본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에는 가문은 있어?

조회수 : 555
JA 255 greenwell 1,573,696 / 2,811,753
해외「일본의 가문 칵케이!」 일본의 가문의 디자인이 외국인에게 대호평

낡고보다 가계등을 나타내기 위해서 이용되어 온 가문.
원래는 헤이안 시대의 귀족이 우차에 자취를 남기고 있었던 것이 시작으로,
그 후 가마쿠라 시대에, 싸움으로의 일하는 태도를 알기 쉽게 하기 위해서 무사가 사용하기 시작해
이후 무가의 사이에 폭발적으로 확대되었다 경위가 있는 것 같습니다.
약간의 차이가 있는 것도 포함하면 그 수는 1만종 이상이라고도 말하고 있습니다.

루이・비통의 모노그램은 일본의 가문을 모티프로 하고 있는,
그렇다고 하는 유명한 이야기가 있도록(듯이), 그 디자인성이 내외에서 비싸게 평가되고 있는 일본의 가문.
그 독특한 생각에, 외국인에게서는 여러가지 반응이 전해지고 있었습니다.

코멘트는 주로Flickr로부터
crest.jpeg


Kamon Family Crest Top 1 - 50




■ 세세한 부분까지 확실히 디자인이 베풀어지고 있는 것이 굉장하다! 미국
  



■ 예술적이지요.우아하고, 일본의 자랑과 영광이 전해져 와. 미국
  



■ 도라지의 가문은 오다・노브나가던가? 그렇지 않으면 아케치・미트히데? 
  여러가지 흥미 있으니까 일본에 가 보고 싶지만,
  나는 중국인이니까 개인의 여행은 제한되어버리는 지요. 중국

  kikyo.jpg



■ 놀랄 정도로 아름답다.
  흑색이 문의 디자인의 아름다움을 닫고 있다고 생각한다.
  낳은 사람에게 칭찬을 보내고 싶다.가문은 정말로 탁월한 디자인이다. 국적 불명




■ 오다가의 가문을 좋아해.
  그렇지만 오다가와 같은 문이 야사카 신사에도 있는 것은 무엇으로일까.
  야사카 신사만이 아니고 외에서도 사용되고 있는 일이 있고. 국적 불명

  odakecrest.gif


   ■ 야사카 신사를 축조 했던 것이 노브나가・오다였다고인가가 아니었던가.
     그러니까 가문과 신문이 같아라고 생각한다.
     어쨌든, 어느쪽이나 오이를 사용하고 있다.
     어쩐지 사토루등인가의 관계가 있다 라고 생각할 수 없다? 독일

