한국에 대한 필자의 경험은 1970 연시대의박대통령 시대, 당시 계엄령하안,
당시 일본내에서 SBS 일래스터머의 구두창 안녕 바운드 메이커로
시대,한국에의 수출 및 가공 기술 지도를 위해, 서울 교외, 부산의 신발
기업에 1년에 5, 6회는 매년 방문하고 있었습니다만, 그 후 3, 4년 후에는 한국
국내에서도 일래스터머 콤파운드 메이커가 설립되어 경쟁력이 없어져,
수출력은 후퇴해 갔다.
그 후, 제１차 오일 쇼크로 원료 부족이 되어, PVC 원료의 수입 대책 등
그리고, 서울 원료 메이커와의 절충이나, 플라스틱 리사이클 가공 기술, 초과
저압 사출 성형 가공법등에서의 방한이 있어, 1990 년대로는 도전성 콘파운
드의 PR로 삼성 전자등을 방문 등.지금까지 일관계로 50회 이상의
방한 경험이 있었지만, 유감스럽지만 그 기간에 한글어의 공부를 할 수 있어 (안)중
의 것이 실로 유감이고 반성하고 있다.
이번, 한국 플라스틱 가공 공장에서의 3주간에 걸치는 기술 지도로공장 간부다
가 아니고, 담당자, 여자 사원과의 커뮤니케이션은 서로 진심으로 의사전
달하고 싶다면, 통하는 것인 것을 실감했다.한국의 휴대 전화는 일본어
(이)라는 번역 메일도 가능하고, 일본어로 발음하는 기종을 가지고 있는 젊은이도 지금
했다.
동공장에서 실습하고 있던 23세의 젊은이와 이야기를 하고 있었는데, 그는 대학 1년을
끝내 해병대에 2년간 강제 입대한 후, 1년간실기업에 근무하기 위해서 현
재SWEI그리고 일하고 있던, 1년 후에는, 또 대학 2년부터 편입해 공부하는 예
정이라고 이야기하고 있었다.
한국의 젊은이는 모두, 체력, 기력이 높은 것도, 역시 3년간의 군대 경험이 의무
차지고 있는 점도 많이 원인이 있자.
회사에도 체력 향상용의 기구가 많이 준비되어 있어 공업단지내의 공원에도 스
포트짐과 같은 각종 건강 기기가 설치되어 있었다.
의지, 근성은 현재의 일본인은 한국으로부터 많이 배우는 곳(중)이 있자.
리타이어 후도 일한 기술사 교류회로의 강연이나, 프라이빗 관광으로, 부산의
온천, 해 선요리, 제주도에서의 골프, 에스테틱, 사격, 사슴, 꿩요리, 서울세
계 유산, 남대문에서의 쇼핑, 산발 맛사지, 인천해선,
스 코죠, 온센 등 인상적 여행등에서 10 몇차례는 방한해 왔다.
이 7월에는 「소코 EXPO」의 관람을 예정하고 있다.한국은 즐겁다.
이상
존경해야 할 분이지만, 정직, 불필요한 일을 해 주었습니다.
기술 수출에 대해서 벌칙 규정을 요구합니다.