본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

"동성애에 자비를".. 교황 발언 논란

조회수 : 83
KO 255 bojagi 1,582,848 / 2,811,753
교황 프란치스코가 동성애와 낙태에 대한 "자비"를 촉구해 파장이 일고 있다.

19일(현지시간) 외신에 따르면 교황 프란치스코는 이날 예수회 신문 "시빌타 가톨리카"와 취임 후 가진 첫 공식 언론 인터뷰에서 "가톨릭 교회가 사람들의 실질적인 생활 조건을 이해해야 한다"며 동성애, 이혼, 낙태에 대한 자비를 촉구했다. 교황은 "새로운 균형점을 찾지 않으면 교회 전체의 도덕체계가 카드로 쌓은 집처럼 무너질 수 있다"면서 교단 개혁을 주장했다.

교황 발언에 대한 가톨릭계의 반응은 교회 개혁의 청신호라는 찬사와 교황의 종교적 정체성을 의심하게 하는 실언이라는 비난으로 엇갈린다.

영국 가디언의 종교 칼럼니스트인 앤드루 브라운은 21일 "흐루쇼프 소련 공산당 서기장이 당대회에서 스탈린을 공개 비난한 사건 이래 이만큼 개혁적인 연설은 없었다"고 평가했다. 미국 크리스천사이언스모니터(CSM)는 "전 세계 12억 가톨릭 교단의 근본적 방향 전환을 알리는 신호탄"이라고 보도했으며, CNN은 교인들의 표현을 빌려 "가뭄에 내린 단비", "과감한 새 방향" 등 긍정적인 반응을 전했다.

반면 가디언지의 또 다른 칼럼니스트 마리나 하이드는 기고문을 통해 "교회와 무관한 무신론적 진보주의자들이나 반길 만한 이번 발언이 교단의 실체적 변화를 상징한다는 생각은 순진한 것"이라며 "교황이 가톨릭이 맞긴 하느냐"고 강도 높게 비난했다.

번역문보기

同性愛に慈悲を.. 教皇発言論難

教皇プランチスコが同性愛と堕胎に対する ¥"慈悲¥"を促して波長がおこっている.

19日(現地時間) 外信によれば教皇プランチスコはこの日イエズス会新聞 ¥"シビルタがトルリカ¥"と就任後持った始めて公式言論インタビューでカトリック教会が人々の実質的な生活条件を理解しなければならないと同性愛, 離婚, 堕胎に対する慈悲を促した. 教皇は新しい均衡店を捜さなければ教会全体の道徳体系がカードで積んだ家のように崩れることができると言いながら教壇改革を主張した.

教皇発言に対するカトリック係の反応は教会改革の青信号という賛辞と教皇の宗教的アイデンティティを疑うようにする失言という非難で行き違う.

イギリスガーディアンの宗教コラムニストであるアンドルーブラウンは 21日フルショプソ連共産党書記長が党大会でスターリンを公開責めた事件であると言うこんなに改革的な演説はなかったと評価した. アメリカクリスチャンサイエンスモニター(CSM)は全世界 12億カトリック教壇の根本的方向転換を知らせる信号弾だと報道したし, CNNは教人たちの表現を借りて日照りに降った甘雨, 果敢な新しい方向など肯定的な反応を伝えた.

一方ガーディアン誌のまた他のコラムニストマリーナハイドは寄稿文を通じて教会と無関係な無神論的進歩主義者たちや喜ぶに値する今度発言が教壇の実体的変化を象徴するという考えは純粋なことと言いながら教皇がカトリックが当たったりすると度強く責めた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,582,848 / 2,811,753

  1. KO 255 bojagi
  2. JA 255 koajisai
  3. KO 0 Member_65589
  4. JA 255 yaong_2
  5. JA 255 poepoepoegreen
  6. JA 255 Member_45663
  7. JA 0 zainichisan
  8. 조회수 : 83
    KO 255 bojagi
  9. KO 0 Member_97739
  10. KO 255 bojagi
  11. JA 255 Member_45663
  12. 1582852 1초전 1
    조회수 : 244
    JA 255 まさやや
  13. JA 255 Member_45663
  14. JA 255 poepoepoegreen
  15. JA 255 omusubikorokoro
  16. JA 255 NEO99
  17. JA 255 まさやや
  18. KO 255 maehwa
  19. KO 255 bojagi
  20. 조회수 : 190
    JA 255 Member_45663