본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은, 세계 제2위의 시장을 잃은 yo

조회수 : 582
KO 0 Member_67019 1,594,180 / 2,811,753
149934한국은, 세계 제2위규모의 시장을 잃었습니다.よいこ2013/09/062010 P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;} 중국이 제2위를 믿습니까?뭐, 일본이 제2위에서도 제3위에서도 상관없지만, 한국은, 중국과 동규모의 시장을 잃었어요.

우리나라의 對 중국 수출 비중은 2011년 24.2%, 2012년 24.5% 수준이었다.

올해에도 5월 25.8%, 6월 24.4% 수준을 유지하다 7월 28.1%로 급증한데 이어 8월 28.5%를 기록했다.

올 8월 지역별 수출비중은 중국에 이어 아세안이 14.7%로 가장 높았고, 미국 9.7%, 중남미 8.8%, EU 8.0%, 중남미 6.6%, 일본 6.0%를 차지했다. 미국은 줄곧 10~12%의 비중을 유지해오다 한자릿 수 아래로 떨어졌다.

 

일본 시장은 중국에 비하면 1/4도 되지 않습니다만 ?

 

갭은 더욱 커질 예정입니다만 ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


번역문보기

韓国は, 世界第2位の市場を失った yo

149934韓国は, 世界第2違規謀議市場を失いました.よいこ2013/09/062010 P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;} 中国が第2位を信じますか?, 日本が第2位でも第3位でも構わないが, 韓国は, 中国と同規模の市場を失ったんです.

我が国の 対 中国輸出 比重は 2011年 24.2%, 2012年 24.5% 水準だった.

今年にも 5月 25.8%, 6月 24.4% 水準を維持する 7月 28.1%で急増したのに相次ぎ 8月 28.5%を記録した.

今年の 8月地域別輸出比重は中国に引き続きアセアンが 14.7%で一番高かったし, アメリカ 9.7%, 中南米 8.8%, EU 8.0%, 中南米 6.6%, 日本 6.0%を占めた. アメリカはずっと 10‾12%の比重を維持して来てヒトケタ下に落ちた.

 

日本市場は中国に比べれば 1/4度ならないですが ?

 

ギャップはもっと大きくなる予定ですが ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

1,594,180 / 2,811,753

  1. JA 30 kijinkid
  2. 조회수 : 88
    KO 255 Member_63963
  3. KO 255 rna123455
  4. 조회수 : 533
    JA 255 hannichon
  5. 조회수 : 429
    JA 0 Member_53441
  6. JA 255 日本海流
  7. 조회수 : 141
    KO 0 Member_97762
  8. JA 255 infy
  9. JA 255 yamoda2
  10. KO 255 rna123455
  11. JA 40 nidax
  12. JA 255 としま590
  13. 조회수 : 183
    JA 255 falljap
  14. JA 170 Member_53394
  15. JA 255 nyankosensei
  16. 조회수 : 437
    JA 255 Member_63760
  17. 조회수 : 152
    JA 255 hisui
  18. JA 255 Member_52549
  19. 조회수 : 582
    KO 0 Member_67019