본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

보통의 국가가 되는것이 이렇게 힘이드는

조회수 : 278
KO 255 detsune 1,565,535 / 2,811,753

군대를 가질 수 없는 헌법으로,  스스로를 지키는 수비대만 가지고 있다가, 
주인의 국가가 허락해,   드디어 공격할 수 있는 군대를 가지게 되었습니다.  
이것은 통상의 국가라면 이미 가지고 있는 "군대" 입니다. 
이렇게 보통의 상태로 오는 것이 왜이렇게 힘들다고 생각하십니까?
보통의 상태
보통의 상태인 보통의 국가가 되는 것이 이렇게 힘이드는 이유는 
무엇인지 아십니까?  왜냐하면,  
비정상인 과거의 역사 
의 유산이 결코 모두 청산되지 않았기 때문입니다. 이것은, 앞으로 언제 끝날지도 모르는, 어쩌면 이것 때문에 제 2의 비정상적인 역사를 잉태할 수 도 있는, 비극입니다. 
독일의 나찌는 일제를 능가하는 악랄한 죄악을 저질렀지만, 과거의 청산의 중요성을 인식하고, 주변국에 과거사의 끝없는 사죄를 통해  최대한 신속하게 보통의 국가로 돌아가고 있습니다.  
일본의 경우는,  미국으로부터만 용서를 받은 상태이고, 주변국가로부터는 아직도 과거의 유산에 대한 청산을 인정받지 못하고 있는 상태입니다. 


번역문보기

普通の国家になるのがこんなに手に余る


軍隊を持つことができない憲法で,  自らを守る守備隊だけ持っている途中, 
主人の国家が承諾して,   いよいよ攻撃することができる軍隊を持つようになりました.  
これは通常の国家ならもう持っている軍隊です. 
こんなに普通の状態で来ることがどうしてこんなに大変だと考えの下ですか?
普通の状態
普通の状態である普通の国家になることがこんなに手に余る理由は 
何なのかご存じですか?  なぜなら,  
アブノーマルである過去の歴史 
の遺産が決して皆清算されなかったからです. これは, これから いつ終わるかも知れない, もしかしたらこれのため第 2の非正常的な歴史を 懐任することもできる, 悲劇です. 
ドイツのナチは日製をしのぐ悪辣な罪悪をやらかしたが, 過去の清算の大切さを認識して, 周辺国にすぎ去った事の果てしないお詫びを通じて  最大限速かに普通の国家で 帰っています.  
日本の場合は,  アメリカからだけ容赦を受けた状態で, 近隣諸国からは まだ過去の遺産に対する清算を認められることができない状態です. 


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

1,565,535 / 2,811,753

  1. KO 255 dlexx
  2. JA 220 sensenfukoku04
  3. 조회수 : 460
    JA 255 ihmai1
  4. 조회수 : 268
    JA 255 poepoepoegreen
  5. JA 255 Member_51814
  6. KO 255 NIHONjinwaSARU
  7. KO 255 NIHONjinwaSARU
  8. 조회수 : 1,208
    JA 0 イーリアフェリス
  9. JA 170 Member_53394
  10. JA 0 竹島次郎
  11. JA 255 まさやや
  12. KO 255 detsune
  13. JA 0 masamasa123
  14. 조회수 : 278
    KO 255 detsune
  15. JA 255 Member_65566
  16. KO 255 dlexx
  17. KO 255 yoshiki01
  18. 조회수 : 793
    JA 255 poepoepoegreen
  19. KO 255 toto3579