본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

간동대지진의 조선 인희생자수는 6000명과 민담이 발표

조회수 : 429
JA 255 pinknohat 1,541,357 / 2,811,753

2013년 11월 22일

간동대지진의 한국인학권피해자 명부, 재일 한국 대사관에서 발견
한국 대사관의 구서고에서 발견 3.1 독립 운동 희생자 명부도
도쿄에 있는 한국 대사관의 옛 서고로부터,1923년의 간동대지진 당시 학권 된 한국인 피해자의 명부등이 대량으로 발견되었다.   간동대지진 당시 , 일본의 군이나 경찰, 자경단등이 「한국인이 불을 질러, 우물에 독을 넣었다」등의 유언비어를 흘려,재일 한국인 6000명남짓을 학권해 도미「관동대학권」의 피해자 명부가 발견된 것은, 이번이 처음.

안전 행정부(성에 상당) 산하의 국가 기록원은, 재일한국 대사관으로부터 「일본에 의한 식민지 시대에 강제 동원된 피해자 명부」 약 60점, 「간동대지진 피해자 명부」1점, 「3.1 독립 운동 당시의 애국자학권명부」1점을 입수해,내용을 확인하고 있는 것을 17일 분명히 했다.   이것에 앞서 한국 대사관은 금년 6월,대사관을 이전하는 과정에서 이러한 명부를 발견해, 국가 기록원에 이관했다.

이번 발견된 명부는, 1950년대에 일본과 국교 정상화 교섭을 실시했을 때,한국 정부가 작성한 것이라고 추정된다.대사관 관계자는 「한일 청구권 협정(65년) 체결전에 한국 정부가 피해의 근거를 확보하기 위해서 작성한 문서를 기본으로, 재일 한국 대사관이 민단(재일본대한민국 민단)의 현지에서의 추가 조사를 거쳐 명부를 완성시켰다고 보여진다」라고 코멘트했다.

이 중「강제 동원 피해자 명부」는, 한국 정부가57-58해에 작성해 보관하고 있는 「야마토정(식민지 지배하의 정치) 시의 피징용자 명부( 약 28만 5000명)」라고 거의 일치한다고 한다.   하지만 관동대학권의 명부는, 지금까지 한국 정부가 확보하고 있는 자료가 없고,추정 피해자수( 약 6000명)라고 하는 형태로 밖에 파악되어 있지 않기 때문에,향후의 진상 구명에 크게 도움이 될 것 같다.또, 이번 명부에 의해, 3.1 독립 운동의 희생자수도 당시 일본이 발표한 인원수(지망자 7509명, 부상자 1만 5961명)부터 증가할 가능성이 높다.

대일 항쟁기의 피해 조사 지원 위원회의 관계자는 「이번 발견된 피해자 명부를 충분히 검증·분석하면, 식민지 시대의 피해자에 관한 조사와 향후의 보장의 면에서 활용도가 높아질 것이다.정부가 솔선하고 명부를 발표해, 적절한 조치를 취해야 한다」라고 말했다.

국가 기록원은, 재일 한국 대사관으로부터 이관된 이러한 명부를 기존의 자료와 맞대어 상세한 검증 작업을 실시하고 있다.기록원은 빠르면 금주중에도 검증 결과를 정식으로 발표할 예정이다.
도쿄=안šœ 이사무(안·쥰 욘) 특파원
조선일보/조선일보 일본어판   2013/11/18
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/18/2013111800492.html

           지진으로 도괴한 집에 망쳐진 조선 인의 수가 6000명일 것이다.왜 후 지어로 피해자면을 한다?     탈옥 조선 다른 사람과 나 지진의 혼잡에 잊혀지고 폭동을 일으켰다.    
원문보기

関東大震災の朝鮮じん犠牲者数は6000人と民潭が発表

2013年11月22日

関東大震災の韓国人虐さつ被害者名簿、在日韓国大使館で発見
韓国大使館の旧書庫で発見3.1独立運動犠牲者名簿も
東京にある韓国大使館の昔の書庫から、1923年の関東大震災当時虐さつされた韓国人被害者の名簿などが大量に発見された。   関東大震災当時、日本の軍や警察、自警団などが「韓国人が火を放ち、井戸に毒を入れた」などのデマを流し、在日韓国人6000人余りを虐さつしたいわゆる「関東大虐さつ」の被害者名簿が見つかったのは、今回が初めて。

安全行政部(省に相当)傘下の国家記録院は、在日韓国大使館から「日本による植民地時代に強制動員された被害者名簿」約60点、「関東大震災被害者名簿」1点、「3.1独立運動当時の愛国者虐さつ名簿」1点を入手し、内容を確認していることを17日明らかにした。   これに先立ち韓国大使館は今年6月、大使館を移転する過程でこれらの名簿を発見し、国家記録院に移管した。

今回発見された名簿は、1950年代に日本と国交正常化交渉を行った際、韓国政府が作成したものと推定される。大使館関係者は「韓日請求権協定(65年)締結前に韓国政府が被害の根拠を確保するために作成した文書を基に、在日韓国大使館が民団(在日本大韓民国民団)の現地での追加調査を経て名簿を完成させたとみられる」とコメントした。

このうち「強制動員被害者名簿」は、韓国政府が57-58年に作成し保管している「倭政(植民地支配下の政治)時の被徴用者名簿(約28万5000人)」とほぼ一致するという。   だが関東大虐さつの名簿は、これまでに韓国政府が確保している資料がなく、推定被害者数(約6000人)という形でしか把握されていないため、今後の真相究明に大きく役立ちそうだ。また、今回の名簿により、3.1独立運動の犠牲者数も当時日本が発表した人数(志望者7509人、負傷者1万5961人)より増える可能性が高い。

対日抗争期の被害調査支援委員会の関係者は「今回見つかった被害者名簿を十分に検証・分析すれば、植民地時代の被害者に関する調査と今後の保障の面で活用度が高まるだろう。政府が率先して名簿を発表し、適切な措置を取るべき」と述べた。

国家記録院は、在日韓国大使館から移管されたこれらの名簿を既存の資料と突き合わせ、詳細な検証作業を行っている。記録院は早ければ今週中にも検証結果を正式に発表する予定だ。
東京=安俊勇(アン・ジュンヨン)特派員
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版   2013/11/18
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/18/2013111800492.html

           地震で倒壊した家に潰された朝鮮じんの数が6000人だろう。なぜ後づけで被害者面をする?     脱獄朝鮮じんが地震のどさくさにまぎれて暴動をおこした。    

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,541,357 / 2,811,753

  1. JA 255 uenomu2
  2. 조회수 : 746
    KO 0 Member_65553
  3. JA 255 indicium
  4. 조회수 : 405
    JA 0 chako902
  5. JA 0 醜い朝鮮猿
  6. JA 255 おじゅん
  7. 조회수 : 268
    KO 255 pine_rock
  8. JA 255 copysaru30
  9. KO 0 Member_65552
  10. JA 10 keraman
  11. JA 0 醜い朝鮮猿
  12. 조회수 : 480
    JA 0 snowmandoc
  13. JA 0 醜い朝鮮猿
  14. 조회수 : 265
    JA 255 copysaru30
  15. JA 255 Member_50274
  16. JA 0 benbenjp
  17. JA 255 pinknohat
  18. KO 255 WildBoy6
  19. JA 170 20008
  20. JA 0 Member_97793