본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

12달부터 일본의 민간선이 무장화에

조회수 : 422
JA 255 toyoki 2,811,753

해적 습격으로부터 일장기 탱커를 지킬 수 있다-법시행으로 연내에도 무장에

일본 선적의 원유 탱커를 소말리아바다등에서 해적으로부터 지키기 위해, 무장한 경비원의 승선을 인정하는 「일본 선박 경비 특별 조치법」이 11월 30일에 시행되었다.지금까지 비무장으로 해적 습격의 위협에 노출되어 온 해운 각사는 무장 경비를 향해서 움직이기 시작했다.

총도법의 특례를 규정하는 형태로, 민간인에 의한 무기의 소지와 사용을 국내법으로 처음으로 인정했다.해운 각사는 국토 교통성에 신청한 다음, 당분간은 무기의 취급에 익숙한 해외의 경비 회사와 계약한다.빠르면 연내에도 경비원의 승선이 실현된다.대하고는, 로켓 발사기등에서 무장해, 몸값 목적에 습격을 반복하는 프로의 범죄 집단화한 현대의 해적이다.

상선의 무장은 위험 해역에서 세계적으로는 넓게 실시되고 있지만, 일본 선적의 배에서는 지금까지 무기 소지는 일률적으로 위법이라고 해 자위 수단을 가지지 않은 채 위험 해역을 운항하고 있었다.국제 해사국의 집계에 의하면, 금년은 11월 16 일시점으로 소말리아바다·에덴만에서 피해를 당한 일본 기업이 소유·운항하는 선박은 없지만, 12년에 2척, 11년에는 7척이 습격을 받았다.국제 형사 경찰 기구(ICPO)등의 조사에 의하면, 작년의 해적 사건 1건 당의 몸값은 400만 달러(4억 1000만엔) 이상으로 추측해지고 있다.

카와사키 기선의 안전 운항 팀장의 타네야수씨는 「빠르면 12월에도 실현되고 싶다고 생각해 신청을 향해 준비를 진행시키고 있다.가능하면 1번 타기를 목표로 하고 싶다」라고 말했다.지금까지도 외국적의 자사선박에서는 무장 경비원을 배치한 경험이 있어, 신용할 수 있는 영국 전문 회사에 의뢰할 생각이라고 한다.오타 아키히로 국교상도 11월 26일의 내각회의 후의 기자 회견에서 「빠르면 연내에도 제1호의 경비원 배치를 실현하고 싶다」라고 말했다.

지그재그 항행으로 뿌리친다

상선 미츠이의 발표 자료에 의하면 11년 3월, 오멘바다를 항행하고 있던 동사의 석유 탱커가 해적의 습격을 받았지만, 다음날, 미 해군과 터키 해군이 구원에 달려 들어 승무원의 부상도 기름의 유출도 없었다고 한다.09년에는 중고차를 쌓은 탱커가 소말리아바다에서 고속정 2척을 탄 해적으로부터 총격을 받아 「스피드를 올려 지그재그에 달리는 등 약 40 분의 회피 행동」을 취해 뿌리쳤다고 한다.

모선주협회장으로서 법제화에 임해 온 상선 미츠이의 아시다소 미츠루 회장은 「간신히 실현을 할 수 있었다는 것이 정직한 실감」이라고 한다.「회사라고 해도 내년 조속하게 경비원의 승선 배치를 향해 최종적인 준비를 진행시키고 싶다」라고 말했다.일본우선의 적봉코이치 전무 경영 위원도 「해적의 발생 상황이나 관련하는 정보를 신중하게 평가해, 승무원과 선박의 안전을 지키기 위해서 필요하다라고 판단하면, 신제도를 활용한다」라고 한다.

