( ＾~＾) 일본이 파견한 원조대의 써프라이즈에 필리핀인이 감동
조회수 : 764
JA
255
NEO99
1,549,154 / 2,811,753
국제 긴급 원조대(JICA)의 팀 리더 대리 마츠다씨
필리핀의 대학에서 2년간 필리핀어를 배운 경험을 가지고 있다.
- 이하, 반응 코멘트 -
・오-------
・「Ano」의 발음조차 완벽하다.사람 돕기를 위해서 사는 사람에게 재능을 준 신에 감사합니다.
・테 로그만이 아니게 영어도 구분하여 사용하고 있는 것이 대단하네.
・너무 완벽해 놀랐다.미묘한 뉘앙스조차 구별하고 있다.
・일본 고마워요.정말로 눈물이 나왔다.필리핀말을 이야기하는 일본인이라니.
・아, 오, 라고 말하고 있는 것이 너무 자연스러워 웃을 수 있다.
・울었다.
・속어조차 완벽해.
・일본은 테 로그말을 이야기할 수 있는 사람까지 보내 주었군요.
・정말로 놀랐다.일본에는 감사해도 다 할 수 없다.
・정말로 탈모다.고마워요 JICA와 일본.
・(원문) 대단해！만세 일본!
・세브이지만 나보다 발음이 좋을지도.
・진심으로 감사합니다.
・이 은혜는 일생 잊을 수 없다.
・필리핀에서(보다) 일본 분이 잘 해 주고 있다...
・이니까 일본진`l를 좋아해.고마워요.
・정말로 고마워요.일본은 정말로 좋은 이웃이야.
・이 사람이나 진한 좋은.
・ 일전에, 일본에 갔지만 상상 그대로의 장소였다.시와 같이 아름답고, 청결하고, 음식이 맛있어서, 전통이 있고, 무엇보다도 놀란 것은 외국인에게 정말로 친절 (으)로 해 준 것.말의 벽의 탓으로 처음은 쌀쌀하지만, 노력하면 분명하게 대답해 준다.일본인은 모범적인 사람들이고, 일본은 목표로 해야 할 유트피 아야.후쿠시마보다 우선해 도와 준 것 이상하지 않다.타인의 일을 무엇보다도 생각하고 있는 사람들이니까.정말로 고마워요.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기
（ ＾～＾）日本が派遣した援助隊のサプライズにフィリピン人が感動
国際緊急援助隊(JICA)のチームリーダー代理の松田氏
フィリピンの大学で2年間フィリピン語を学んだ経験を持っている。
- 以下、反応コメント -
・おーーーーーーーー
・「Ano」の発音すら完璧だ。人助けのために生きる人に才能を与えてくれた神に感謝します。
・タガログだけじゃなく英語も使い分けてるのがすごいね。
・完璧すぎてびっくりした。微妙なニュアンスすら聞き分けてる。
・日本ありがとう。本当に涙が出てきた。フィリピン語を話す日本人だなんて。
・アー、オー、って言ってるのが自然すぎて笑える。
・泣いた。
・俗語すら完璧だよ。
・日本はタガログ語を話せる人まで送ってくれたんだね。
・本当にびっくりした。日本には感謝してもしきれない。
・本当に脱帽だ。ありがとうJICAと日本。
・（原文）すごい！万歳日本!
・セブだけど私より発音がいいかも。
・心から感謝します。
・この恩は一生忘れられない。
・フィリピンより日本の方がよくしてくれてる。。。
・だから日本人が好きなんだよ。ありがとう。
・本当にありがとう。日本は本当に良い隣人だよ。
・この人かっこいいな。
・ この前、日本に行ったけど想像通りの場所だった。詩のように美しくて、清潔で、食べ物が美味しくて、伝統があって、何よりも驚いたのは外国人に本当に親切 にしてくれたこと。言葉の壁のせいで最初はよそよそしいけど、努力したらちゃんと答えてくれる。日本人は模範的な人たちだし、日本は目標とすべきユートピ アだよ。福島よりも優先して助けてくれたもの不思議じゃない。他人の事を何よりも考えてる人たちだから。本当にありがとう。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )