본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

본고장 한국의 요리를 먹고, 판톳파리인 일을 자각한

조회수 : 279
JA 255 kim1957 2,811,753

평소, 일본에서 김치나 찌개냄비등의

한국요리를 먹고 있으므로

괴로운 것에서도 괜찮다라고 생각했지만,

본고장물은 예상을 넘은 괴로움이었다.

닭튀김 치킨은 스파이시인가 표준인지가 추궁 당해

맛보기를 하면 스파이시는 먹을 수 있는,

표준에서도 일본에서는 충분히 스파이시로 통용된다.

해 선찌개냄비는, 괴로워서 참을 수 없지 않아가

참고 먹으면 다음날 엉덩이가 아파서···　(ToT)

절실히 자신이 판톳파리인 일을 자각하는 여행이었다.　orz

원문보기

本場韓国の料理を食べて、パン チョッ パリである事を自覚した

常日頃、日本でキムチやチゲ鍋等の

韓国料理を食べているので

辛い物でも大丈夫と思っていたのだが、

本場物は予想を超えた辛さだった。

から揚げチキンはスパイシーか標準かを問われ

味見をしたらスパイシーは食えん、

標準でも日本では十分スパイシーで通用する。

海鮮チゲ鍋は、辛くてたまらんが

我慢して食ったら翌日お尻が痛くて・・・　(ToT)

つくづく自分がパン チョッ パリである事を自覚する旅であった。　orz

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1591401 【중앙 일보·사설】　도쿄 올림픽을 환영한다　 4
    조회수 : 485
    JA 255 Member_50655
  2. 1591402 takeha는 누구？(이)라고 생각하고 있는 여러분에게 w 16
    조회수 : 585
    JA 255 ☆588
  3. 1591403 한국이 도쿄 개최를 분해할 필요는 없는 4
    조회수 : 816
    JA 255 pinknohat
  4. 1591404 황인종으로서 식민지를 건설한 유일한 일본 2
    조회수 : 583
    KO 255 yoshiki01
  5. 1591405 「도쿄, 낙선했습니다」아사히 신문 공식 트잇타 오보 담당자가 최하위재투표를 착각 5
    조회수 : 424
    JA 255 日本海流
  6. 1591406 【서울역】일본풍 「역에서 파는 도시락」이 대인기 w 16
    조회수 : 1,538
    JA 40 nidax
  7. 1591407 달러·원 위기적　
    조회수 : 409
    JA 0 koreangohome
  8. 1591408 위장 일본인 프레아데스, 보고 있을까？ 3
    조회수 : 159
    JA 220 sensenfukoku04
  9. 1591409 "고기라도 사드세요" 소방서에 100만원 두고간 50대女
    조회수 : 113
    KO 255 korea2
  10. 1591410 낡습니다만. 3
    조회수 : 1,095
    JA 255 千鳥足
  11. 1591411 【KJ한국인】초등 학생 저학년의 같은 기사가 많다. 9
    조회수 : 433
    JA 0 zukka
  12. 1591412 여기의猿는,barefoot gen을 안봐? 5
    조회수 : 101
    KO 255 japmustbepwned
  13. 1591413 나는 일본을 좋아한다 4
    조회수 : 172
    JA 255 eroGG
  14. 1591414 일본인이 제주도에서 불상을 훔쳐 갔다 3
    조회수 : 244
    KO 255 toto3579
  15. 1591415 지금부터 7년간이나 계속 말해지는 것인가？
    조회수 : 323
    JA 190 renameman
  16. 1591416 한국 중앙 일보 올림픽의 날개 아베　　 5
    조회수 : 595
    JA 255 Member_50655
  17. 1591417 반한데모는 허락할 수 없는 니다！ 7
    조회수 : 687
    JA 220 sensenfukoku04
  18. 1591418 아베 총리와 파크크네 w 5
    조회수 : 649
    JA 255 千鳥足
  19. 1591419 【비보】한국 정부, 일본 정부에 축전 보내는 13
    조회수 : 1,077
    JA 40 nidax
  20. 1591420 일본은 한국보다 32년이 늦다! 6
    조회수 : 396
    KO 255 toto3579