본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘 중국인으로부터 들은 이야기

조회수 : 257
KO 0 Member_67019 1,583,201 / 2,811,753

아직 중국의 자동차 보급률은 낮지만, 최근 구매력의 상승으로

판매 속도는 굉장히 증가

현대는 중국에서 독일차 같은 프리미엄과 비교하면

프리미엄의 인식은 낮다.

독일차보다 싸지만 적당한 퍼포먼스(독일차보다 나빠 중국차보다 좋은)로 나름대로 팔린다

제일 팔리는 것은 폭스바겐

일본차는 품질은 적당히 좋지만, 반일 의식이 강해 팔리지 않는 (고개를 절레절레 좌우로 흔든다)

아직도 일본차는 경원되고 있는 것 같다. 중국인 꽤 하잖아 ..

 

이런 취급되어 버리면, 일본차는 과연 구매할 수 없는

번역문보기

今日中国人から聞いた話

まだ中国の自動車普及率は低いが, 最近購買力の上昇で

販売速度はとても増加

現代は中国でドイツ車みたいなプレミアムと比べると

プレミアムの認識は低い.

ドイツ車より安いが適当なパフォーマンス(ドイツ車より悪くて中国のためより良い)でそれなりに売れる

一番売れることはフォルクスワーゲン

日本車は品質は 適当に良いが, 反日意識が強くて売れない (峠を途底に左右で振る)

まだ日本車は敬遠されているようだ. 中国人かなりするんじゃないの ..

 

こんな取り扱いされてしまえば, 日本車は果たして 購買することができない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,583,201 / 2,811,753

  1. 조회수 : 257
    KO 0 Member_67019
  2. 조회수 : 782
    JA 255 pinknohat
  3. JA 150 李承晩
  4. KO 255 bojagi
  5. 조회수 : 264
    KO 255 come_to_a_crisis
  6. 조회수 : 194
    JA 10 tankml
  7. KO 255 lsk8735
  8. JA 30 kijinkid
  9. JA 255 falljap
  10. JA 255 wiredrunner712
  11. JA 255 f671
  12. 1583212 TigerMachiko 5
    조회수 : 300
    KO 255 dreadnought4
  13. JA 255 としま590
  14. 조회수 : 352
    KO 0 Member_97739
  15. 조회수 : 219
    JA 10 tankml
  16. KO 255 bojagi
  17. JA 255 日本海流
  18. 조회수 : 381
    KO 0 Member_67019
  19. JA 10 keraman
  20. 조회수 : 318
    KO 255 dreadnought4