본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인의 금전 관계 불이행은 신뢰가 없는 것이 아니고

조회수 : 197
KO 255 toto3579 1,580,181 / 2,811,753

돈이 없어서 그런 것이다

신뢰는 있지만 갚을 돈이 없어서 돈에 의해서 신뢰가 깨지는 안타까운 일이 생긴다

쉽게 이야기를 하면 사람은 정직하고 신뢰를 지키지만 돈이 거짓말을 하는 것이다

번역문보기

韓国人の金銭関係不履行は信頼のないのではなくて

お金がなくてそんなことだ

信頼はあるが返すお金がなくてお金によって信頼が割れる残念な用事ができる

易しく話をすれば人は正直で信頼を守るがお金が嘘をつくことだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,580,181 / 2,811,753

  1. 1580181 현재 글 한국인의 금전 관계 불이행은 신뢰가 없는 것이 아니고 4
    조회수 : 197
    KO 255 toto3579
  2. 1580182 국사 편찬 위원장에 신보수주의？ 2
    조회수 : 406
    JA 0 ヒトゲノム
  3. 1580183 【야스쿠니 방화 테러】반일 교육이 원인 10
    조회수 : 852
    JA 220 sensenfukoku04
  4. 1580184 최근, 한국내에서, 「위안부 강제 연행」이 「거짓말」이라고 하는 것이, 인지되고 있는 5
    조회수 : 1,362
    JA 255 koajisai
  5. 1580185 한국식, ·도·이라고··해 2
    조회수 : 654
    JA 255 おじゅん
  6. 1580186 한국인과 약속을 했던 일본인이 있을까? 11
    조회수 : 309
    KO 255 toto3579
  7. 1580187 -산 조선.사람 5
    조회수 : 832
    JA 255 超汚染人
  8. 1580188 왜 김치녀는 일본에 몸을 팔러 오는 것인가？ 14
    조회수 : 795
    JA 0 ヒトゲノム
  9. 1580189 개인적으로 「위안부 강제 연행 전설」은, 바바아가 멸족할 때까지 유지해 주었으면 좋았지만 9
    조회수 : 1,333
    JA 255 koajisai
  10. 1580190 (◎＿◎;) 아사기리의 불량 만화　 8
    조회수 : 407
    JA 0 べぎらま
  11. 1580191 죽고싶다 5
    조회수 : 188
    JA 255 eroGG
  12. 1580192 Gangnam style은 대단한
    조회수 : 161
    KO 255 marvin
  13. 1580193 「평론가가 선택하는 사상 최고의 영화」 6
    조회수 : 1,550
    JA 170 20008
  14. 1580194 한국인의 부부 싸움으로부터 시작된 참사 3
    조회수 : 458
    JA 0 benbenjp
  15. 1580195 박근혜 대통령이 제시한 공약은 모두 거짓말이었다 11
    조회수 : 606
    KO 255 toto3579
  16. 1580196 분수 모르는 거지 9
    조회수 : 970
    JA 0 goldwindow
  17. 1580197 아베 방사능은 일본인의 친구..
    조회수 : 130
    JA 255 Member_52549
  18. 1580198 일본 여성과 S.ex 하고 싶지만?? 10
    조회수 : 462
    KO 255 maehwa
  19. 1580199 (&#934∀&#934) EPSON는 전라 기업이 맞는다. 5
    조회수 : 734
    JA 255 yaong_2
  20. 1580200 의외로 유리하게 움직이지？ 6
    조회수 : 837
    JA 255 aooyaji