「미국을 진심에 시켜 버린・・・」미 폭격기의 방공식별권 비행에 대한 중국인의 반향—중국

「미국을 진심에 시켜 버린」미 폭격기의 방공식별권 비행에 대한 중국인의 반향—중국
전달 일시：2013년 11월 27일 9시 1분
2013년 11월 26일, 미 라디오국 보이스 오브 미국 중국어판은, 미군의 폭격기가 중국의 책정한 동중국해의 방공식별권을 훈련 비행했다고 알렸다.

미 국방총성에 의하면, 25일밤(미 동부 시간), 미군의 폭격기가 센카쿠 제도 부근에서 통상 연습을 실시했다.
미국의 미디어에 의하면, 비행한 것은 B-52가 2기.
동공역은 중국이 책정한 방공식별권내에서, 사전 신청없이 비행했을 경우에는 강경 수단을 취한다고 경고되고 있었지만, 미군기는 사전 신청없이 비행.
중국 측에서의 조회는 받지 않았다고 한다.

중국 미디어는 아직 이 뉴스를 알리지 않지만, 소셜l 미디어에서는 해외 미디어의 기사가 번역, 소개되고 있다.

넷 유저의 기입을 보면,
폭탄등을 탑재하지 않았다, 호위의 전투기가 붙어 있지 않았다, 비행했던 것이 구식의 B-52였던 일을 들어 미국은 허리가 파하고 있으면 풍자하는 의견.
허락하기 어려운 도발이라는 분노의 소리.미국은 트라의 가죽이 너무 두꺼운 등과 빈정거리는 소리.
미군이 중국의 방공식별권에 침입했다면 중국은 일본의 방공식별권에 침입 밖에 키등과 강경한 의견이 많다.
한편으로 조금이나마 중국의 일련의 행동이 미국을 진심에 시켜 버린 것은이라고 염려하는 기입도 있었다.(번역・편집/KT)
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=79685&type=

>폭탄등을 탑재하지 않았다, 호위의 전투기가 붙어 있지 않았다, 비행했던 것이 구식의 B-
52였던 일을 들어 미국은 허리가 파하고 있으면 풍자한다

저기강경 수단을 취하는이야기는？ww
무서워서 허리가 파해 버렸어？ww