GM.르노.한국으로부터 철퇴인가?
조회수 : 800
JA
255
koajisai
1,540,856 / 2,811,753
【서울 연합 뉴스 】
해외의 대기업 자동차 메이커가 생산・판매 전략을 재구축 하는 움직임을 보이고 있지만,
이것들 기업이 주식의 대다수를 보유하는 한국의 완성차메이커의 미래에도 그림자를 떨어뜨리게 될 것 같다.
미 자동차 대기업GM社(GM)는 5일, 「시보레」브랜드의 유럽 철퇴를 발표했다.
유럽에서 판매되는 시보레 브랜드의 승용차의 약 9할을 생산한다
한국 GM에 있어서는 청천의 벽력이라고도 할 수 있다.
유럽 시장에서의 시보레의 쉐어는 1%에 지나지 않는다.
이 1%을 유지하기 위해서 투입되는 마케팅 비용등이 늘어나기 위해 매년 적자가 나와 있다.
GM는, 러시아, 독립국가 공동체(CIS) 등 신흥 시장에서의 마케팅을 강화할 계획이다.
신흥 시장에의 공급분을 어느 지역의 공장으로부터 조달할까는 원점으로부터 재검토한다.
이것은, 한국 GM가 유럽용으로 생산해 온 만큼을
신흥 시장에의 수출에 돌린다고 하는 보장이 없는 것을 의미한다.
이것에 수반해, 한국 GM는 감산을 피할수 없게 되는 상황이 되었다.
작년의 국내외에서의 판매 대수는 합계 80만 639대로, 이 중 18만 7872대는 유럽에 수출했다.
연간 판매 대수의 23.5%가 감소할 가능성이 있다.
미 자동차 조사회사 IHS 오트모티브는, GM한국 공장의 생산 대수가 금년은 80만대가 되었지만, 시보레의 유럽 철퇴가 종료하는 2015년즈음에는 65만대에 감소한다라는 전망을 나타냈다.
이 경우,
인원 삭감등의 구조 조정을 할가능성도 배제할 수 없다.
한국 GM관계자는 시보레 브랜드의 유럽 철퇴에 대해서, GM의 자회사,
오펠이나 나 구두창에 주력 하는 전략이라고 한 다음,
「이것에 수반하는 한국 공장의 감산분을 보충한다고 하는 이야기는 없었다.향후, GM라고 협의해서 결정하지 않으면 안 되는 」
(이)라고 말했다.
시보레의 유럽 판매 법인은 모두 한국 GM에 속하고 있는모아 두어 유럽 철퇴는 유럽에서의 판매 침체의 책임을 추궁한 결과라는 견해도 나와 있다.
한국 GM는
저 편 2년간에 유럽 법인을 모두 정리할 계획이다.
단지, 한국 철수설에 대해서는 단호히라고 부정했다.
프랑스의 르노 그룹이 주식의 80%을 보유하는 르노 삼성 자동차의 전망도 어둡다.
지난 달 26일에 한국을 방문한 제로므・stall 최고 실적 책임자는 르노 삼성의 부산 공장에 도착해
「효율 개선을 계속하지 않으면 도태(와 노래) 될 수 밖에 없는」와 조언 했다.
stall씨는, 수개월전에 품질, 노동 코스트, 효율성을 기준에 전공장을 평가한 결과,
부산 공장의 경쟁력은 중간 정도에 머물러,
르노・닛산 얼라이언스의
다른 공장에 비해 순위가 낮았다고 하고, 개선을 재촉했다.
특히, 한국의 노동 코스트가 비싸다고 지적했다.
만약의 경우가 되면 부산 공장의 생산분을 다른 지역으로 옮긴다라는 경고라고 할 수 있다.
stall씨의 발언은, 9월에 르노 그룹 아시아 태평양 지역 총괄의 질・노르만 부회장과
일본의 닛산 자동차의 성과 관리 최고 책임자로 북미 지역을 통괄하는 코린・좃지 부회장이 부산 공장에 대해 꺾은 평가와
정반대의 내용이다.
2014년 하반기부터
부산 공장에서 닛산의 크로스오버・유틸리티・비클(CUV)「로그」의 차기 모델을 위탁 생산한다
내용의 이해 각서(MOU) 체결을 위해서 동공장을 찾아온 노르만씨는
「부산 공장은 이미 생산 코스트나 품질 등에 있어 최고 수준이다」라고 평가했다.
좃지씨는「(로그를 생산한다) 미국 공장이 부산 공장과 경쟁하기 위해서는 새로운 노력이 필요하다」라고 말했다.
우수한 경쟁력을 전면에 밀어 내, 로그를 위탁 생산하게 된 부산 공장은 불과수개월의 사이에 르노 그룹의
애물 취급을 받는 입장이 되었다.
르노 그룹의 태도가 바뀐 배경에는 중국 진출이 영향을 주었다는 견해도 있다.
르노는 중국・동풍 기차와 합작회사를 설립해, 2016년부터 후뻬이성에서 연간 15만대의 자동차를 생산할 계획이다.
부산 공장의 연간 생산 대수 12만대를 훨씬 웃돈다.
