본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 점심,,, 그리고 Yamato에 질문,,,,,

조회수 : 326
KO 255 rainiseason 1,550,124 / 2,811,753

 

 

조기(jogi) 구이,,,,,,

 

한국에서 조기(jogi) 라고 불리우는 생선,,,,

 

11월 12월에 가장 맛이 좋고 많이 잡히는 물고기,,,,,,,

 

그러나 성질이 급해 잡히면 즉시 사망,,,,,,,

 

게다가 육질이 부드러운,,,,,,,

 

Yamato는 위의 물고기도 sasimi로 하고 있다 ??,,,,

 

참고로 조기(jogi)의 알(egg)는 맛있는,,,,,

 

 

 

 

^_^

번역문보기

今日のお昼,,, そして Yamatoに質問,,,,,

 

 

早期(jogi) 焼き物,,,,,,

 

韓国で早期(jogi) と呼ばれる魚,,,,

 

11月 12月に一番味が良くてたくさんつかまる魚,,,,,,,

 

しかし気が短くてつかまれば直ちに死亡,,,,,,,

 

蟹に 肉質が柔らかい,,,,,,,

 

Yamatoは胃の物故祈祷 sasimiとしている ??,,,,

 

参照で早期(jogi)の卵(egg)はおいしい,,,,,

 

 

 

 

^_^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 24 )

게시물 목록

1,550,124 / 2,811,753

  1. 조회수 : 1,508
    KO 0 Member_65553
  2. KO 255 artjet
  3. JA 200 eastsea11
  4. 조회수 : 326
    KO 255 rainiseason
  5. JA 0 イーリアフェリス
  6. JA 220 sensenfukoku04
  7. JA 0 vicvic
  8. 조회수 : 468
    KO 255 zpzg
  9. KO 255 maehwa
  10. 조회수 : 524
    JA 255 imal
  11. JA 200 eastsea11
  12. 조회수 : 211
    KO 255 Member_63729
  13. KO 0 Member_65552
  14. JA 255 Member_52624
  15. KO 255 심문선2
  16. JA 20 てすんか3
  17. KO 255 maehwa
  18. KO 255 심문선2
  19. 조회수 : 218
    JA 255 Member_45663
  20. JA 255 Member_52412