이번 법제도로 무장의 대상이 되는 것은, 남위 10도 이북의 아라비아해·인도양의 해역(페르시아만을 제외하다) 및 홍해·에덴만의 해역.선종은 원유 탱커.선주협회에 의하면 현재 일본 선적의 동종의 탱커는 16척.이것에 대해 해운 각사에서는 향후,무장 경비가 순조롭게 행해지면 대상의 확대를 희망하는 소리가 높아지고 있다.카와사키 기선의 타네야씨는 해적 피해가 증가하기 시작했다고 해서 서아프리카의 기니 만도 대상으로 포함하도록(듯이) 요구해 상선 미츠이의 아시다 회장은 무장이 인정되는 선종을 LNG선이나 여객선 등에도 넓히도록(듯이) 요망하고 있다.

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MX0CEW6S972N01.html

원문보기

12月から日本の民間船が武装化へ

海賊襲撃から日の丸タンカーを守れ-法施行で年内にも武装へ

日本船籍の原油タンカーをソマリア沖などで海賊から守るため、武装した警備員の乗船を認める「日本船舶警備特別措置法」が11月30日に施行された。これまで非武装で海賊襲撃の脅威にさらされてきた海運各社は武装警備に向けて動き始めた。

銃刀法の特例を規定する形で、民間人による武器の所持と使用を国内法で初めて認めた。海運各社は国土交通省に申請した上で、当面の間は武器の扱いに慣れた海外の警備会社と契約する。早ければ年内にも警備員の乗船が実現する。対するは、ロケットランチャーなどで武装し、身代金目当てに襲撃を繰り返すプロの犯罪集団と化した現代の海賊だ。

商船の武装は危険海域で世界的には広く実施されているが、日本船籍の船ではこれまで武器所持は一律に違法だとして自衛手段を持たないまま危険海域を運航していた。国際海事局の集計によると、今年は11月16日時点でソマリア沖・アデン湾で被害にあった日本企業が所有・運航する船舶はないが、12年に2隻、11年には7隻が襲撃を受けた。国際刑事警察機構(ICPO)などの調べによると、去年の海賊事件1件あたりの身代金は400万ドル(4億1000万円)以上と見積もられている。

川崎汽船 の安全運航チーム長の種谷收氏は「早ければ12月にも実現したいと考え、申請に向け準備を進めている。可能なら1番乗りを目指したい」と述べた。これまでも外国籍の自社船舶では武装警備員を配置した経験があり、信用できる英国専門会社に依頼するつもりだという。太田昭宏国交相も11月26日の閣議後の記者会見で「早ければ年内にも第1号の警備員配備を実現したい」と述べた。

ジグザグ航行で振り切る

商船三井の発表資料によると11年3月、オーマン沖を航行していた同社の石油タンカーが海賊の襲撃を受けたが、翌日、米海軍とトルコ海軍が救援に駆けつけ、乗組員の負傷も油の流出もなかったという。09年には中古車を積んだタンカーがソマリア沖で高速艇2隻に乗った海賊から銃撃を受け、「スピードを上げジグザグに走るなど約40分の回避行動」をとって振り切ったという。

元船主協会長として法制化に取り組んできた商船三井の芦田昭充会長は「ようやく実現ができたというのが正直な実感」という。「会社としても来年早々の警備員の乗船配備に向け最終的な準備を進めたい」と述べた。日本郵船 の赤峯浩一専務経営委員も「海賊の発生状況や関連する情報を慎重に評価し、乗組員と船舶の安全を守るために必要であると判断すれば、新制度を活用する」という。

今回の法制度で武装の対象となるのは、南緯10度以北のアラビア海・インド洋の海域(ペルシャ湾を除く)及び紅海・アデン湾の海域。船種は原油タンカー。船主協会によると現在日本船籍の同種のタンカーは16隻。これに対し海運各社からは今後、武装警備が順調に行われれば対象の拡大を希望する声が上がっている。川崎汽船の種谷氏は海賊被害が増え始めたとして西アフリカのギニア湾も対象に含めるように求め、商船三井の芦田会長は武装が認められる船種をLNG船や客船などにも広げるよう要望している。

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MX0CEW6S972N01.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 조회수 : 119
    JA 255 developingjap
  3. 조회수 : 101
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 조회수 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 조회수 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 조회수 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 조회수 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 2 조회수 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 조회수 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 94
    KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps