본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것은 자기중, 독선의 견본이지요(웃음거리)

조회수 : 636
JA 100 hawk-king 2,811,753
이것은 자기 중심, 독선의 견본이라고 생각하지 않는다?

서치나보다

-------------------------------------------------------------------

【한국 BBS】한국요리를 세계3대요리에「한국요리는 손의 맛」

 한국의 커뮤니티 사이트「eTorrent」의 게시판에「정말로 세계3대요리에
한국요리가 들어가지 않으면 안 되는」와의 스렛드를 세울 수 있었는데, 한국인
넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해졌다.


  스레주는, 「한국외의 것은 논쟁의 종이 매우 많아, 왠지 말할 수 없지만,

요리는 정말로 한국이 제일이라고 생각한다.

일본에서는 보온이나 부적등에서 사용하고 있던 고추를 음식에 제대로 거두어 들여

승화시켜, 발전시킨 민족이 한국이다.

정말로 한국요리는 세계 최고다」라고 말했다.


  덧붙여 고추를 부적으로 하고 있는 것은 중국이므로, 필자는 일본과 착각 하며

있는 것 같다.또 세계3대요리에는 제설 있어, 요리는 그 시대의 유행을 반영

하지만, 전통적이게는 중화 요리, 프랑스 요리, 터키 요리로 되어 있다.

  한국의 넷 유저에게서는「그것은 없다고 생각한다.한국요리를 세계3대요리라고

말하는 것은 이해하기 어려운」, 「한국인에 있어서는 한국요리가 최고이지만, 그 만큼의

일」, 「특징은 있지만 3대요리까지는…」라고 하는 소리가 높아졌다.

  또, 「김치 등에 대표되는 것도 보는 조리법이나 비빔밥과 같이 혼합하는

문화는 타국에는 별로 없는」라고 하는 의견이나, 「한국요리는 최고.『손의 맛』라고도

불리지만, 요리에 정이 있는」와 자화자찬하는 의견도 있었다.


  한편, 이명박 정권 시대, 전대통령 부인이 중심이 되어서 진행한 한식 재단에

밤「한식 세계화」사업의 예산이 부당하게 사용되고 있었던 것이, 분명하게 .

이 뉴스를 채택해 한국요리의 세계화 사업에 의문을 던지는 것과 동시에,

「이 정권하의 5년간에 20억원( 약 1.8억엔)의 국민 돈을 더운물과 찬물의 것 게

다 써 버린」라고 비판한 사람도 있었다.


  각국의 사람들이 자국의 요리가 제일이라고 생각하도록(듯이), 한국인에 있어서는 한국요리가
최고의 요리같다.또, 지금까지 한국 정부 주도로, 한국요리의 세계 화 사업에
임해 왔지만, 세계3대요리라고 하는에는 아직도라고 생각하는 한국인도 적고
없는 것 같다.(편집 담당:이신혜・야마구치 코지)

-------------------------------------------------------------------

비빔밥을 원형도 두지 않는까지 혼합해 혼합해 뭐가 세계화야 w
세계3대요리에 들어가는 것을 목표로 하다니 보기 민망해(웃음거리)
뭐, 고추 자랑을 하고 있는 것이 어울리구나 w



원문보기

これって自己中、独善の見本だよね(大笑い)

これって自己中心、独善の見本だと思わない?

サーチナより

-------------------------------------------------------------------

【韓国BBS】韓国料理を世界三大料理に「韓国料理は手の味」

 韓国のコミュニティーサイト「eTorrent」の掲示板に「本当に世界三大料理に
韓国料理が入らなければならない」とのスレッドが立てられたところ、韓国人
ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。


  スレ主は、「韓国のほかのものは論争の種がとても多く、何とも言えないが、

料理は本当に韓国が一番だと考える。

日本では保温や魔除けなどで使っていた唐辛子を食べ物にしっかりと取り入れ、

昇華させ、発展させた民族が韓国である。

本当に韓国料理は世界最高だ」と述べた。


  なお、唐辛子を魔除けとしているのは中国なので、筆者は日本と勘違いして

いるようだ。また世界三大料理には諸説あり、料理はその時代の流行を反映

するが、伝統的には中華料理、フランス料理、トルコ料理とされている。

  韓国のネットユーザーからは「それはないと思う。韓国料理を世界三大料理と

いうのは理解に苦しむ」、「韓国人にとっては韓国料理が最高だが、それだけの

こと」、「特徴はあるが三大料理とまでは…」といった声が上がった。

  また、「キムチなどに代表されるもみ込む調理法やビビンバのように混ぜる

文化は他国にはあまりない」といった意見や、「韓国料理は最高。『手の味』とも

呼ばれるが、料理に情がある」と自画自賛する意見もあった。


  一方で、李明博政権時代、前大統領夫人が中心になって進めた韓食財団に

よる「韓食世界化」事業の予算が不当に使われていたことが、明らかになっ た。

このニュースを取り上げ、韓国料理の世界化事業に疑問を投げかけるとともに、

「李政権下の5年間で20億ウォン(約1.8億円)の国民の金を湯水のよ うに

使い果たした」と批判した人もいた。


  各国の人々が自国の料理が一番と考えるように、韓国人にとっては韓国料理が
最高の料理のようだ。また、これまで韓国政府主導で、韓国料理の世界 化事業に
取り組んできたが、世界三大料理というにはまだまだと考える韓国人も少なく
ないようだ。(編集担当:李信恵・山口幸治)

-------------------------------------------------------------------

ビビンバを原型も留めないまでに混ぜ混ぜしてなにが世界化なんだよw
世界三大料理に入るのを目指そうなんて片腹痛いよ(大笑い)
ま、唐辛子自慢をやっているのがお似合いだわw



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