본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에의 감정 악화, 서울 편리용자 3만명 붕괴에

조회수 : 710
JA 255 senjindaikirai 1,539,831 / 2,811,753
대한항공이 운항하는 아오모리―서울편의 금년의 연간 이용자수가 동일본 대지진의 영향등에서 주춤한 2012년을 밑돌아, 3만명으로 하락할 전망인 것이 10일, 알았다.

 미무라・아오모리현 지사외는 11일부터 방한해, 한국 관광 공사나 대한항공의 간부들과 면회해, 제휴 강화를 요청할 방침이다.

 아오모리현 교통 정책과에 의하면, 동편의 이용자수는 1~11월에 합계 2만 6203명, 탑승율은 59 ・3%.월단위로 보면, 9월은 1547명(탑승율 38 ・7%), 10월은 2312명( 동52 ・1%), 11월은 1557명( 동43 ・4%)으로 침체하고 있다.

 12월의 정원 좌석수는 3686석(전망)으로, 만일 만석이 되었다고 해도 연간 이용자수는 3만명에 닿지 않고, 12년의 3만 2590명을 한층 더 밑도는 물 준이다.이용자수는 일본인이 전년대비로 5000명 이상 감소한다고 보여져 외국인은 전년대비로 1000명 이상 증가하지만, 9월 이후는 이용자가 침체되어 있다.

 일본인의 이용자수가 주춤하는 것은, 현민의 한국에 대한 감정이 악화되고 있는 것이 배경에 있다고 보여진다.〈1〉한국의박근 메구미(파크크네)대통령이 일본 정부를 반복해 비판하고 있는〈2〉도쿄 전력 후쿠시마 제일 원자력 발전소의 오염수 문제를 받아 명확한 과학적 근거가 없는데 아오모리현산을 포함한 8현산 수산물의 수입을 금지한――일등이 이유다.

 한편, 외국인의 이용에 9월 이후 브레이크가 걸린 것은, 도쿄 전력 후쿠시마 제일 원자력 발전의 오염수 문제가 최대의 요인으로 보여진다.

 동편은 10년의 연간 이용자수는 4만 3572명이었지만, 11년은 동일본 대지진의 발생으로 약 7개월 운휴한 영향도 있어, 연간 이용자수는 1만 6224명으로 떨어졌다.12년 이후도 이용자수는 침체, 대한항공측은 이번 봄, 일시 운휴하는 것을 검토했다.

 현이나 관계 단체는 현 경제를 활성화 시키는데 서울편을 중요한 노선이라고 평가하고 있어 공항의 주차장 요금 인하나 패스포트 취득 비용의 보조 등 대책을 차례차례로 밝히고 있지만, 충분한 효과는 오르지 않았다.

 미무라 지사는 11일부터 한국 관광 공사나 대한항공, 여행 회사를 방문해, 제휴 강화를 확인하는 것과 동시에 새로운 여행 상품의 개발을 움직일 생각이다.현은「날 한관계의 악화가 영향을 주고 있지만, 손을 팔짱을 끼고 있을 수는 없기 때문에, 여러가지 대책을 강구해 가지 않으면 안 되는」와 위기감을 강하게 하고 있다.

(2013년 12월 11일 14시 27분   요미우리 신문)

>요미우리 신문 web판의 톱 기사.
어느 미디어도 혐한재료는 분위기가 사는 o(^▽^) o



원문보기

韓国への感情悪化、ソウル便利用者3万人割れへ

大韓航空が運航する青森―ソウル便の今年の年間利用者数が東日本大震災の影響などで伸び悩んだ2012年を下回り、3万人を割り込む見通しであることが10日、分かった。

 三村・青森県知事らは11日から訪韓し、韓国観光公社や大韓航空の幹部らと面会し、連携強化を要請する方針だ。

 青森県交通政策課によると、同便の利用者数は1~11月で計2万6203人、搭乗率は59・3%。月単位で見ると、9月は1547人(搭乗率38・7%)、10月は2312人(同52・1%)、11月は1557人(同43・4%)と低迷している。

 12月の定員座席数は3686席(見込み)で、仮に満席になったとしても年間利用者数は3万人に届かず、12年の3万2590人をさらに下回る水 準だ。利用者数は日本人が前年比で5000人以上減少するとみられ、外国人は前年比で1000人以上増えるものの、9月以降は利用者が落ち込んでいる。

 日本人の利用者数が伸び悩むのは、県民の韓国に対する感情が悪化していることが背景にあるとみられる。〈1〉韓国の朴槿恵(パククネ)大統領が日本政府を繰り返し批判している〈2〉東京電力福島第一原子力発電所の汚染水問題を受け、明確な科学的根拠がないのに青森県産を含む8県産水産物の輸入を禁止した――ことなどが理由だ。

 一方、外国人の利用に9月以降ブレーキがかかったのは、東京電力福島第一原発の汚染水問題が最大の要因とみられる。

 同便は10年の年間利用者数は4万3572人だったが、11年は東日本大震災の発生で約7か月運休した影響もあり、年間利用者数は1万6224人に落ち込んだ。12年以降も利用者数は伸び悩み、大韓航空側は今春、一時運休することを検討した。

 県や関係団体は県経済を活性化させるうえでソウル便を重要な路線と位置づけており、空港の駐車場料金引き下げやパスポート取得費用の補助など対策を次々と打ち出しているが、十分な効果は上がっていない。

 三村知事は11日から韓国観光公社や大韓航空、旅行会社を訪問し、連携強化を確認するとともに新たな旅行商品の開発を働きかける考えだ。県は「日 韓関係の悪化が影響しているが、手をこまねいているわけにはいかないので、様々な対策を講じていかなければならない」と危機感を強めている。

(2013年12月11日14時27分  読売新聞)

>読売新聞web版のトップ記事。
どのメディアも嫌韓ネタは盛り上がるo(^▽^)o



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,539,831 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_63901
  2. KO 0 Member_66110
  3. KO 0 Member_67398
  4. JA 255 JAPAV3
  5. 조회수 : 293
    JA 255 Idol48
  6. 조회수 : 833
    JA 0 Member_53368
  7. KO 255 toto3579
  8. 조회수 : 743
    JA 190 うなぎのねどこ
  9. KO 0 Member_65553
  10. JA 255 senjindaikirai
  11. KO 255 rna123455
  12. JA 0 thesis
  13. JA 255 千鳥足
  14. JA 0 ペコリン
  15. KO 255 toto3579
  16. JA 220 sensenfukoku04
  17. JA 255 yamoda2
  18. JA 10 fukuokaumare