르노 삼성은 작년, 사원 800명남짓을 삭감하는 등, 1169명이 회사를 떠나,
사원수는 4577명(2012년말 현재)으로 감소했다.
어느 업계 관계자는
「외국계 메이커가 한국에서 자동차를 판매해 이익을 얻었다면 본사가 회수하는 것은 당연하다.
판매가 호조라면 본사가 수익을 확보해, 좋지 않으면 현지가 책임을 지는 것이 현실이다 」
(이)라고 이야기하고 있다.
연합뉴스: 2013/12/06 21:17
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/06/0200000000AJP20131206003900882.HTML
*********************************************************************************************
죽을 때 정도, 조용하게 죽으려고 하지 않는 것인지.
한국인은
원문보기
GM。ルノー。韓国から撤退か?
【ソウル聯合ニュース】
海外の大手自動車メーカーが生産・販売戦略を再構築する動きをみせているが、
これら企業が株式の大多数を保有する韓国の完成車メーカーの未来にも影を落とすことになりそうだ。
米自動車大手ゼネラルモーターズ(GM)は5日、「シボレー」ブランドの欧州撤退を発表した。
欧州で販売されるシボレーブランドの乗用車の約9割を生産する
韓国GMにとっては青天のへきれきともいえる。
欧州市場でのシボレーのシェアは1%に過ぎない。
この1%を維持するために投入されるマーケティング費用などがかさむため毎年赤字が出ている。
GMは、ロシア、独立国家共同体(CIS)など新興市場でのマーケティングを強化する計画だ。
新興市場への供給分を どの地域の工場から調達するかは原点から見直す。
これは、韓国GMが欧州向けに生産してきた分を
新興市場への輸出に回すという保障がないことを意味する。
これに伴い、韓国GMは減産を余儀なくされる状況となった。
昨年の国内外での販売台数は合計80万639台で、このうち18万7872台は欧州に輸出した。
年間販売台数の23.5%が減少する可能性がある。
米自動車調査会社IHSオートモーティブは、GM韓国工場の生産台数が今年は80万台となったが、シボレーの欧州撤退が終了する2015年ごろには65万台に減少するとの見通しを示した。
この場合、
人員削減などの構造調整が行われる可能性も排除できない。
韓国GM関係者はシボレーブランドの欧州撤退について、GMの子会社、
オペルやボクソールに注力する戦略だとした上で、
「これに伴う韓国工場の減産分を補うという話はなかった。今後、GMと協議して決定しなければならない」
と述べた。
シボレーの欧州販売法人は全て韓国GMに属しているため、欧州撤退は欧州での販売低迷の責任を追及した結果だとの見方も出ている。
韓国GMは
向こう2年間で欧州法人を全て整理する計画だ。
ただ、韓国撤収説についてはきっぱりと否定した。
フランスのルノーグループが株式の80%を保有するルノーサムスン自動車の見通しも暗い。
先月26日に韓国を訪れたジェローム・ストール最高業績責任者はルノーサムスンの釜山工場について
「効率改善を続けなければ淘汰(とうた)されるしかない」と助言した。
ストール氏は、数カ月前に品質、労働コスト、効率性を基準に全工場を評価した結果、
釜山工場の競争力は中間程度にとどまり、
ルノー・日産アライアンスの
ほかの工場に比べ順位が低かったとして、改善を促した。
特に、韓国の労働コストが高いと指摘した。
いざとなったら釜山工場の生産分をほかの地域に移すとの警告といえる。
ストール氏の発言は、9月にルノーグループアジア太平洋地域総括のジル・ノルマン副会長と
日本の日産自動車の成果管理最高責任者で 北米地域を統括するコリン・ドッジ副会長が釜山工場に対し下した評価と
正反対の内容だ。
2014年下半期から
釜山工場で日産のクロスオーバー・ユーティリティー・ビークル(CUV)「ローグ」の次期モデルを委託生産する
内容の了解覚書(MOU)締結のために同工場を訪れたノルマン氏は
「釜山工場は既に生産コストや品質などにおいて最高水準だ」と評価した。
ドッジ氏は「(ローグを生産する)米国工場が釜山工場と競争するためにはさらなる努力が必要だ」と述べた。
優秀な競争力を前面に押し出し、ローグを委託生産することになった釜山工場はわずか数カ月の間にルノーグループの
厄介者扱いを受ける立場になった。
ルノーグループの態度が変わった背景には 中国進出が影響したとの見方もある。
ルノーは中国・東風汽車と合弁会社を設立し、2016年から湖北省で年間15万台の自動車を生産する計画だ。
釜山工場の年間生産台数12万台をはるかに上回る。
ルノーサムスンは昨年、社員800人余りを削減するなど、1169人が会社を去り、
社員数は4577人(2012年末現在)に減った。
ある業界関係者は
「外国系メーカーが 韓国で自動車を販売し利益を得たなら 本社が回収するのは当然だ。
販売が好調なら 本社が収益を確保し、不調なら現地が責任を負うのが現実だ」
と話している。
聨合ニュース: 2013/12/06 21:17
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/06/0200000000AJP20131206003900882.HTML
*********************************************************************************************
死ぬ時くらい、静かに死のうと思わないのかね。
韓国人って
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )