한국 아시아나 항공기 사고의 사후 처리 위반에 미가 조사, 최고 2만 7500 달러의 벌금―중국 미디어
Record China9월 28일 (토) 20시 0 분배신
27일, 중국 영파망은 기사「한국 아시아나 항공기 사고의 사후 처리 위반을 미 정부가 조사, 최고 2만 7500 달러의 벌금」를 게재했다.승객 가족 지원의 법적 의무를 이루지 못했던 가능성이 있다고 한다.사진은 7월, 샌프란시스코 국제 공항의 아시아나 항공기 사고.
2013년 9월 27일, 중국 영파망은 기사「한국 아시아나 항공기 사고의 사후 처리 위반을 미 정부가 조사, 최고 2만 7500 달러의 벌금」를 게재했다.
24 일자 AP통신에 의하면, 미 연방 정부는 7월 6일에 샌프란시스코 국제 공항에서 일어난 한국 아시아나 항공의 사고에 대해서, 동사의 사후 처리가 승객 가족 지원의 법적 의무를 이행하고 있는지를 조사하고 있다.
미국의 법률에서는 사고를 낸 항공 회사에 승객 가족 지원을 의무화 하고 있다.승객의 가족을 위해서 사고 후 1시간 이내에 무료 핫 라인을 개통하는, 정보를 수집・공개하는, 부상자의 시중드는 사람이 생기도록 가족에게 교통 수단과 숙박시설을 제공하는 등이 그 내용이다.
또, 항공 회사에는 사고시의 가족 지원 플랜을 정기적으로 미 정부에 제출할 의무가 부과되고 있지만,아시아나 항공은 2004년을 마지막으로 제출하고 있지 않다.본래는 2012년 6월까지 갱신할 필요가 있었다.무료 핫 라인에 대해서도 규정 대로에 개설하지 않았다.
향후, 미 당국이 조사를 진행시키게 되지만, 위반 항목 마다 최고 2만 7500 달러( 약 271만엔)의 벌금이 과하여질 가능성이 있다.(번역・편집/KT)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130928-00000020-rcdc-cn
Feds Investigate Asiana Response To SFO Plane Crash
September 25, 2013 8:52 PM
http://sanfrancisco.cbslocal.com/2013/09/25/feds-investigate-asiana-response-to-sfo-plane-crash/
Feds investigate Asiana response to SF plane crash
By JUSTIN PRITCHARD, Associated Press
Updated 5:09 pm, Wednesday, September 25, 2013
http://www.sfgate.com/news/world/article/Feds-investigate-Asiana-response-to-SF-plane-crash-4841235.php
