지난 달 30일, 「반일이었던 내가, 불과 수개월에 친일이 된 이유」라고 하는 기사로 소개한 한국인으로부터 다시 메일이 보내져 왔습니다.뭐든지 11월 22일부터 24일까지 일본으로 여행하러 와있던 것 같고, 그 때에 촬영한 사진을 여행기에 정리해 배웅하고 와 주었습니다.
메일 수신 일시：2013년 11월 25일 2시 39분
조개 카이 관리인씨 안녕하세요.
11월 22일부터 24일까지 관서지방에 여행하러 다녀 왔습니다.
여행중에 찍은 사진을 보냅니다.
이르베로 번역하는 것이 없어서, 곤란했을 때에에라도 소개해 주면 기쁘겠습니다.
오랫만에 금요일에 휴가를 얻고, 돈, 토, 일의 3일간, 무엇을 하면서 보낼까하고 고민한 끝에, 일본으로 여행하기로 결정했습니다.그렇게 결정하고 나서는, 곧바로 여행 대리점에 전화를 해, 비행기의 티켓과 2박 3일의 호텔을 예약했습니다.도쿄와 큐슈는 모두 품절이었지만, 다행히도 오사카행의 티켓이 남아 있었으므로 그것을 입수했습니다.
그러나, 막상 비행기를 타 보면 불안과 공포가 밀려 들어 왔습니다.특별한 계획도 세우지 않고, 가이드 북과 지도만을 가지고 하는 여행이었기 때문에지요.과거에는 단체에서 해외 여행에 간 것은 있었습니다만, 혼자서 해외에 가는 것은 이번이 처음입니다.일본어도 잘 몰랐기 때문에, 비행기를 타자 마자는 몹시 불안했습니다.
그러나, 를 보면 마음이 안정되었습니다.
와 함께라면 아무것도 무서운 것은 없습니다.
가이드 북을 봐 흥미를 야 쉬는 장소에 가 보기로 했습니다.
칸사이 공항을 내리고 나서는, 남해선을 타, 남바역에 도착한 후, 미도스지선과 중앙선에 환승 오사카항역에 갔습니다.텐포잔 대관람차를 타기 (위해)때문입니다.
112미터의 높이로부터 본 오사카항과 오사카시내는 절경이었습니다.여기에 와 정답이었습니다.
텐포잔을 구경한 후는, 신사이바시역 가까운 호텔에 체크인을 하고, 거기서 당분간 큐우소쿠를 잡은 후, 오사카성을 구경하러 다시 나갔습니다.그러나, 오사카성의 입장 시간이 오후 5시까지로, 내가 도착했을 때에는, 벌써 시간이 별로 남겨져 있지 않고, 결국, 성의 구경은 단념해 오사카 공원을 산책하기로 했습니다.공원은 몹시 좋은 분위기로, 경치도 최고였습니다.
밤, 호텔에 돌아와서는, 맥주를 마시면서 일본의 텔레비젼을 보았습니다.그러자(면) 그 AKB48가 나와 있지 않습니까.AKB48는 YouTube의 동영상상에서 밖에 본 적이 없었기 때문에, 실제로 일본의 텔레비젼으로 직접 볼 수 있어 감동했습니다. 
다음날은 쿄토의 시미즈절에 갔습니다.
나는 불교도이기도 해서, 일본의 절에는 꼭 한번 가 보고 싶게 스케줄에 짜넣었습니다.
우메타역으로부터 판급쿄토선을 타 카라스마역에서 갈아 탄 후, 쿄토역으로부터 100번의 버스를 타고 갔습니다.
토요일이므로 사람이 몹시 많았습니다.
티켓을 구입해, 안에 들어와 구경하고 있으면, 도중에 소원을 쓴다”말그림 액자”"를 발견했습니다.
이것은 부디나들 자 와 800엔을 내고 말그림 액자를 구입했습니다.
말그림 액자를 구입한 후, 무슨 소원을 쓸까 고민했습니다.
건강
출세
금을 많이 버는 것？
고민한 끝에, 오랫동안, 마음 속에 안아 온 소원을 쓰려고 결심했습니다.
매우 중요한 생각으로, 누구에게도 이야기할 수 없었다 그 소원
한일 우호를 기원하는 내용을 썼습니다.
졸필인 것은 이해 부탁 드리는 (웃음)
시미즈절을 견학한 후, 킨테츠 나라선을 타, 나라로 이동했습니다.
나라 공원에 가고 나서는, 훌륭한 탑을 구경하거나 사슴도 구경하거나와 여기저기를 한가롭게 산책했습니다. 
나라를 구경한 후는, 오사카에 돌아오는 길돈굴에 가기로 했습니다.
사람이 매우 많아서 놀랐습니다.
그 유명한 글리코의 간판을 구경해, 이름은 모릅니다만, 영화 「이오지마로부터의 편지」하러 나온 배우도 볼 수 있었습니다.오사카에 오고 느낀 것은, 오사카의 사람들은 매우 활발하고 활력에 넘치고 있는 것처럼 보였습니다.에스컬레이터를 오를 때도, 급한 것 다리로 달려 오르거나 사람이 많은 장소에서도, 상당한 스피드로 자전거를 젓고 있었습니다.그것을 보고, 오사카의 사람들은 민첩함을 좋아한다고 하는 것이 전해져 왔습니다.또 외국인의 나의 귀에는 말의 엑센트도 강한 것 같은 느낌도 받았습니다.종합적인 기질로서는, 한국의 부산의 사람들과 닮아 있는 것 같고 흥미로왔습니다.
마지막 날은 우메타역에 가, 공중 정원 전망대를 구경하러 갔습니다.
우메타역을 내리고 나서, 당분간 길을 헤매고 있었습니다만, 친절한 아저씨 의 도움으로 올바른 길을 찾을 수 있었습니다.
저기에 보이는 화살표의 방향으로 가, 지하도를 건너면 목적지입니다.
오사카에서도 크리스마스가 시작되어 있었습니다.
공중 정원 전망대 위에서 당분간 오사카시내를 구경한 후, 공항에 가 한국으로 돌아왔습니다.
2박 3일의 짧은 여행이었지만, 몹시 즐거웠습니다.
즐거운 추억만이 남아 있습니다.
당분간은, 오사카를 그립다고 생각할 것 같습니다.
지금은 한일 양국간의 사이는 좋지 않을지도 모릅니다만, 언젠가는 웃어 만날 수 있는 날이 반드시 온다고 믿고 있습니다.
그 날을 기다리면서, 한일 우호를 기원합니다.
감사합니다.