      yasaka.jpg




■ 일본의 가문의 디자인은, 정말로 흥미를 돋워지는 것이 많은 ……. 미국
    



■ 트크가와의 가문을 보았을 때에 생각했지만,
  트크가와의 자손의 사람들은 지금 무슨응이겠지. 국적 불명

  tokugawa.jpg



■ 나일본의 가문 너무 좋아.트크가와의 가문은 독특하지. 미국




■ 좋겠다.근사하다.역사도 알면 한층 더 이이군요. 미국




■ 미트바아오이는 아마 일본에서 제일 유명한 카몬일 것이다.
  황실의 국화도 같은 정도 유명할 것이라고 생각하는데. 미국




■ 오다・노브나가의 가문은 최고로 쿨하겠지! 국적 불명




■ 틀림없고, 일본을 상징하는 아름다운 디자인! 훌륭하다!  국적 불명




■ 가문의 디자인에는, 시대를 초월 한 좋은 점이 있다. 국적 불명




■ 정말로 아름다운 …….일본의 가문의 디자인은 훌륭하다고 생각한다. 뉴질랜드




■ 가문은 세부의 깨끗함이 훌륭해 …….
  트크가와의 가문은 나의 마음에 드는 가문의 하나구나. 미국




■ 일본의 가문은 훌륭하고 우아합니다~. 멕시코




■ 트크가와의 가문은 하트가 3개 있는 것 같다.
  저것은 어떤 의미인가 해들? 미국



 
■ 일본의 가문은 모두, 언제 봐도 아름답다! 프랑스 




■ 나 옛부터 쭉 일본의 카몬과 역사를 좋아하고 잘 조사하고 있었어군요. 하와이




■ 토요토미의 가문은, 소재에 달려 있어 구두인가 약간의 차이가 있어 혼란한다.  
  어떤 참고 자료라면 문 위의 풀이 더 있는 것도 있고. 국적 불명

  toyotomicrest.jpg



■ 일본의 가문은 어딘지 모르게 사랑스러운 디자인의 것도 있지요! 슬로바키아




■ 훌륭하다! 
  이런 도안만이 그려진 낡은 일본의 책을 가지고 있었지만,
  쭉 무엇인가 몰랐다.가문이었는가. 영국




■ 처음 보았을 때는 양복의 버튼의 디자인일까하고 생각했어.진짜 사랑스럽다! 캐나다




■ 나도 버튼인가라고 생각했다!!! 사랑스러운 디자인이지요! :) 싱가폴




■ 카몬은, 꽤 흥미를 끌리지요.정말로.
  부인이 일본인이니까, 그녀의 집의 카몬의 타토우를 넣을 예정. 프랑스




■ 가문은 모두 디자인이 멋지기 때문에 어떤 것이 제일 좋아라든지 선택할 수 없는 :) 국적 불명




■ 훌륭하다.일본은 마치 꿈나라같다 …….
  중량감이 있는 예술, 종교, 철학, 역사.이런 나라 그 밖에 없어 ……. 독일  




■ 일본의 가문을 보면, 단순하게「칵케이!」는 된다. 국적 불명
 


 
■ 카몬은 최고야.
  일본에는 옛부터 훌륭한 디자인이 있던 것을 전해 주고 있다. 미국
원문보기

韓国には家紋って有るの?

海外「日本の家紋カッケー!」 日本の家紋のデザインが外国人に大好評

古くより家系などを表すために用いられてきた家紋。
元は平安時代の貴族が牛車に印していたのが始まりで、
その後鎌倉時代に、戦での働きぶりを分かりやすくするために武士が使用し始め、
以降武家のあいだで爆発的に広がっていった経緯があるようです。
若干の違いがある物も含めるとその数は一万種以上とも言われています。

ルイ・ヴィトンのモノグラムは日本の家紋をモチーフにしている、
という有名な話があるように、そのデザイン性が内外で高く評価されている日本の家紋。
その独特な意匠に、外国人からは様々な反応が寄せられていました。

コメントは主にFlickrから
crest.jpeg


Kamon Family Crest Top 1 - 50




■ 細かい部分までしっかりデザインが施されてるのが凄い! アメリカ
  



■ 芸術的だよね。エレガントで、日本の誇りと栄光が伝わってくるよ。 アメリカ
  



■ 桔梗の家紋はオダ・ノブナガだっけ? それともアケチ・ミツヒデ? 
  色々興味あるから日本に行ってみたいけど、
  私は中国人だから個人の旅行は制限されちゃうんだよね。 中国

  kikyo.jpg



■ びっくりするくらい美しい。
  黒色が紋のデザインの美しさを引き立ててると思う。
  生み出した人に賞賛を送りたい。家紋は本当に卓越したデザインだ。 国籍不明




■ オダ家の家紋が好き。
  だけどオダ家と同じ紋がヤサカ神社にもあるのは何でなんだろう。
  ヤサカ神社だけじゃなくて他でも使われてることあるし。 国籍不明

  odakecrest.gif


   ■ ヤサカ神社を造営したのがノブナガ・オダだったとかじゃなかったっけ。
     だから家紋と神紋が同じなんだと思う。
     いずれにしても、どちらも瓜を使ってる。
     なんか知らかの関係があるって考えられない? ドイツ

      yasaka.jpg




■ 日本の家紋のデザインは、本当に興味をそそられる物が多い……。 アメリカ
    



■ トクガワの家紋を見たときに思ったんだけど、
  トクガワの子孫の人たちは今何をしてるんだろ。 国籍不明

  tokugawa.jpg



■ 私日本の家紋大好き。トクガワの家紋は独特だよね。 アメリカ




■ いいなぁ。カッコいい。歴史も分かるとさらにイイね。 アメリカ




■ ミツバアオイはおそらく日本で一番有名なカモンだろうな。
  皇室の菊も同じくらい有名だろうと思うけど。 アメリカ




■ オダ・ノブナガの家紋なんか最高にクールだろ! 国籍不明




■ 間違いなく、日本を象徴する美しいデザイン! 素晴らしい!  国籍不明




■ 家紋のデザインには、時代を超越した良さがある。 国籍不明




■ 本当に美しい……。日本の家紋のデザインは見事だと思う。 ニュージーランド




■ 家紋は細部の綺麗さが見事なんだよ……。
  トクガワの家紋は僕のお気に入りの家紋の1つだね。 アメリカ




■ 日本の家紋は素晴らしくエレガントですな~。 メキシコ




■ トクガワの家紋はハートが3つあるみたい。
  あれはどういう意味なのかしら? アメリカ



 
■ 日本の家紋はどれも、いつ見ても美しい! フランス 




■ 俺昔からずっと日本のカモンと歴史が好きでよく調べてたんだよね。 ハワイ




■ トヨトミの家紋は、素材によっていくつかちょっとした違いがあって混乱する。  
  とある参考資料だと紋の上の草がもっとあるようなものもあるし。 国籍不明

  toyotomicrest.jpg



■ 日本の家紋はどことなく愛らしいデザインのものもあるよね! スロバキア




■ 素晴らしい! 
  こういう図柄だけが描かれた古い日本の本を持ってるんだけど、
  ずっと何なのか分からなかったんだよ。家紋だったのか。 イギリス




■ 初め見たときは洋服のボタンのデザインかと思ったよ。ホント可愛い! カナダ




■ 私もボタンなのかと思った!!! 愛らしいデザインだよね! :) シンガポール




■ カモンって、かなり興味をひかれるよね。本当に。
  奥さんが日本人だから、彼女の家のカモンのタトゥーを入れる予定。 フランス




■ 家紋ってどれもデザインが素敵だからどれが一番好きとか選べない :) 国籍不明




■ 素晴らしい。日本はまるで夢の国のようだ……。
  重みのある芸術、宗教、哲学、歴史。こんな国他にないぞ……。 ドイツ  




■ 日本の家紋を見ると、単純に「カッケー!」ってなる。 国籍不明
 


 
■ カモンは最高だよ。
  日本には昔から素晴らしいデザインがあったことを伝えてくれている。 アメリカ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

1,573,696 / 2,811,753

  1. JA 0 koreangohome
  2. 조회수 : 382
    JA 0 Member_53393
  3. JA 255 ねふ子
  4. JA 255 nethome
  5. 조회수 : 120
    KO 255 IQofJAPAN
  6. 조회수 : 161
    KO 255 znlwmznltm
  7. 조회수 : 492
    JA 255 han_songyol
  8. JA 255 Member_52549
  9. 조회수 : 234
    JA 0 ひさご05
  10. JA 255 Member_50655
  11. JA 255 シナルコル@
  12. JA 255 Member_52549
  13. 조회수 : 1,230
    JA 255 koajisai
  14. 조회수 : 214
    JA 255 eroGG
  15. JA 255 Member_50655
  16. 조회수 : 555
    JA 255 greenwell
  17. JA 255 otameshi
  18. 조회수 : 477
    JA 255 corp
  19. JA 255 eroGG
  20. JA 255 ΩWeapon