본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국"중,일전쟁 대비 전략 토론"

조회수 : 271
KO 0 Member_65553 1,556,577 / 2,811,753

CSIS, 전직관리들 참석시켜 가상 NSC 긴급회의 "시연"

(워싱턴=연합뉴스) 노효동 특파원 = 미국에서 중국과 일본이 영유권 갈등을 빚고 있는 

센카쿠 열도와 관련해 한국이 중재역을 맡을 수 있다는 주장이 제기됐다.

미국 전략국제문제연구소(CSIS)가 5일(현지시간) 오후 전직 국무부 고위관리 등이 참석한

가운데 중·일 분쟁 가상 시나리오를 토론하는 자리에서였다.

이날 패널로 나온 리처드 아미티지 전 국무부 부장관은 국무장관을, 제임스 스타인버그 전

국무부 부장관은 국가안보회의(NSC) 수석보좌관, 캐슬린 스티븐스 전 주한 미국대사는

백악관 비서실장을 맡는 등 토론자들이 각기 역할분담을 한 뒤 중·일 군사충돌 상황에 대비한

가상 NSC 긴급회의를 직접 시연했다.

사안의 민감성으로 인해 주최측은 이날 시연에서 구체적으로 어떤 발언이 나왔으며,

그 과정에서 주요 인사들이 어떤 역할을 했는지 등에 대해서는 공개하지 않기로 했다.

가상 시나리오는 중국의 반일 활동가들이 센카쿠 열도 상륙을 시도하는 과정에서

일본측 해양순시선과 충돌하는 상황을 전제로 했다.

중국측 활동가들 가운데 일부는 이미 섬에 상륙했고,

일부는 조난을 당해 긴급구조가 필요해진다.

이에 중국과 일본 해군 함정들이 센카구 열도 주변으로 몰려들며 긴박한 대치상황이 조성되고

미국은 NSC 긴급회의를 소집해 더이상의 확전이 되지 않도록 위기관리에 나서게 된다.

급기야 중국 인민해방군 대변인이 나서 "당장 우리 영토에서 물러나라"고 성명을 발표하면서

상황은 군사적 교전을 야기할 수 있는 일촉즉발의 위기로 치닫는다.

문제는 중·일 양국 사이에 "핫라인"이 존재하지 않는 점이다.

상황이 악화되지 않도록 물밑에서 메시지를 주고받을 수 있는 소통채널이 없는 것이다.

이 상황에서 일부 토론자들은 중국은 물론 일본과도 관계가 좋은 한국이 잠재적 중재역

(potential broker) 역할을 맡을 수 있을 것이라고 말했다.

양국 사이에서 메시지를 전달해주는 "전령사" 역할을 하면서 상황악화를 방지하는데

기여할 것이라는 얘기다.

주최 측 관계자는 "어디까지나 가상 시나리오이지만 양측의 갈등관계를 고려할 때 얼마든지

현실화될 가능성이 있다"며 "한국도 이런 상황에 대비해야 된다"라고 말했다.

번역문보기

アメリカ中,日戦争備え戦略討論

CSIS, 転職管理参加させて仮想 NSC 緊急会議 ¥"試演¥"

(ワシントン=連合ニュース) ノ・ヒョドン特派員 = アメリカで中国と日本が領有権葛藤をもたらしている 

尖角列島と係わって 韓国が仲裁役を引き受けることができるという主張が申し立てられた.

アメリカ戦略国際問題研究所(CSIS)が 5日(現地時間) 午後転職国務省高位官吏などが参加した

の中中・日紛争仮想シナリオを討論する席であった.

この日パネルで出たリチャードアーミテージ展国務省副長官は国務長官を, ジェイムズスタインバグの前

国務省副長官は国家安保会議(NSC) 首席補佐官, キャスリンスチーブンスの前在韓米国大使は

ホワイトハウス秘書室長を引き受けるなど討論者たちがそれぞれ役目分担をした後中・日軍事衝突状況に備えた

仮想 NSC 緊急会議を直接試演した.

事案の敏感性によって主催側はこの日試演で具体的にどんな発言が出たし,

その過程で主要人士がどんな役目をしたのかなどに対しては公開しないことにした.

仮想シナリオは中国の反日活動家たちが尖角列島上陸を試みる過程で

日本側海洋巡視船と衝突する状況を前提にした.

中国側活動家たちの中一部はもう島に上陸したし,

一部は遭難にあって緊急救助が必要になる.

ここに中国と日本海軍落とし穴たちがセンカで列島周辺で寄り集まって緊迫な対置状況が造成されて

アメリカは NSC 緊急会議を召集してこれ以上の拡戦にならないように危機管理に出るようになる.

とうとう中国人民解放軍代弁人が出て今すぐ我が領土で退きなさいと声明を発表しながら

状況は軍事的交戦を引き起こすことができる一触即発の危機で走り上げる.

問題は中・日両国の間に ¥"ホットライン¥"が存在しない点だ.

状況が悪くならないように水底でメッセージを取り交わすことができる疎通チャンネルがないのだ.

が状況で一部討論者たちは中国はもちろん日本とも関係の良い韓国が潜在的仲裁役

(potential broker) 役目を引き受けることができると言った.

両国の間でメッセージを伝達してくれる ¥"善領事¥" 役目をしながら状況悪化を防止するのに

寄与するはずだという話だ.

主催側関係者はあくまでも仮想シナリオだが両側の葛藤関係を考慮する時いくらでも

現実化される可能性があると 韓国もこんな状況に備えなければならないと言った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

1,556,577 / 2,811,753

  1. JA 255 koajisai
  2. JA 255 indicium
  3. 조회수 : 199
    JA 40 あひるたこ
  4. JA 255 uenomu2
  5. 조회수 : 501
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  6. JA 255 toyoki
  7. JA 170 Member_53394
  8. JA 255 まさやや
  9. 조회수 : 212
    JA 0 koreangohome
  10. JA 255 uenomu2
  11. JA 255 ドラゴン十八
  12. JA 255 kerorin
  13. JA 255 座敷童子
  14. 조회수 : 215
    JA 255 pinknohat
  15. 조회수 : 86
    JA 255 まさやや
  16. JA 255 まさやや
  17. 조회수 : 271
    KO 0 Member_65553
  18. KO 255 CHON6cm
  19. 조회수 : 565
    JA 255 twocaps
  20. KO 255 mmkkhan