본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【한국인 조난】안내인 부재, 경험 부족

조회수 : 489
JA 220 sensenfukoku04 1,619,058 / 2,811,753

<조난>한국 등산객, 장비 불충분한가 

현지 가이드 준비하지 않고

매일신문 7월 30일 (화) 15시 1 분배신

 재니가타 한국 총영사관에 의하면, 20명은 모두 한국・부산시 근교의 등산 동료.이 중 일본 알프스의 등산 경험자인 60대 남성이 동료를 모집해 등산을 계획했지만,경비 절약을 위해 현지 가이드 등은 준비하지 않았다고 한다.

총영사관의 담당자는「이번 등산자의 상당수는 일본의 고산의 등산 경험이 없고, 장비가 충분하지 않았던 가능성이 있는 」라고 이야기하고 있다.

 일본 알프스에서는, 과거에도 한국인의 조난 사고가 일어나고 있다.

2008년 8월에는 나가노현의 마에호타카다케에서 한국인 남성(60)이 하산중에 사망.00년 2월에는 북 알프스의 안쪽 호타카다케에서 한국인 파티 12명이 조난했지만, 전원 구조되었다.02년에도 기후현의 북 알프스 덴구다케에서 한국인의 남녀 2명이 부상로 산정 부근에 남겨지는 사고가 있었다.

 나가노현 국제 관광 추진실에 의하면, 현내의 오두막에는 연간 500~600명의 한국인이 숙박하고 있다.한국에는 제주도에 동국의 최고봉・한라산(한라산)(1950미터)가 있지만「완만한 산에서 트렉킹에 가까운」(동실).한국에서는 몇년전부터 등산 붐이 일어나고 있어 동실의 담당자는「본격 등산을 요구하고 일본 알프스를 방문하는 한국인은 증가하고 있고, 한국의 여행업자도 일본에의 투어를 기획하고 있는」라고 이야기한다.

 등산 인스트럭터 이와사키원 츠카사(아래)씨(68)도, 한국에서는 경제성장을 배경으로 폭넓은 연령층에서 등산이 적당한 오락이 되고 있다고 지적하고 있다.「한국내에는 표고 2000미터 미만의 산 밖에 없고, 근처에서?`오일지도 한국에서 맛볼 수 없는 3000미터급의 산들의 등산을 할 수 있는 일본을 방문하는 등산가는 많다.악천후에서도『모처럼 왔으니까』와 무리를 한 것일까」와 염려했다

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130730-00000044-mai-soci

정말로 귀찮은 무리지요, 한국인은.문제만 일으켜 주어.

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

【韓国人遭難】案内人不在、経験不足


<遭難>韓国登山客、装備不十分か 

現地ガイド手配せず

毎日新聞 7月30日(火)15時1分配信

 在新潟韓国総領事館によると、20人はいずれも韓国・釜山市近郊の登山仲間。このうち日本アルプスの登山経験者である60代男性が仲間を募って登山を計画したが、経費節約のため現地ガイドなどは手配していなかったという。

総領事館の担当者は「今回の登山者の多くは日本の高山の登山経験がなく、装備が十分でなかった可能性がある」と話している。

 日本アルプスでは、過去にも韓国人の遭難事故が起きている。

2008年8月には長野県の前穂高岳で韓国人男性(60)が下山中に死亡。00年2月には北アルプスの奥穂高岳で韓国人パーティー12人が遭難したが、全員救助された。02年にも岐阜県の北アルプス天狗岳で韓国人の男女2人がけがで山頂付近に取り残される事故があった。

 長野県国際観光推進室によると、県内の山小屋には年間500~600人の韓国人が宿泊している。韓国には済州島に同国の最高峰・漢拏山(ハンラサン)(1950メートル)があるが「なだらかな山でトレッキングに近い」(同室)。韓国では数年前から登山ブームが起きており、同室の担当者は「本格登山を求めて日本アルプスを訪れる韓国人は増えつつあり、韓国の旅行業者も日本へのツアーを企画している」と話す。

 登山インストラクターの岩崎元郎(もとお)さん(68)も、韓国では経済成長を背景に幅広い年齢層で登山が手ごろな娯楽となっていると指摘している。「韓国内には標高2000メートル未満の山しかなく、近場でしかも韓国で味わえない3000メートル級の山々の登山ができる日本を訪れる登山家は多い。悪天候でも『せっかく来たのだから』と無理をしたのだろうか」と気遣った

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130730-00000044-mai-soci

本当に面倒な連中だよね、韓国人は。問題ばかり起こしてくれて。

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,619,058 / 2,811,753

  1. 조회수 : 217
    JA 0 ひさご05
  2. KO 0 Member_97717
  3. KO 255 dreadnought4
  4. JA 255 poepoepoegreen
  5. 조회수 : 637
    JA 255 natumikan2
  6. JA 255 黄禹錫
  7. 조회수 : 260
    JA 255 pinknohat
  8. JA 0 salsero
  9. KO 255 Member_63729
  10. JA 0 Member_53368
  11. JA 190 うなぎのねどこ
  12. JA 0 koropokkur
  13. 조회수 : 748
    KO 255 rlska94
  14. JA 255 poepoepoegreen
  15. 조회수 : 1,225
    JA 0 ひさご05
  16. 조회수 : 265
    JA 255 Member_52549
  17. JA 255 Member_52549
  18. 조회수 : 489
    JA 220 sensenfukoku04
  19. KO 255 toto3579
  20. 조회수 : 897
    JA 0 mephist2