현충원 vs 야스쿠니 신사
조회수 : 245
KO
255
4774774
2,811,753
현충원 : 자유 민주주의를 위해 희생한 애국자 (현대의 시점에서도 추모 인정)
야스쿠니 : 침략을 위해 희생한 범죄자. A급 전범 (현대의 시점에서는 이해할 수 없는 추모)
공통점은 국가를 위해 희생한 사람들이지만
현충원은 인류 보편적인 자유를 위해 싸운 사람들
야스쿠니는 침략 즉 제국주의의 야욕을 위해 싸운 사람들
분명 다르다.
번역문보기
燎忠園 vs 靖国神社
燎忠園 : 自由デモクラシーのために犠牲した愛国者 (現代の時点でも追慕認定)
靖国 : 侵略のために犠牲した犯罪者. A級戦犯 (現代の時点では理解することができない追慕)
共通点は国家のために犠牲した人々だが
燎忠園は人類普遍的な自由のために争った人々
靖国は侵略すなわち帝国主義の野慾のために争った人々
確かに違う.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )