリカの大手自動車メーカーの担当者は、「日本は、市場が閉鎖的な一方で自動車業界が円安で大きな利益を得ている」と指摘したうえで、日本製品の輸出拡大による、自国の産業への影響を懸念していました。
TPP交渉は年内の合意を目指すとしていますが、「関税の撤廃」や「知的財産」などの協議は、難航しているということで、日本の参加が与える影響に高い関心が集まっています。
マレーシアさん、それは無理ですよ。
最初から分かっていた事ですが、アメリカさんはどうするんでしょうね。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )